Ang Qatar ay nagreklamo sa pag-atake sa gas tanker na 'Al-Mayda': Iningatan namin ang karapatan na kumuha ng mga hakbang na kinakailangan upang protektahan ang aming mga interes
Ang Qatar ay nagreklamo sa pag-atake sa gas tanker na Al-Mayda at iningatan ang kanyang karapatan na kumuha ng mga hakbang upang protektahan ang kanyang mga interes.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
-“Kagawaran ng Ugnayang Panlabas”: Nagsimula na ang mga imbestigasyon upang malaman ang mga detalye ng insidente at matukoy ang mga responsable
-Binabalaan ang panganib ng mga ganitong walang-pugay na gawain at ang mga epekto nito sa kaligtasan, katatagan, at ekonomiya ng rehiyon at sa pandaigdigang ekonomiya
Ipinahayag ng Estado ng Qatar ang kanyang matinding pagkamatyag at pagkainis sa atake na tumarget sa tanker ng liquefied natural gas (LNG) na “Al Ma’idah,” na pag-aari ng Qatar LNG Transport Company (“Qatargas”), habang naglalayag ito sa Golpong Arabigo, at itinuturing itong isang mapanganib na aksyon na nagbabanta sa kaligtasan ng dagat na paglalayag at sa seguridad ng suplay ng enerhiya sa buong mundo.
Ayon sa Qatar News Agency, ipinahayag ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas sa isang pahayag ngayong araw ang pagpapanatili ng Estado ng Qatar sa kanyang karapatan na kumuha ng lahat ng kinakailangang hakbang, ayon sa mga probisyon ng internasyonal na batas at sa Charter ng Mga Nagkakaisang Bansa, upang protektahan ang kanyang mga ari-arian, pangalagaan ang kanyang mga interes, at siguraduhin ang kaligtasan ng kanyang mga barko at mga anak-bayani.
Inilarawan ng Kagawaran na nagsimula na ang mga kaugnay na ahensya sa mga kinakailangang imbestigasyon upang malaman ang mga detalye ng insidente at matukoy ang mga responsable.
Binabalaan ng Kagawaran ang panganib ng mga ganitong walang-pugay at walang-pagkamalayang gawain, at ang maaaring magdulot ng malubhang epekto sa kaligtasan, katatagan, at ekonomiya ng rehiyon at sa pandaigdigang ekonomiya, lalo na ang mga posibleng panganib sa kapaligiran na dulot ng pagtatarget sa mga tanker ng enerhiya, at ang mga mapanganib na epekto nito sa dagat na kapaligiran at sa seguridad ng tubig ng mga bansa sa rehiyon.