Ang Kuwait ay lumalawak sa paggamit ng robotic at remote surgery upang palakasin ang kalidad ng pangangalagang pangkalusugan

Kinumpirma ni Deputy Minister of Health Sheikh Dr. Salman Khalifa Al-Sabah ang paglawak ng paggamit ng robotic at remote surgery sa mga ospital sa Kuwait, kasama ang mga tagumpay sa internasyonal na pakikipagtulungan sa Brazil, China, France, at Italy.
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Kumikita ang sistemang pangkalusugan ng Kuwait ng patuloy na paglago sa paggamit ng makabagong at matalinong teknolohiya sa sektor medikal, kung saan ang robotikong operasyon at teleoperasyon ang nasa unahan, upang palakasin ang kakayahan ng mga pampublikong at espesyalistang ospital na magbigay ng advanced na serbisyong panggamot, at buksan ang daan para sa paglipat ng kaalaman medikal sa pagitan ng iba’t ibang lokasyong heograpikal sa loob at labas ng Kuwait.
Siniguro ni Dr. Sheikh Salman Khalifa Al Sabah, Deputy Minister of Health, na ang pag-unlad ng mga serbisyong pang-operasyon ay nakabase sa pagbuo ng matatag na kakayayang pambansa na nagtutugma ng kahusayan ng tao, kalidad ng kagamitan, at kaligtasan ng prakis. Binigyang-diin niya na ang halaga ng pag-unlad medikal ay sinusukat sa kung ano ang idinadagdag nito sa kalidad ng pag-aalaga at sa buhay ng pasyente.
Sinabi ni Dr. Sheikh Salman Al Sabah sa Kuwait News Agency (KUNA) noong Lunes na ang robotikong operasyon ay kasalukuyang inilalapat sa ilang ospital at espesyalistang sentro, kabilang ang Ospital ni Sheikh Jaber Al-Ahmad, Al-Farwaniyah, Bagong Al-Jahra, Ospital ng Sakit sa Dugo at Baga, at ang Sentro ni Sheikh Sabah Al-Ahmad para sa Bato at Urolohiya, na nagpapakita ng pagkakaiba-iba ng paggamit ng teknolohiya ayon sa pangangailangan sa paggamot at karanasan ng mga espesyalistang medikal na koponan.
Ipinaliwanag niya na ang paglalakbay ng robotikong operasyon sa Ospital ni Sheikh Jaber Al-Ahmad ay nagsimula noong 2019, at nakaranas ng paglago sa mga espesyalisasyon at karanasan, na nagresulta sa kabuuang 1,145 na operasyon hanggang Setyembre 4, 2026. Kasama sa mga ito ang mga espesyalisasyon sa Urolohiya, bariatric surgery, upper gastrointestinal, hernia, colon at rectum, at liver, pati na rin ang sakit at operasyon sa babaeng reproduktibo, at otolaryngology (nose, ear, at throat).
Dinagdag niya na ang Department of Orthopedic Surgery sa ospital ay nagsimulang gumawa ng mga operasyon na may tulong ng robot noong Enero 2024, at lumampas sa 115 na kaso na ginawa gamit ang teknolohiya, na nagpapakita ng paglawak ng aplikasyon nito sa mga operasyon sa buto at pagdami ng karanasang pambansa sa larangan na ito.
Sa Bagong Ospital ng Al-Jahra, inihayag niya na ang programa ng robotikong operasyon ay nagsimula sa unang operasyon noong Abril 27, 2025, at umabot sa kabuuang 155 na operasyon hanggang Setyembre 6, 2026, sa mga espesyalisasyon ng general surgery, urolohiya, at espesyalistang operasyon.
Ipinaliwanag niya na ang mga operasyon ay kabilang ang pag-aalis ng tumor sa colon at bato, reconstructive surgeries, bariatric surgeries, at pag-aayos ng abdominal wall hernia, na may 100 na operasyon na natapos sa loob ng mas mababa sa anim na buwan mula sa pagsisimula ng operasyon, na nagpapakita ng mabilis na pagkuha ng karanasan at integridad ng pagganap ng mga koponan sa operasyon at nursing.
Tumukoy din siya sa Ospital ng Sakit sa Dugo at Baga kung saan ginamit ang robot sa mga operasyon sa dibdib at puso, na may 30 na operasyon sa dibdib at 25 na operasyon sa puso bilang bahagi ng mga espesyalistang aplikasyon ng robotikong operasyon.
**Teleoperasyon**
Hindi lamang limitado ang teknolohikal na paglago sa paggamit ng robot sa loob ng operating room, kundi lumawak ito sa teleoperasyon, na nagbibigay-daan sa paggamit ng espesyalistang karanasan sa pamamagitan ng koneksyon sa pagitan ng iba’t ibang lokasyong heograpikal sa loob at labas ng Kuwait.
