14 patay sa eroplano ng hukbo sa monasterio sa Myanmar

Nagresulta ang isang pagbombardemyang panghimpapawid na isinagawa ng hukbong katihan ng Myanmar (Burma) sa isang monasteryo na nagsisilbing tirahan ng mga sibilyan na naglalayong magmedita, sa pagkamatay ng 14 tao, ayon sa dalawang saksi na pumunta sa lugar pagkatapos ng atake, ayon sa Agensya ng Balita ng Pransya (AFP). Sinabi ni Naw Aung Myo, isang rebeldeng tagasuporta ng demokrasya na tumulong sa pagkuha ng mga bangkay, na nangyari ang atake malapit sa bayan ng Myaung sa gitnang bahagi ng bansa, at nagresulta ito sa pagkamatay ng 11 lalaki at tatlong babae. Idinagdag niya, “Bilang pagpapatupad sa tradisyon ng Buddhistong pag-aayuno, pumunta ang mga matatanda sa sentro ng meditasyon upang manatili doon sa loob ng tatlong buwan... Ang mga biktima ay may edad na nasa pagitan ng 50 at 70 taon.” Inilarawan niya na hindi “sa pagkakamali” ang hukbong katihan ang nagtarget sa lugar, kundi “sadya” itong inatake. Pinatunayan din ng isang lokal na mandirigma, na humingi ng hindi pagpapakilala dahil sa mga daholing pangkaligtasan, ang bilang ng mga biktima, at nagpahiwatig na “lima sa mga namatay ay mula sa aming nayon, at ang natitirang siyam ay mula sa mga kalapit na nayon.” Dagdag niya, “Habang sinusubukan naming bigyan ng lunas ang mga nasugatan, bumomba muli ang eroplano sa lugar.” Hanggang ngayon, hindi pa nakomunikasyon ang hukbong katihan upang makakuha ng komento. Patay na higit sa 100,000 tao mula sa iba’t ibang panig mula noong nagsimula ang digmaang sibil sa Burma noong 2021, pagkatapos ng isang pagkukulong sa kapangyarihan na nagpatalsik sa pinuno ng piniling pamahalaan ni Aung San Suu Kyi. Inilathala ng mga manimulat ng Nagkakaisang Bansa (UN) isang ulat noong nakaraang linggo na nag-akusa sa hukbong katihan ng pagpapataas ng mga bombardemyang panghimpapawid laban sa mga sibilyan. At pinatunayan nila na “patuloy na lumalaki ang bilis at lakas ng mga krimen sa digmaan at mga krimen laban sa kalinangan na ginagawa ng hukbong katihan at iba’t ibang armadong grupo.” Ngunit tinanggihan ng pamahalaan ang mga itinuturing nitong “isang panig na mga akusasyon” na batay sa “maling at hindi mapatunayang impormasyon.”