Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alseyassahKultura Ni Al-Seyassah

Ang Dar Saad Al-Sabah ay nagmamasid sa mga isyu ng kababaihan sa mga makatang babae ng Kuwait

Ang Dar Saad Al-Sabah ay nagmamasid sa mga isyu ng kababaihan sa mga makatang babae ng Kuwait
Buod ng Alqyas

Inilathala ng Dar Saad Al-Sabah ang isang aklat ni researcher Ahmad Salah Muhammad Kamal na nagsusuri sa mga isyu ng kababaihan sa mga makatang babae ng Kuwait gamit ang semiotic na pamamaraan.

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Seyassah — Orihinal na pinagmulan

Nailathala ng Dar al-Su’ad al-Sabah ang aklat na “Ang Mga Formative Emosyon sa mga Isyu ng Kababaihan sa Tula ng mga Poetisa ng Kuwait” ni Ahmed Salah Muhammad Kamal, isang mananaliksik mula sa Ehipto, na nanalo ng unang puwesto sa paligsahan na “Mga Isyu ng Kababaihan sa Tula ng mga Poetisa ng Kuwait” sa ilalim ng mga Paligsahan para sa Intelektwal at Panitikan na Pagkamalikhain ni Su’ad al-Sabah para sa panahon 2023–2024.

Gumamit ang mananaliksik ng semiotic na pamamaraan sa pag-aaral ng mga formative emosyon sa mga isyu ng kababaihan sa tula ng mga poetisa ng Kuwait; hindi lamang siya tumigil sa pagpapaliwanag ng teksto sa direktang wika nito kundi lumampas dito sa pamamagitan ng pagpapaliwanag sa kahulugan na higit pa sa wika, sa pamamagitan ng mga simbolismo at mga tanda na nilalaman ng teksto, lalo na’t ang semiotic na pagbasa ay nagpapakita na ang teksto ay naglalaman ng maraming lihim na nagpapasigla sa mambabasa upang hubarin ang mga ito.

Pinili ng mananaliksik ang mga isyu ng kababaihan sa tula ng mga poetisa ng Kuwait: Dr. Su’ad al-Sabah, Ghunayma Zaid al-Harb, Jana al-Qarini, at Sa’diya Mufarrah, upang ilapat ang kanyang semiotic na pamamaraan sa kanilang mga tula, na naglalaman ng mga indibidwal na damdamin at emosyon na may kinalaman sa pagkataong tao. Ipinaliwanag din niya ang mga impluwensyang kultural na nagtutulungan upang hubugin ang mga teksto sa kanilang mga tula, sa layuning ipakita ang kahulugan ng teksto, na lumitaw sa pamamagitan ng pagdurusa at pakikibaka sa ilang mahahalagang isyu, kabilang ang: isyu ng pag-ibig sa bayan, isyu ng karahasan, isyu ng edukasyon ng kababaihan, isyu ng hijab at kalayaan sa pananamit, isyu ng trabaho ng kababaihan, at isyu ng ugnayang pamilya. Ang mga isyung ito ay nagmula sa iba’t ibang emosyon ng mga poetisa, tulad ng pag-ibig, pangungulila, reklamo, pagkabigo, kalungkutan, atbp.

Ipinaliwanag ng may-akda ang kanyang pagpili sa mga poetisa bilang paksa ng pag-aaral dahil ang karamihan sa kanilang mga tula ay nagpapakita ng mga emosyon na nagmumula sa isyu ng kababaihan, na nagmumula sa emosyonal na daan sa pamamagitan ng tensiyon sa kanilang mga tula upang maabot ang proseso ng kahulugan, parang nais nilang ihalo ang katotohanan at imahinasyon upang makipag-ugnayan ang mambabasa sa mga tula na iyon.

Sa kanyang pagpapakilala sa aklat na binubuo ng humigit-kumulang 225 pahina sa karaniwang sukat, ipinaliwanag ni Dr. Su’ad Muhammad al-Sabah na pinagsasama nito ang pag-aalaga sa kritikal na pananaliksik at ang pagpakinggang mabuti sa boses ng kababaihan sa tula. Ang bosing ito ay naglalaman ng mga detalye ng buhay na karapat-dapat sa pag-iisip: mga pangarap at takot ng kababaihan, kanilang ugnayan sa sarili at sa iba, kanilang pangungulila sa mga minamahal, kanilang pananaw sa kanilang bayan at lipunan, at kanilang pagsisikap upang mapanatili ang kanilang dangal at ipagtanggol ang kanilang mga karapatan.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