Sinabi ng Deputy Minister of Health na ang Sentro ni Sheikh Sabah Al-Ahmad para sa Bato at Urolohiya ay nagsimulang gumawa ng mga robotikong operasyon nang malayo noong Disyembre 20, 2024, at nagpatupad ng 15 na operasyon na matagumpay, kung saan 12 ay internasyonal at 3 ay lokal sa loob ng Kuwait.
Ipinaliwanag niya na ang mga internasyonal na operasyon ay nahati sa walo mula sa Shanghai sa Tsina, dalawa mula sa Strasbourg sa Pransya, isa mula sa Muscat sa Sultanate ng Oman, at isa pa mula sa Padua sa Italya, habang ang mga pasyente sa loob ng sentro sa Kuwait ay tumatanggap ng pag-aalaga mula sa medikal na koponan na nasa tabi nila.
Sa mga nakatutok na kaso, tumukoy siya sa isang radikal na prostatectomy na pinamunuan ng isang Kuwaiti na doktor mula sa Strasbourg para sa isang pasyente sa sentro sa Kuwait, na direktang naipasa sa isang internasyonal na konperensya noong Hulyo 2025, na nagbigay-daan sa pagpapakita ng karanasang pambansa at pagpapalitan ng kaalaman tungkol sa mga aplikasyon ng teleoperasyon.
Binigyang-diin ni Dr. Salman Al Sabah na ang mga karanasang ito ay nagpapakita ng kakayahan ng mga kompetenteng pambansa na gamitin ang advanced na teknolohiya sa komunikasyon upang magbigay ng espesyalistang serbisyong pang-operasyon, kasama ang kahalagahan ng patuloy na direktang pag-aalaga sa pasyente at integridad ng mga papel ng lahat ng miyembro ng medikal na koponan.
**Pakikipagtulungan sa operasyon sa buod ng hangganan**
Sa larangan ng internasyonal na pakikipagtulungan sa operasyon, binanggit niya ang pakikipagtulungan sa pagitan ng Ospital ni Sheikh Jaber Al-Ahmad at ang sentro ng "Scola" sa Ospital ng "Cruz Vermelha" sa Brazil, kung saan ang isang medikal na koponan sa Kuwait ay nagpatupad ng operasyon para sa isang pasyente sa Brazil, isang tagumpay na kinumpirma ng Guinness World Records noong Setyembre 23, 2025, para sa distansyang 12,034.92 kilometro sa pagitan ng pasyente at doktor.
Kasama rin sa pakikipagtulungan ang pagpatupad ng isang operasyon ng isang medikal na koponan sa Brazil para sa isang pasyente sa Kuwait, na nagbigay ng modelo para sa mutual na pakikipagtulungan sa operasyon sa buod ng hangganan.
Sa antas lokal, nakaranas ng pakikipagtulungan ang Unit ng Gynecologic Oncology sa Ospital ni Sheikh Jaber Al-Ahmad at ang Department ng Obstetrics at Gynecology sa Ospital ng Al-Jahra, na nagpatupad ng tatlong teleoperasyon para sa mga pasyenteng may kanser sa uterus, na ipinahayag ng Department of Health noong Oktubre 2025, na nagpapakita ng posibilidad na palawakin ang paggamit ng espesyalistang karanasan sa pagitan ng mga institusyong pangkalusugan sa loob ng bansa.
Noong Nobyembre 2025, nakaranas ng pakikipagtulungan ang Department ng Surgery sa Ospital ng Al-Farwaniyah at ang Sentro ni Sheikh Sabah Al-Ahmad para sa isang pasyente na nangangailangan ng pag-aalis ng gallbladder at kaliwang bato, kung saan ang operasyon sa gallbladder ay ginawa nang malayo mula sa Ospital ng Al-Farwaniyah, habang ang pasyente ay nasa sentro, bago ang koponan sa urolohiya ng sentro ay gumawa ng operasyon sa bato, kasama ang isang doktor mula sa koponan sa Ospital ng Al-Farwaniyah na nasa tabi ng pasyente para sa posibleng interbensyon.
Ipinaliwanag niya na ang uri ng mga gawaing ito ay nakabase sa malinaw na mga papel at paghahanda upang harapin ang mga emergency at integridad ng mga sumali na medikal na koponan.
**Teknolohiya para sa serbisyo sa pasyente**
Tungkol sa epekto ng robotikong operasyon, ipinaliwanag ni Dr. Sheikh Salman Al Sabah na ang mga teknolohiyang ito ay nagbibigay-daan sa pagpapabuti ng pananaw, kontrol sa mga kasangkapan, at pagpapatupad ng mga mahusay na gawain, at maaaring tumulong sa paggawa ng mga limitadong interbensyon sa operasyon para sa angkop na mga kaso. Samantala, binanggit niya na ang pagsusuri ng epekto nito sa tagal ng pagpapatuloy at paggaling ay nangangailangan ng pagsubaybay sa mga resulta ayon sa uri ng operasyon at kalagayan ng pasyente, at paghahambing nito sa mga alternatibo base sa malinaw na siyentipikong mga indikasyon.
