Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alseyassahInternasyonal Ni السياسة

Daan-daang Patay at Sugatan sa Aksidente ng Pagbanggaan ng Dalawang Mabilisang Tren sa Espanya

Daan-daang Patay at Sugatan sa Aksidente ng Pagbanggaan ng Dalawang Mabilisang Tren sa Espanya
Buod ng Qiyas

Namatay ang 46 tao at sugatan ang marami sa pagbanggaan ng dalawang mabilisang tren sa Espanya malapit sa Madrid at Seville.

Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan

Namatay ang hindi bababa sa 46 na tao at nasugatan ang marami pa matapos magbanggaan ang dalawang mabilisang tren noong umaga ng Miyerkules sa lalawigan ng Toledo, gitnang Espanya, na nagtulak sa mga awtoridad na isara ang trapiko ng mga tren sa mga pangunahing linya na nag-uugnay ng kabisera, Madrid, sa mga rehiyon sa timog.

Ayon sa opisyal na ahensya ng balita ng Espanya at mga lokal na midya, ang aksidente ay dulot ng likod na banggaan sa pagitan ng isang tren na pag-aari ng pambansang kumpanya ng riles na “Renfe” at ng isa pang tren na pribado at pag-aari ng kumpanyang “Eirio,” kaagad pagkatapos ng ika-siyam ng umaga ayon sa oras ng Greenwich.

Nangyari ang banggaan sa pagitan ng mga bayan ng Mora at Ocaña, habang ang dalawang tren ay naglalakbay mula sa kabisera, Madrid, patungo sa lungsod ng Seville sa rehiyon ng Andalusia.

Ipinahayag ng spokesperson ng pamahalaan ng rehiyon ng Castilla-La Mancha na ang lakas ng banggaan ay nagdulot ng paglabas ng dalawang kotseng pag-aari ng tren ng “Eirio” sa riles at pagbagsak nito sa gilid ng daang bakal sa isang bukal na lupa, habang binabanggit na ang mga awtoridad at mga grupo ng imbestigasyon ay gumagawa upang tukuyin ang bilang ng mga sugatan at ang mga teknikal na dahilan ng aksidente.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