Ang enerhiya ay nagpapataas ng inflation sa Tsina, habang ang demand ay nagpababa ng presyo

Umusbong ang bilis ng inflation sa Tsina noong Agosto, na dulot ng pagtaas ng mga gastusin sa enerhiya at hilaw na materyales, habang patuloy ang mga panganib sa suplay na dulot ng alitan sa Gitnang Silangan. Gayunpaman, ang mahinang lokal na demand ang nagpanatili sa limitadong presyur sa mga pangunahing presyo, na nagdadagdag ng kumplikasyon sa pamamahala ng ikalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo.

Ipakita ng mga datos mula sa Pambansang Opisina ng Estadistika na tumataas ang Producer Price Index (PPI) ng 3.8 porsyento sa taon-taon, kumpara sa 3.5 porsyento noong Hulyo, na lumampas sa inaasahan ng survey ng Reuters na 3.6 porsyento.

Kasabay nito, umusbong din ang consumer price inflation sa 0.8 porsyento mula sa 0.5 porsyento, na sumasang-ayon sa mga inaasahan.

Ayon kay Dong Lijuan, estadistiko sa opisina, ang pagtaas ng pandaigdigang presyo ng crude oil at non-ferrous metals ang nagdulot ng pagtaas ng mga presyo sa mga industriya sa Tsina na may kaugnayan dito. Malinaw ang epekto nito sa mga presyo ng pagtunaw at pagproseso ng non-ferrous metals, na tumalon ng 20.8 porsyento sa taon-taon, habang tumataas ang mga presyo ng pagproseso ng langis, carbon, at fuel ng 11.1 porsyento, at ang mga presyo ng pagkuha ng langis at gas ng 10.5 porsyento.

Ang pagbilis ng energy inflation ay nag-ambag ng humigit-kumulang 0.28 porsyento punto sa taunang pagtaas ng Consumer Price Index (CPI). Ipinapakita nito na ang karamihan ng kasalukuyang presyur sa inflation ay galing sa supply side at sa mga panlabas na gastusin, imbes na mula sa malakas na pagbangon ng konsumo. Tumaas ang core inflation, na hindi kasama ang pagkain at enerhiya, sa 1 porsyento lamang, kumpara sa 0.9 porsyento noong Hulyo.

Ayon kay Nguyen Hoang Nam, ekonomista sa Capital Economics, ang patuloy na alitan sa Gitnang Silangan ay maaaring panatilihing mataas ang inflation sa mas mahabang panahon kaysa sa mga naunang taya, ngunit inaasahan niyang babagsak nang malaki ang consumer inflation sa susunod na taon, na magkakaroon ng average na 0.4 porsyento, kasabay ng pagbabalik ng PPI sa deflation.

Sa buwan-buwan, tumataas ang mga presyo ng mga consumer ng 0.4 porsyento, lumampas sa inaasahang pagtaas na 0.3 porsyento, matapos bumaba ng 0.1 porsyento noong Hulyo. Tumalon ng 5.5 porsyento ang mga presyo ng sariwang gulay dahil sa init, malakas na ulan, at mga seasonal na pagkagulo sa suplay.