'Al-Khalij' ay nakakuha ng 41.9 milyon dinar na netong kita sa loob ng 9 na buwan

9.1% na paglago at 1.8% na pagtaas sa mga operasyonal na kita

Si Ahmad Al-Bahr:

Ang positibong pagganap ay nagpapatunay sa katatagan ng negosyo ng bangko at sa kanyang pangako na isagawa ang mga estratehikong direksyon.

May kumpiyansa kami sa mga tanawin ng ekonomiya ng Kuwait sa pangmatagalang panahon at optimista kami sa mga repormang pang-ekonomiya.

Si Sami Mahfouz:

Ang netong mga pautang at pagpapautang ay tumataas ng 7% habang pinapanatili ang kalidad ng mga ari-arian at disiplina sa pagpapautang.

Ang pagtupad sa mga kinakailangang regulasyon para sa paglipat sa bangkong naaayon sa mga alituntunin ng Sharia ay kumakatawan sa mahalagang yugto.

Ipinahayag ng Gulf Bank ang kanyang mga pang-finansyal na resulta para sa siyam na buwan na nagtapos noong Setyembre 30, kung saan nakamit ng bangko ang netong kita na 41.9 milyon dinar, na may pagtaas na 3.5 milyon dinar o 9.1%, kumpara sa netong kita na 38.4 milyon dinar sa parehong panahon ng nakaraang taon. Nakamit din nito ang mga operasyonal na kita na 143.1 milyon dinar, na may pagtaas na 1.8% kumpara sa parehong panahon ng nakaraang taon.

Ayon sa pahayag ng bangko sa media noong nakaraang araw, sa aspeto ng mga resulta ng ikatlong kwarter na nagtapos noong Setyembre 30, nakamit ng bangko ang netong kita na 14.4 milyon dinar at mga operasyonal na kita na 48.8 milyon dinar, na pangkalahatang naaayon sa mga antas na nakamit sa parehong panahon ng nakaraang taon.

Ang pag-unlad sa netong kita para sa unang siyam na buwan ay dulot ng pagtaas sa netong mga kita mula sa mga interes na 3.0 milyon dinar o 2.7%, kasama ang pag-unlad sa kabuuang mga alituntunin at mga pagbaba ng halaga ng mga pautang, na bumaba ng 6.9 milyon dinar o 24%, kumpara sa taong 2025. Ang pag-unlad na ito ay bahagyang kinompensahan ng pagtaas sa mga operasyonal na gastusin na 5.7 milyon dinar at ng bahagyang pagbaba sa mga kita mula sa hindi mga interes.

Mula sa aspeto ng kalidad ng mga ari-arian, ang ratio ng mga hindi regular na pautang ay nasa 1.2% noong Setyembre 30, kumpara sa 1.4% noong nakaraang taon.

Patuloy na pinanatili ng bangko ang mataas na ratio ng pagtakda para sa mga hindi regular na pautang na nasa 334%, kasama ang kabuuang mga alituntunin at mga garantiya, at ang kabuuang mga alituntunin sa pagpapautang ay umabot sa 252 milyon dinar noong Setyembre 30, 2026, habang ang mga alituntunin ng bangko ayon sa mga kinakailangan ng International Financial Reporting Standard (IFRS) 9 ay umabot sa 163 milyon dinar, na nagpapahiwatig na ang bangko ay may sapat na antas ng karagdagang mga alituntunin.

Kumpara sa mga resulta noong Disyembre 31, 2025, ang kabuuang mga ari-arian ay tumataas ng 2.4% na umabot sa 7.9 milyar dinar, habang ang netong mga pautang at pagpapautang ay tumataas ng 7.0% na umabot sa 6.3 milyar dinar, habang ang kabuuang mga deposito ay nanatiling naka-stabilize sa 5.7 milyar dinar at ang kabuuang karapatan ng mga tagapagtaguyod ay umabot sa 860 milyon dinar.

Ang ratio ng Tier 1 na kapital ng bangko ay nasa 13.7%, na 270 puntos na mas mataas kaysa sa pinakamababang regulasyon na kinakailangan na 11%, habang ang ratio ng sapat na kapital ay nasa 15.7%, na 269 puntos na mas mataas kaysa sa pinakamababang regulasyon na 13%.

Ang Ekonomikong Katatagan

Bilang reaksyon sa mga pang-finansyal na resulta, sinabi ni Ahmad Al-Bahr, Pangulo ng Board ng Gulf Bank: "Nakamit ng Gulf Bank ang positibong pagganap sa unang siyam na buwan ng taong 2026, kung saan ang netong kita ay umabot sa 41.9 milyon dinar, na may pagtaas na 9.1% kumpara sa parehong panahon ng taong 2025. Ipinapakita ng mga resulta na ito ang katatagan ng aming mga operasyon at kakayahan namin na harapin ang mga pagbabago sa kapaligiran ng negosyo, at ang aming pangako na isagawa ang estratehikong direksyon ng bangko."

