Reklamo sa minista ng kalusugan
Isang mamamayan ay nagreklamo sa bilis ng isang empleyado ng klinika ng mata sa Kuwait at ang epekto nito sa katumpakan ng diagnosis at desisyon ng operasyon
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
Maikling Buod
Isang mamamayan ay pumunta sa Khalidiya Clinic upang magreklamo ng kanyang “Yemenite” na mata. Sa seksyon ng mata, mabilis na sinuri ito ng isang empleyadong Asyano. Habang binabasa niya ang mga titik at numero sa board sa harap niya, hindi binigyan ng pagkakataon ang mamamayan na sabihin kung aling titik ang nakikita niya. Mabilis na gumagalaw ang empleyado at mabilis din isinulat ang resulta ng pagsusuri. Pagkatapos, pumasok siya sa opisina ng espesyalistang doktor, na nagsabi sa kanya: “Mukhang hindi mo kailangan ng operasyon para sa pag-alis ng katarata (water cataract) sa iyong mata; masyadong maaga pa.”
Sa susunod na pagbisita, sinabi ng isang ibang doktor sa kanya: “Mukhang kailangan mo talaga ng operasyong ito. Bago pa man ang operasyon, bumalik ka sa amin sa tiyak na petsa.”
Kapag bumalik siya, pumasok muli sa opisina ng Asyano, na mabilis na isinulat ang kanyang pangalawang ulat. Isang ibang doktor sa katabing silid ay nagsabi: “Kailangan mo ng operasyon, at ito ay gagawin sa Shamiya area, sa Daman Eye Center.” Sa operasyong ito, tatanggalin ang natural na lente (na nilikha ng Diyos sa mata) at palitan ito ng artipisyal na lente. Isang simpleng operasyon ito na tumatagal lamang ng 15 minuto.
Ano ba ang nangyayari? Hindi tumpak ang trabaho ng Asyano, kaya ang anumang itinayo sa maling pundasyon ay maling resulta din.
Itinakda ang petsa ng operasyon, habang ang mamamayan ay may 96 porsyentong kakayahang makakita gamit ang mata na kanyang pinagreklamo. Gayunpaman, siya ay nagdududa at nag-aalala kung magtagumpay ang operasyon. Paano kung hindi alam ng doktor ang tamang sukatan ng siraang mata, lalo na’t mabilis at walang pag-unawa ang Asyano sa pagsulat ng mga resulta ng pagsusuri, at hindi nakarinig ng tugon mula sa mamamayan tungkol sa mga titik?
Halimbawa, kung ang normal na kaliwang mata ay may numero na lima, ano ang tamang numero ng lente para sa kanang mata na sira, lalo na’t mali ang unang isinulat ng Asyano?
Hindi pakinggan ng Asyano ang opinyon ng mamamayan, at ang doktor sa rehiyon ay nagbigay ng kulang na ulat na ipinadala sa Eye Clinic sa Shamiya. Ang klinikang ito rin ay hindi pakinggan ang mamamayan at nagdesisyon na gawin ang operasyon sa Oktubre 21.
Dahil sa mga dahiling ito, tinutol ng mamamayan ang operasyon. Posibleng babalik siya sa mga tindahan ng salamin o maglalakbay sa ibang bansa upang subukan muli ang pagsusuri gamit ang mga numero at titik, at bumili ng bagong salamin.
Inaasahan ng mamamayan na baguhin ng empleyadong Asyano ang kanyang ugali, o palitan ito ng empleyado na may maayos at mapayapang pakikitungo sa mga pasyente, at tumpak din sa pagsulat ng kanyang ulat.
Huling bahagi ng kolum:
Isang manunulat mula sa Kuwait na nagsusulat sa isang lokal na dyaryo ay hindi nakakapagsusuri sa Iran, kahit na ang Kuwait ay manlalaro ng mga drone na galing sa Iran. Hindi niya isinusulat ang tungkol sa kalagayan sa loob ng Iran, o sa mga Houthi, na nagmumura sa mga Muslim at Arab, at hindi niya kinukutya ang Iran sa pamamagitan ng kritika, kundi pinapurihan ang kasaysayan at kabutihan nito. Noong nakaraan, nandoon kami sa kanyang panig nang siya ay kinukutya ng iba.
