Inisyu ng Libyan Oil Corporation ang "force majeure" sa kompleks ng Zawiyah

Isang araw na nakalipas, ipinahiwatig ng Libyan National Oil Company (NOC) ang pagdeklara ng kalagayan ng “force majeure” at ang pagtigil ng buong operasyon sa kompleks ng langis sa Zawiyah, kanlurang Libya, bilang tugon sa paulit-ulit na pag-atake ng mga drone na walang kilalang pinagmulan sa mga tangke ng pag-iimbak. Ito ay sumunod sa pagdeklara ng ahensyang ito noong Lunes ng estado ng pinakamataas na emergency sa kompleks ng refineriya ng Zawiyah, matapos ang malakas na sunog dulot ng pag-atake ng isang drone sa isang tangke na naglalaman ng humigit-kumulang 4.5 milyon na litro ng gasolina. Bago ito, ipinahayag ng NOC noong Linggo ang pag-atake ng drone sa plantasyon ng pagpapalitaw ng tubig ng Zawiyah.

Ang mga pasilidad ng langis sa lungsod ng Zawiyah, na matatagpuan 40 kilometro kanluran ng Tripoli, ay patuloy na binabagabag ng paulit-ulit na mga pag-atake sa kasalukuyang panahon, na kadalasang sinasamahan ng mga alitan sa pagitan ng mga armed group sa rehiyon. Sa isang pahayag noong huling bahagi ng gabi ng Lunes/Tuwesday, sinabi ng Libyan National Oil Company na “ang mga ari-arian ng langis sa lungsod ng Zawiyah ay patuloy na binabagabag ng mga pag-atake ng drone na kontrolado nang malayo.”

Dinagdag nito: “Kamakailan lamang, ang pabrika ng paghahalo at pagpapakete ng langis na pag-aari ng Zawiyah Oil Refining Company ay inatake ng isa pang drone (walang tinukoy na pinagmulan) na bumagsak malapit sa pangunahing tangke ng langis at sa network ng mga tubo na ginagamit sa paggawa ng langis para sa lokal na merkado.” Inilarawan din ng kompanya na “ang mga koponan ng pagpapatay ng apoy at kaligtasan sa refineriya ng Zawiyah at Brega, pati na rin ang mga kalapit na kumpanya ng langis, ay patuloy na nagpupursige upang kontrolin ang sunog at pigilan ang pagkalat nito.”

Binigyang-diin ng NOC na “ang proteksyon ng mga pasilidad ng langis at mga manggagawa dito, pati na rin ang pagpapatuloy ng mga operasyon ng produksyon, pag-iimbak, at distribusyon ay isang shared national responsibility,” at nagpahiwatig na “ang anumang pag-atake dito ay isang direktang banta sa kaligtasan at seguridad ng bansa.” Ayon sa kompanya, ito ang “ikatlong pag-atake sa sunod-sunod na araw noong Linggo at Lunes,” na nagpapahiwatig ng panganib na nakatayo sa mga ari-arian ng langis sa rehiyon at nangangailangan ng agad at eksaktang interbensyon ng mga awtoridad.

Kinumpirma ng kompanya na walang nasugatan o nasirang ari-arian mula sa huling pag-atake. Ipinahayag din ng board of directors ng NOC na “kung patuloy ang mga pag-atake na ito, sila ay magdedeklara ng force majeure at magtitigil ng buong operasyon sa refineriya.” Ang “force majeure” ay isang legal na kalagayan na nagbibigay ng eksensyon sa mga partido sa kontrata mula sa anumang obligasyon na nagmumula sa hindi pagpapatupad ng isang partido sa mga kondisyon ng kontrata sa larangan ng pag-export ng langis.

Noong nakaraang linggo, ang lungsod ng Zawiyah ay naging saksi ng mga alitan sa pagitan ng mga armed group na lumawak hanggang sa malapit na lungsod ng Sirte, na nagresulta sa mga patay at sugatan, at pagtakas ng mga bilangguan. Noong nakaraang buwan, ang Zawiyah ay naging saksi rin ng mga armed confrontation na nagresulta sa mga patay at sugatan, at pinsala sa mga kritikal na pasilidad.

Dalawang pamahalaan ang nag-aaway para sa kapangyarihan sa Libya: ang unang isa ay ang Government of National Unity (GNU) na pinamumunuan ni Abdul Hamid Dbeibeh, na may punong-tanggapan sa Tripoli, at nagmamay-ari ng mga rehiyon sa kanluran ng bansa. Ang pangalawa, na itinalaga ng House of Representatives noong simula ng 2022, ay pinamumunuan ni Osama Hammad, na may punong-tanggapan sa Benghazi, at nagmamay-ari ng silangan ng bansa at karamihan sa mga rehiyon sa timog.

Sa loob ng maraming taon, ang United Nations Support Mission in Libya (UNSMIL) ay nagpupursige upang ayusin ang mga chronic na pagkakaiba sa pagitan ng mga institusyong Libya na hadlang sa paggawa ng eleksyon sa bansang mayaman sa langis at gas. Inaasahan ng mga Libyan na ang mahabang hinintay na eleksyon ay maglalagay ng katapusan sa mga politikal at armed na alitan, at magtatapos sa mga patuloy na transitional periods mula sa pagbagsak ng sistema ni Muammar Gaddafi (1969-2011).