Pulisya ng Britanya: Ang limang nakulong na 'Farnborough' ay mga Briton at may isang pinaghihinalaang nagplano ng isang teroristang aksyon
Ipinahayag ng British Anti-Terrorism Police ngayong Lunes na ang limang lalaking nakuhang hawak sa kinalaman ng isang inihahalintulad na plano ng terorismo malapit sa base ng hawak ng mga Amerikano sa RAF Fairford, ay lahat ay mga Briton at nasa pagitan ng 23 at 25 taong gulang.
Ayon sa pulisya, ang mga nakuhang hawak, na binubuo ng isang lalaking 25 taong gulang, tatlong lalaking 24 taong gulang, at isa pang lalaking 23 taong gulang, ay lahat ay naninirahan sa London, at patuloy silang hawak sa ilalim ng pag-aalala na sila ay nakikialam sa mga krimen na kasama ang paghahanda para sa isang teroristang aksyon ayon sa mga batas laban sa terorismo ng Britanya.
Ang limang lalaki ay nahuli noong Linggo matapos makatanggap ng ulat ang pulisya tungkol sa tatlong sasakyang inihahalintulad na tila naglalakbay patungo sa base ng RAF Fairford, bago kumuha ng imbestigasyon sa insidente ang British Anti-Terrorism Police.
Noong mas maagang bahagi ng araw, hinikayat ng Estados Unidos ang mga mamamayan nito na naninirahan sa United Kingdom na maging maingat matapos ang insidente sa seguridad malapit sa base ng hawak ng mga Amerikano.
Inanyayahan ng US Embassy sa UK ang mga mamamayang Amerikano na mag-ingat sa kanilang personal na kaligtasan, na nagbabala na ang mga kaganapan, organisasyon, at pasilidad na may kinalaman sa Estados Unidos ay maaaring maging target ng panganib, at inirerekomenda rin sa kanila na sundin ang mga lokal na midya upang makakuha ng mga bagong impormasyon.