Archbishop Berardi: Kinondena ang pag-atake sa simbahan sa Al Karak at nagpakita ng simpatya sa mga pamilya ng mga biktima
Ang Archbishop Aldo Berardi ay kinondena ang teroristang pag-atake sa Simbahan ni St. George sa Al Karak at nagpakita ng simpatya sa Greek Orthodox Church at mga pamilya ng mga biktima.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
“Magaling ang mga nagsisipag para sa kapayapaan, sapagkat sila’y tatawaging mga anak ng Diyos” (Mateo 5:9)
Sa mga puso na puno ng malalim na lungkot at malaking pagdurugo, ipinahayag ni Arzobispo Aldo Berrardi, Apostolikong Kaurong ng Hilagang Peninsula ng Arabia, ang pinakamatinding pagkukutya at pagtutol sa mapait at walang dangal na teroristang pag-atake na tumarget sa Simbahang Ortodokso ng mga Griyego ni San Jorge sa bayan ng Hamoud, lalawigan ng Karak, sa Hasyemiting Kaharian ng Jordan, habang isinasagawa ang seremonya ng libing, na nagresulta sa pagkawala ng buhay ng ilang walang sala na biktima at pinsala sa iba.
Binigyang-diin niya na ang masamang kriming ito ay malinaw na paglabag sa karapatang pantao at sagradong katangian ng mga lugar ng pagsamba, at ganap na labag sa lahat ng mga halagang panrelihiyon, moral, at pantao.
Dinagdag niya: “Ang terorismo ay walang relihiyon at walang bansa, at ang mga pagtatangkang magpalaganap ng hidwaan, pagkakahating-kaugalian, at pag-udyok ng mga hidwaan sa loob ng lipunan ay hindi makakaimpluwensya sa pagkakaisa at pagtutulungan ng bayan ng Jordan, o sa mga malalim na ugnayang kapatiran na nagbubuklod sa mga Muslim at Kristiyano sa Jordan.”
Nagsabi siya: “Sa aking pangalan, at sa pangalan ng mga pari, mga prayle, mga bida, at ng lahat ng mga mananampalataya sa Apostolikong Kaurong ng Hilagang Peninsula ng Arabia, ipinapadala ko ang pinakamatapang na pagpaparamay at tunay na damdamin ng pagpaparamay at pagtutulungan sa Simbahang Ortodokso ng mga Griyego sa Jordan, sa mga pamilya ng mga biktima, at sa buong kapwa bayan ng Jordan.”
Patuloy niya: “Ipinapangako ko ang aking mga dasal sa Diyos para sa walang hanggang kapayapaan ng mga kaluluwa ng mga biktima, at upang bigyan Niya ang mga pamilya ng mga biktima ng pagpaparamay, lakas, at pasensya, at upang bigyan Niya ang mga sugatan ng mabilis at ganap na paggaling,” at ipinangako ko sa Kapangyarihang Diyos na protektahan Niya ang Hasyemiting Kaharian ng Jordan, ang mahusay na pamunuan ng Hasyemita, at ang mahal na bayan nito mula sa anumang masama, karahasan, at hidwaan, at upang patuloy na ibigay Niya ang biyaya ng kapayapaan, kaligtasan, at pagkakaisa sa bansang ito.
