Ministro ng 'Mga Isyu': Ang Kuwait ay masiglang sumuporta sa Arabong trabahong panlipunan at palakasin ang proteksyon panlipunan
Kinumpirma ng Ministro ng Mga Isyung Panlipunan ng Kuwait ang pagiging masigla ng Kuwait na palakasin ang pagkakaisang Arabo at suportahan ang mga bansang apektado sa pagpupulong ng mga Ministro ng Mga Isyung Panlipunan ng mga Arabo.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
- Sa loob ng mga gawain ng ika-84 na sesyon ng Eksekutibong Opisina ng Karagdagang Tagapayo ng mga Ministro ng Arabong Ugnayang Panlipunan
Ang Al-Huwaila: Ang kasalukuyang kalagayan sa rehiyon ay nangangailangan ng pagpapalakas ng pagkakaisa at suporta sa mga nasasakupan na bansa at mamamayan
Kinumpirma ng Ministro ng Ugnayang Panlipunan, Pamilya, at Kabataan, Dr. Amthal Al-Huwaila, ngayong Martes, ang pagiging matatag na determinasyon ng Kuwait na suportahan ang pagtatrabaho sa Arabong ugnayang panlipunan, palakasin ang proteksiyong panlipunan, bigyang-kapangyarihan ang mga kababaihan at mga taong may kapansanan, at mag-alaga sa mga matatanda.
Ito ay nagsilbing bahagi ng mensahe na ibinigay ni Al-Huwaila sa loob ng mga gawain ng ika-84 na regular na sesyon ng Eksekutibong Opisina ng Karagdagang Tagapayo ng mga Ministro ng Arabong Ugnayang Panlipunan, na ginanap sa Cairo, kung saan inanyayagan niya ang pagharap sa mga hamon sa panlipunan at paglaban sa multidimensional na kahirapan sa pamamagitan ng mga praktikal na programa na may malinaw na mga layunin at makikitang epekto.
Sinabi ni Al-Huwaila na patuloy na ina-update ng Kuwait ang kanyang mga batas at serbisyong panlipunan, na nagbanggit ng mga pagbabago sa batas sa mga larangan ng proteksyon laban sa karahasan sa loob ng pamilya at paglaban sa droga, pati na rin ang mga bagong batas para sa boluntaryong trabaho at regulasyon ng media, kasama ang paghahanda ng mga draft na batas na may kinalaman sa karapatan ng mga bata at mga taong may kapansanan, at ang pag-aangat nito.
Ipinaliwanag niya na ang Programa ng Proteksyon ng Pamilya, na ipinasa ng Karagdagang Tagapayo noong Mayo ng nakaraang taon, ay nagtataglay ng isang komprehensibong balangkas upang suportahan ang katatagan ng pamilya, sa pakikilahok ng ilang mga ministeryo at institusyon ng estado, at sa pagsubaybay ng Mataas na Karagdagang Tagapayo para sa Ugnayang Panlipunan upang i-coordinate ang mga inisyatiba, suriin ang mga resulta at hamon, at itaas ang mga rekomendasyon sa Karagdagang Tagapayo.
Sa larangan ng pagbibigay-kapangyarihan sa mga kababaihan, binanggit ni Al-Huwaila na sinusuportahan ng Kuwait ang pagsasanay, entrepreneurship, at mga maliit na negosyo, pati na rin ang proyekto ng "Boutique 33" upang suportahan ang mga pamilyang may kakayahang mag--produkto, kasama ang pagbuo ng isang Karagdagang Tagapayo para sa Ugnayang Panlipunan ng mga Kababaihan upang subaybayan ang mga pambansang pagsisikap at mga internasyonal na indikasyon, at upang magtrabaho para sa pagtatatag ng isang komprehensibong pambansang plataporma para sa mga kababaihan.
Dinagdag niya na isa sa mga pagsisikap ay ang paglunsad ng Gantimpala ng Kuwait para sa Pagkamulat ng mga Kababaihan ("Makanah at Pagbibigay-kapangyarihan"), sa ilalim ng patronage ng Kanyang Katuparan na Si Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Pangulo ng Karagdagang Tagapayo, na isang hakbang na nagpapakita ng interes sa pagpapalakas ng presensya at papel ng mga kababaihan sa mga landas ng pag-unlad.
Inilarawan niya ang mga pagsisikap ng Mataas na Karagdagang Tagapayo para sa Pagsubaybay sa Pagpapatupad ng Konbensyon ng mga Karapatan ng mga Taong May Kapansanan, at ang pagbibigay ng mga oportunidad sa edukasyon, trabaho, mga prostetiko, mga pag-aayos para sa pagpapadali, at paghahanda ng mga pamilya, pati na rin ang paglunsad ng Gantimpala ng Kuwait para sa Pagkamalikhain ng mga Taong May Kapansanan, at ang pagpapabuti ng mga serbisyo para sa mga matatanda upang mapanatili ang kanilang dangal at suportahan ang kanilang kalayaan.
Kinumpirma niya ang kahalagahan ng paggamit ng digital na transisyon upang mapabuti ang mga serbisyo at mapadali ang access dito, habang pinoprotektahan ang privacy at katiwasayan ng datos.
Binigyang-diin ni Al-Huwaila na ang kasalukuyang kalagayan sa rehiyon ay nangangailangan ng pagpapalakas ng Arabong pagkakaisa at suporta sa mga nasasakupan na bansa at mamamayan, sa kanilang unahan ang kapatid na mamamayan ng Palestina, at suporta sa mga programa at proyekto na nagprotekta sa mga bata, pamilya, at mga pinakamadalas na apektadong sektor, at nagtitiyak ng kanilang access sa pangunahing pag-aalaga at serbisyo.
Inanyayagan niya ang Diyos na pangalagaan ang mga bansa at mamamayan, palawakin ang biyaya ng kapayapaan at katiwasayan, alisin ang sakuna mula sa mga nasasakupan na bansa, at palaganapin ang kapayapaan at katatagan sa rehiyon.
Kinumpirma ni Al-Huwaila ang pagiging matatag na determinasyon ng Kuwait na patuloy na makipagtulungan sa mga kasapi ng mga bansa at sa Karagdagang Tagapayo ng Arabong Liga, at magpalitan ng karanasan upang suportahan ang proteksiyong panlipunan, pagkakaisa ng pamilya, at integrasyon sa lipunan, habang ipinahayag ang kanyang pag-asa na ang mga gawain ng Eksekutibong Opisina ay makatutulong sa paghahanda ng mga praktikal na desisyon para sa ika-46 na sesyon ng Karagdagang Tagapayo ng mga Ministro ng Arabong Ugnayang Panlipunan, na may malinaw na mga landas ng pagpapatupad at regular na pagsubaybay, at makakabuo ng makikitang epekto sa buhay ng Arabong tao.
