Ang 'National' ay kinoronahan bilang Pinakamahusay na Bangko sa Kuwait para sa 2026
Kinikilala ang National Bank of Kuwait ng Global Finance sa Bangkok.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
Sa loob ng seremonya ng pagbibigay ng parangal ng "Global Finance" sa gilid ng mga pagpupulong ng International Monetary Fund sa Bangkok
Isang pagkilala na nagpapakita ng napakahusay na pagganap ng National Bank of Kuwait at ang kanyang pagkakaiba-iba sa kany mga kalaban sa Kuwaiti market
Ang mga pamantayan ng parangal ay kinabibilangan ng financial performance, paglago ng mga asset, geographic expansion, innovation, at mga pangangailangan ng mga customer
Itinalaga ang National Bank of Kuwait bilang "Best Bank in Kuwait for 2026" mula sa Global Finance magazine, sa loob ng seremonya ng pagbibigay ng parangal na ginanap ng magazine sa kabisera ng Thailand, Bangkok, sa gilid ng taunang pagpupulong ng International Monetary Fund at World Bank Group para sa 2026.
Ayon sa pahayag ng banko sa media noong nakaraang araw, kinuha ang parangal ni Abdulmohsen Al-Rashid, Digital Connectivity Head ng banko, bilang kanyang kinatawan, na nagpahiwatig na ang pagkilalang ito ay bahagi ng "Best Banks in the World 2026" awards na taunang ibinibigay ng "Global Finance" sa mga institusyong pang-banking na pinakamataas sa performance, innovation, at kakayahang tugunan ang mga pangangailangan ng mga customer at sumabay sa mabilis na pagbabago sa financial sector.
Dagdag pa nito na ang tagumpay na ito ay nagpapakita ng nangungunang posisyon ng National Bank of Kuwait sa Kuwaiti banking sector, at nagpapatunay ng tagumpay ng kanyang estratehiya na nakatuon sa sustainable at balanced growth, kasama ang kakayahang panatilihin ang mataas na antas ng financial at operational performance, at palakasin ang tiwala ng mga customer, shareholders, at partners nito.
Gayundin, ipinapakita ng pagkapanalo sa parangal ang napakahusay na pagganap ng "National" at ang kanyang pagkakaiba-iba sa kany mga kalaban sa market, batay sa isang flexible na business model na nakatuon sa operational efficiency at continuous development ng mga serbisyo at produkto, pati na rin ang kakayahang magbigay ng advanced na banking solutions na sumasabay sa mga pangangailangan ng mga customer at ang mabilis na pagbabago sa financial sector.
Pinapatunayan din ng internasyonal na pagkilalang ito ang tagumpay ng banko sa pagpapatibay ng kanyang approach na nakatuon sa innovation at digital transformation, sa pamamagitan ng pag-invest sa technological infrastructure, pag-unlad ng mga digital na produkto at serbisyo, at pagpapabuti ng kalidad ng mga serbisyo na ibinibigay sa mga customer, na sumusuporta sa paglago ng kany mga operasyon sa lokal at internasyonal na antas, at nagpapalakas ng kany kakayahang sumabay sa mabilis na pagbabago sa industriya ng banking.
Inilarawan ng banko na ang "Global Finance" magazine ay gumamit ng ilang quantitative at qualitative na pamantayan sa pagpili ng mga nanalong bangko, kabilang ang financial performance, profitability, asset growth, geographic expansion, strategic relationships, business development, innovation sa mga produkto at serbisyo, pati na rin ang kakayahang mag-adjust sa mga economic challenges at tugunan ang nagbabagong pangangailangan ng mga customer at sumabay sa digital transformation. Bukod dito, kinonsidera rin sa proseso ng evaluasyon ang antas ng investment sa financial technology, artificial intelligence, kalidad ng mga serbisyo, suporta sa mga inisyatiba sa sustainability at responsible financing.