Binigyang-diin niya na ang pagpili ng teknolohiya ay dapat nakabase sa interes ng pasyente, at dapat kasama ng dokumentasyon at pagsusuri ng mga resulta, na siniguro niya na ang pagtaas ng bilang ng mga operasyon ay nakukuha ang halaga nito kapag kasama ng patuloy na kalidad at kaligtasan sa pagganap.
Sinabi niya na ang mga tagumpay na ito ay bunga ng kolektibong pagsisikap na karapat-dapat sa pagpapahalagan, na nagpapahiwatig ng kahalagahan ng pagbuo dito sa pamamagitan ng patuloy na pagsasanay, siyentipikong pagsusuri, at pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa pagitan ng mga institusyong pangkalusugan, na nagpapahiwatig na ang bawat indibidwal sa mga koponan sa medikal, nursing, at teknikal ay may kontribusyon sa tagumpay ng sistemang ito.
**Pagsisikap, regulasyon, at pagsasanay**
Tungkol sa estratehikong pananaw, pagsisikap, at regulasyon, inihayag ng Deputy Minister of Health na ang pag-unlad ng robotikong operasyon ay nakadepende sa pagpapalakas ng integridad sa pagitan ng mga serbisyong pangkalusugan at digital na imprastraktura, at paggawa ng karanasang medikal na mas accessible sa mga nangangailangan nito, na siniguro niya ang kahalagahan ng maaasahang koneksyon, proteksyon ng datos, at patuloy na operasyon ng mga sistema.
Dinagdag niya na ang pagsusuri ng pagsisikap ay kabilang ang mga kagamitan, pagsasanay, maintenance, at suporta sa kagamitan, at ang pagtutok ng mga mapagkukunan ay dapat nakadepende sa klinikal na pangangailangan, kahusayan sa paggamit, at mga resulta, upang masiguro ang pagkakasama ng teknolohikal na paglago at patuloy na kakayahan sa operasyon.
Sa aspetong regulasyon, binigyang-diin niya ang kahalagahan ng malinaw na mga kinakailangan sa pagsasanay, responsibilidad sa propesyon, at informed consent, lalo na sa operasyon sa buod ng hangganan, na siniguro niya na ang patuloy na regulasyon ay kinakailangan upang mapanatili ang mga karapatan ng pasyente at tukuyin ang mga responsibilidad ng mga sumali na partido.
Dinagdag niya ang kahalagahan ng unahan-unahang pagsasanay, simulasyon, pagsusuri ng kasanayan, at pagpapalitan ng karanasan, kabilang ang mga doktor, anesthesiologist, nursing, at mga koponan sa teknikal, na nagpapaliwanag na ang pag-unlad ng advanced na kakayahan sa simulasyon ay nagbibigay-daan sa paghahanda ng mga tauhan at pagsasanay sa pagharap sa mga emergency bago sil harapin sa klinika.
Tungkol sa mga pagkasira o pagkawala ng koneksyon, ipinaliwanag niya na ang anumang paglago sa teleoperasyon ay dapat nakabase sa malinaw na plano para sa emergency, isang kwalipikadong koponan na nasa tabi ng pasyente, at kakayahang lumipat sa angkop na alternatibo kapag kinakailangan, kasama ang pagsusuri ng paghahanda at pagsasanay sa pagtugon.
**Kumpiyansa ng pasyente ang prioridad**
Binigyang-diin ni Dr. Sheikh Salman Al Sabah na ang pagbuo ng kumpiyansa ng pasyente ay nagsisimula sa pagpapaliwanag ng papel ng doktor at kanyang kontrol sa sistemang robotiko, pagbibigay ng malinaw at madaling maintindihang impormasyon tungkol sa mga benepisyo, panganib, at mga alternatibo, lokasyon ng doktor at koponan na responsable sa pag-aalaga, kasama ang paggalang sa privacy at pakikinig sa karanasan ng pasyente.
Sinabi niya na ang pangarap ng estado ng Kuwait ay ang pagtatatag ng isang kakayahang medikal na pambansa na nagtutugma ng siyensya, karanasan, at responsibilidad, at gumagamit ng pakikipagtulungan at teknolohiya upang serbisyuhin ang tao, na magiging epekto sa kaligtasan ng mga pasyente at kalidad ng kanilang buhay, at pagpapalakas ng presensya ng Kuwait sa larangan ng kalusugan.
Ang paglago ng robotikong operasyon at teleoperasyon ay bahagi ng mas malawak na direksyon upang paunlarin ang sistemang pangkalusugan ng estado ng Kuwait, at pagsisikap sa mga tauhang medikal na pambansa at paghahanda nito base sa pinakabagong mga pamantayan, habang patuloy na pagpasok ng makabagong teknolohiya at pag-unlad ng digital at regulatibong imprastraktura upang suportahan ang pagbibigay ng advanced na serbisyong pangkalusugan at pagpapalakas ng kakayahan ng sektor pangkalusugan na sumabay sa mga pagbabago sa pandaigdigang larangan ng paggamot, operasyon, at pag-iwas.