Dagdag niya: “Sa ikatlong kwarter, patuloy ng Kuwait ang matibay na pokus sa pagpapatupad ng agendang reporma pang-ekonomiya at sa pagkamit ng mga pangunahing layunin nito sa mahabang panahon, kahit na mayroong hindi pagkakaiguan na nauugnay sa mga alitan sa rehiyon. Kami ay optimista sa momentum na nakamit sa panahong ito, lalo na ang mga pag-unlad sa pagpapaunlad ng balangkas ng regulasyon para sa batas sa pondo ng tirahan, at ang paghahanda ng 22 na konsorsyo sa ilalim ng programa ng mga developer ng tirahan. Ang mga inisyatibong ito ay kumakatawan sa mahalagang hakbang patungo sa pagtugon sa mga pangangailangan sa tirahan sa Kuwait, pagpapalakas ng galaw ng merkado, at paglikha ng mga bagong oportunidad para sa sektor ng bangko sa mga darating na taon.”

Pinagtapos ng Al-Bahar ang kanyang pahayag sa pag-uusap na nagsasabing: “Habang lumalapit ang katapusan ng taong 2026, inaasahan naming itayo ang mga natuklasan sa pag-unlad na nakamit sa loob ng taon, at patuloy na ipatupad ang mga pangunahing estratehikong inisyatiba ng bangko. Ang tibay ng aming pambansang badyet, kasama ang mga mahahalagang tagumpay na nakamit sa ilang mga prioridad, ay nagbibigay ng matibay na pundasyon para sa susunod na yugto ng paglago ng Gulf Bank.”

Paglago ng Negosyo

Sa kanyang bahagi, sinabi ng Acting Chief Executive Officer, Sami Mahfouz: “Ang aming pagganap ay nagpapakita ng tagumpay sa pagpapatupad ng aming estratehiya at ng lakas ng mga pangunahing negosyo sa pagkamit ng sustainable at makikitang paglago. Nanatiling may momentum ang negosyo, na pinapagana ng matibay na paglago sa mga credit facilities na ibinigay sa mga kumpanya, habang patuloy na pinapabuti ang karanasan ng mga kliyente at inuunlad ang aming mga digital na serbisyo. Ang mga pagsisikap na ito ay nakatulong sa suporta sa patuloy na paglago ng aming pambansang badyet sa loob ng unang siyam na buwan ng taong 2026, kung saan tumataas ang net loans at advances ng 7.0% na umabot sa 6.3 bilyong dinar ng Kuwait, habang tumataas ang total assets ng 2.4% na umabot sa 7.9 bilyong dinar ng Kuwait. Ang paglalong ito ay nakamit habang pinapanatili ang tibay ng kalidad ng mga asset at ang disiplina sa kredit.”

Dagdag niya: “Ang ikatlong kwarter ay isang mahalagang estasyon sa proseso ng estratehikong transisyon ng Gulf Bank. Inihayag ng bangko, pagkatapos makumpleto ang kinakailangang preparasyon sa regulasyon at operasyon, ang kanyang aplikasyon sa Central Bank of Kuwait upang magpatuloy sa susunod na yugto ng transisyon patungo sa pagiging bangko na sumusunod sa mga alituntunin ng Sharia. Ang tagumpay na ito ay nagpapakita ng malaking pag-unlad sa iba’t ibang mga landas ng trabaho, at kumakatawan sa isang sentral na hakbang patungo sa pagpapalawak ng aming mga produkto at pagbibigay ng karagdagang halaga sa lahat ng aming mga kasosyo. Sa susunod na yugto, inaasahan naming patuloy na ipatupad ang mga susunod na hakbang sa proseso ng transisyon, kasabay ng suporta sa paglago ng negosyo sa mga pangunahing sektor ng bangko.”

Mga Pangunahing Indikador Pang-pananalapi para sa Unang Siyam na Buwan

• 9.1% paglago sa net profit na umabot sa 41.9 milyon dinar

• 1.8% pagtaas sa operating revenue na umabot sa 143.1 milyon dinar

• 7.0% pagtaas sa net loans at advances na umabot sa 6.3 bilyong dinar

• 1.2% ratio ng non-performing loans na may coverage ratio na 334%

• 15.7% capital adequacy ratio at 13.7% Tier 1 ratio

Operational Resilience at Matibay na Posisyon Pang-pananalapi

Muling kinumpirma ng mga nangungunang pandaigdigang ahensya ng credit rating ang tibay ng posisyon pang-pananalapi ng Gulf Bank at ang kanyang operational resilience. Ang Fitch Ratings ay nanatiling nagbibigay ng long-term issuer default rating ng “A” sa bangko na may stable outlook, habang nanatiling nagbibigay ng Moody’s ng long-term deposit rating ng “A3” sa bangko na may stable outlook. Ang Capital Intelligence naman ay nanatiling nagbibigay ng long-term foreign currency rating na “+A” na may stable outlook. Ang mga rating na ito ay nagpapatunay sa katatagan ng bangko at sa kanyang maayos na mga gawi sa pamamahala ng panganib.

Mga Inobatibong Solusyon Pang-bank

Patuloy na nanalo ng mga prestisyosong parangal ang Gulf Bank noong ikatlong kwarter ng taong 2026, bilang pagkilala sa kanyang pangako sa inobasyon at pagiging makatao sa serbisyo sa mga kliyente. Nakakuha ito ng ilang rehiyonal na parangal mula sa Asian Banking & Finance, kabilang ang parangal para sa "Pinakamahusay na Programa ng Loyalty at Rewards," "Inobasyon sa mga Branch," at "Pinakamahusay na Produkto para sa Henerasyon Z," na nagpapakita ng patuloy na pagnanais ng bangko na itaas ang karanasan ng mga kliyente at magbigay ng mga makabagong solusyon sa pagbabanka.