Binanggit ng "Global Finance" magazine na patuloy na lumawak ang National Bank of Kuwait sa kany mga serbisyo sa pamamagitan ng pag-invest sa pinakabagong technological solutions at paglunsad ng mga innovative na digital na produkto at serbisyo, na nakakatulong sa pagpapabuti ng customer experience at pagpapataas ng kalidad ng mga serbisyo na ibinibigay. Binanggit din nito ang dedikasyon ng banko sa pag-unlad ng kany technological infrastructure upang magbigay ng karagdagang flexibility at scalability, at suportahan ang modernisasyon ng kany mga core systems at digital platforms, at pabilisin ang paglunsad ng mga bagong produkto at palakasin ang integration nito sa kany mga existing services sa iba't ibang markets.
Binanggit din ng magazine na ang banko ay naglunsad ng ilang key initiatives noong 2025, kasama ang pagpapalakas ng digital channels na may higit sa 100 bagong features, pagpapabuti ng operational efficiency, at pagpapadali ng digital registration procedures sa pamamagitan ng paggamit ng facial recognition technology para sa automatic identity verification.
Sa larangan ng mga serbisyo pang-bankong pang-indibidwal, inulat ng magasin na patuloy na nag-aalok ang National Bank ng mga advanced na solusyon at karanasan sa pagbabanka sa pamamagitan ng mga strategic na pakikipagtulungan sa mga pandaigdigang tatak, kabilang ang The Bazaar Collection, Harrods, at ang Al-Shaya Group. Pinatibay nito rin ang suporta sa sektor ng mga maliit at katamtamang negosyo (SME) sa pamamagitan ng paglunsad ng unang solusyon sa pondo sa Kuwait na nakatuon sa mga puntos ng benta (point-of-sale) para sa sektor na ito, na nag-aambag sa pagpapalago ng kanilang mga operasyon at pagpapalawak ng financial inclusion.
Binigyang-diin ng Global Finance na ang mga pagsisikap na ito ay naaayon sa Pananaw ng Kuwait 2035, na naglalayong pabilisin ang transisyon patungo sa digital na ekonomiya at palawakin ang access sa mga serbisyo pang-bankong sa pamamagitan ng paggamit ng pinakabagong mga teknolohiyang pang-finansya.
Binigyang-puri rin ng magasin ang mga pag-unlad na nakamit ng bangko sa mga larangan ng financial education at financial inclusion, na naaayon sa mga direksyon ng Central Bank of Kuwait, kasama ang kanyang mga pagsisikap sa sustainable financing. Binanggit nito ang 23% na taunang pagtaas ng portfolio ng mga sustainable na ari-arian ng bangko, na umabot sa $6.11 bilyon sa katapusan ng Disyembre 2025, bilang bahagi ng kanyang mga pagsisikap upang makamit ang kanyang estratehikong layunin na umabot sa $10 bilyon hanggang 2030.
Isang Mayaman na Talaan ng mga Gantimpala
Inalis ng National Bank of Kuwait ang pagkilala na ang pagtanggap ng gantimpala na ito ay idinadagdag sa mayaman na talaan ng bangko ng mga internasyonal na gantimpala at pagkilala, na nagpapakita ng kanyang tagumpay sa pagpapatupad ng kanyang long-term na estratehiya at pagpapalakas ng kanyang kakayahang makipagkumpitensya sa pamamagitan ng pagtuon sa innovation at pag-unlad ng mga digital na serbisyo pang-bankong, at pagbibigay ng dagdag na halaga sa mga kliyente nito sa pamamagitan ng kanyang lokal at internasyonal na network.
Gantimpala sa Pamamagitan ng Komprehensibong Pagsusuri ng Pagganap
Ang mga gantimpala ng Global Finance ay isa sa mga pinakakilalang internasyonal na gantimpala sa sektor ng pagbabanka, at kinikilala ng malawakan ng mga institusyong pang-finansya at mga investor sa buong mundo, dahil ito ay nakabase sa isang komprehensibong pagsusuri sa pagganap ng mga bangko, kanilang kakayahang makamit ang sustainable na paglago, pagbibigay ng dagdag na halaga sa mga kliyente, at pagtugon sa mabilis na pagbabago sa ekonomiya at teknolohiya.