Ang 'Korte ng Apelo' ay sumusuporta sa karapatan ng isang mamamayan na may halaga na mag-alaga sa kanyang nakakapanganib na apo sa buong sahod na retirement
Kinumpirma ng Korte ng Apelo sa Pamahalaan ang desisyon ng unang antas na may karapatan ang isang empleyadong Kuwaiti na mag-retire na may 100% upang alagaan ang kanyang nakakapanganib na apo, na nagpapatunay na ang General Authority for Persons with Disabilities ang may awtoridad na magtakda ng pag-aalaga.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Hukuman ng Apelye sa mga Isyu ng Pamahalaan ang desisyon ng unang antas na hukuman na nagbigay-diin sa karapatan ng isang empleyadong kuwateño na itinakdang alagaan ang kanyang kapatid na lalaking may kapansanan, upang i-retire at tanggapin ang pensiyon na 100% ng kanyang buong sahod, batay sa Artikulo 42 ng Batas Bilang 8 ng taong 2010 tungkol sa mga Karapatan ng mga Tao na May Kapansanan.
Ang desisyon ay nakuha sa kaso na isinampa ng abogado na si Ali Al-Ali, na humihingi ng pagkansela ng desisyon ng pamahalaan na tumanggi na i-retire ang kanyang kliyente, kahit may opisyal na sertipiko mula sa Pambansang Ahensya para sa mga Isyu ng mga Tao na May Kapansanan na nagtatakda sa kanya na alagaan ang kanyang kapatid na lalaki, na may matagalang katamtamang mental na kapansanan.
Binigyang-diin ng hukuman na ang awtoridad sa pagtukoy sa taong legal na itinakdang alagaan ang mga taong may kapansanan ay nasa Pambansang Ahensya para sa mga Isyu ng mga Tao na May Kapansanan, habang limitado lamang ang papel ng Pambansang Ahensya ng mga Siguradong Panlipunan sa pagpapatunay ng pagtupad sa mga kondisyon para sa pensiyon, habang-wakas, at mga kontribusyon sa sigurado, nang hindi lumalampas sa pagsusuri sa desisyon ng pagtatakda na inilabas ng Ahensya.
Inakala nito na ang pagtanggi ng pamahalaan na i-retire ang empleyada, kahit na natupad niya ang mga legal na kondisyon, ay isang negatibong desisyon na labag sa batas, na nangangailangan ng pagkansela nito at ng mga legal na epekto nito, kabilang ang karapatan sa pensiyon na 100% ng kanyang buong sahod.
Binibigyang-diin ng desisyon ang mga legal na karapatan ng mga taong itinakdang alagaan ang mga taong may kapansanan, at ang kinakailangang pagsunod ng mga kaugnay na ahensya sa mga legal na awtoridad na itinakda sa kanila, upang masiguro ang pagtanggap ng mga karapatang pensiyon na itinakda sa mga karapat-dapat.
