Malawakang protesta sa Pransiya laban sa mataas na gastusin sa pamumuhay... at pag-aresto ng humigit-kumulang 300 tao
Mga pagtatanghal na sumali ang 500,000 tao sa Pransiya upang labanan ang pagtaas ng gastusin sa pamumuhay, kasama ang interbensyon ng seguridad at mga pag-aresto.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
Sa Pransiya, isinagawa ngayong Sabado ang malawakang mga pagprotesta kung saan lumahok ang mga daan-daang libo sa iba’t ibang bahagi ng bansa bilang pagtutol sa pagtaas ng gastusin sa pamumuhay at sa paglala ng mga isyung pang-ekonomiya at panlipunan, habang ginamit ng mga awtoridad ang seguridad upang dispersehin ang mga manlulunsad at i-arresto ang mga daan-daang tao.
Ayon sa mga midyang Pranses, umabot ang mga protesta sa maraming lungsod, habang inihayag ng channel na “France 24” na humigit-kumulang 500,000 katao, kabilang ang mga kinatawan ng malalaking unyon ng manggagawa at iba’t ibang organisasyon, ang naging bahagi ng mga pagtatanghal.
Sinubukan ng pulisya sa Pransiya na dispersehin ang ilang mga walang pahintulot na paglalakbay, habang pinalawak muli ng pamahalaan ang paggamit ng mga sound grenade laban sa mga manlulunsad.
Sa mga lungsod ng Lille at Marseille, nakapasok ng maikli lamang ang panahon ang mga manlulunsad sa mga gusali ng munisipalidad bago sila alisin ng mga pulisya.
Sa kabilang banda, inihayag ng Ministeryo ng Panloob ng Pransiya na isinagawa ang humigit-kumulang 300 operasyon ng pag-arrest sa iba’t ibang bahagi ng bansa hanggang sa hapon ng araw na iyon.
Ayon sa ilang mga kalahok, sa mga pahayag sa mga midya, layunin ng mga protesta na bigyang-diin ang mga isyu na nagtipon-tipon sa loob ng maraming taon, kabilang ang pagtaas ng gastusin sa pamumuhay, mga hamon sa ekonomiya at klima, at ang paglawak ng agwat ng hindi pagkakapantay-pantay, na itinuturing nila na hindi naayos ng pamahalaan ng Pransiya.
