Ang Kuwait at Switzerland ay naglagdaan ng Memorandum of Understanding upang hikayatin ang direktang pamumuhunan
Paglagdaan ng Memorandum of Understanding sa pagitan ng Kuwait at Switzerland upang paunlarin ang pakikipagtulungan sa ekonomiya at pamumuhunan.
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
- Sa pag-upo ng Prinsipe ng Trono at Pangulo ng Swiss Confederation sa Palasyo ng Bellevue sa kabisera ng Bern
- Ang Memorandum ng Pag-unawa ay naglalayong paunlarin ang kooperasyong pang-ekonomiya at pamumuhunan, at suportahan ang mga pagkakataon sa pamumuhunan sa pagitan ng dalawang bansa
- Si Pammelin ay nag-organisa ng tanghalian upang uring ang Prinsipe ng Trono at ang opisyal na delegasyong kasama siya
Sa presensya ng Kanyang Katuparan ang Prinsipe ng Trono na si Sheik Sabah Al-Khaled at ni Guy Parmelin, Pangulo ng Kaibigang Swiss Confederation, ay isinagawa noong umaga ng araw na ito sa Palasyo ng Bellevue sa Swiss na kabisera ng Bern ang seremonya ng pagpirmahan ng Memorandum ng Pag-unawa sa larangan ng (pagpapalakas ng direktang pamumuhunan) sa pagitan ng Agensya para sa Pagpapalakas ng Direktang Pamumuhunan at ng Swiss Global Enterprise, sa ilalim ng layuning palakasin ang mga ugnayang bilateral at palawakin ang mga pagkakataon ng samahan sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng Kaibigang Swiss Confederation.
Pinirmahan ang Memorandum ng Pag-unawa mula sa panig ng Kuwait ni Sheik Dr. Meshal Jaber Al-Ahmad, Pangkalahatang Tagapamahala ng Agensya para sa Pagpapalakas ng Direktang Pamumuhunan, habang mula sa panig ng Switzerland ay pinirmahan nina Magali Herro, Chief Executive Officer para sa pagpapalakas ng pamumuhunan at miyembro ng Eksekutibong Kapulungan ng Swiss Global Enterprise, sa presensya ng mga mataas na opisyal mula sa parehong panig.
Ang Memorandum ng Pag-unawa ay nagpapakita ng determinasyon ng Estado ng Kuwait at ng Swiss Confederation na paunlarin ang mga balangkas ng kooperasyong pang-ekonomiya at pamumuhunan at palakasin ang pakikipagtulungan sa mga larangang may shared na interes, na mag-aambag sa pagsuporta sa mga pagkakataon ng direktang pamumuhunan, pagtataguyod ng mutual na interes, at pagpapatibay ng natatanging ugnayan na nagbubuklod sa dalawang kaibigang bansa.
Upang uring ang Kanyang Katuparan ang Prinsipe ng Trono na si Sheik Sabah Al-Khaled at ang opisyal na delegasyong kasama siya, ay nag-organisa ng tanghalian ni Guy Parmelin, Pangulo ng Kaibigang Swiss Confederation, sa Palasyo ng Bellevue sa Swiss na kabisera ng Bern, sa okasyon ng opisyal na bisita niya sa Swiss Confederation.
