Kinutya ng Sangguniang Kaligtasan sa pinakamalakas na salita ang mga atake ng mga Houthi sa Saudi Arabia at pinatibay ang karapatan nito na ipagtanggol ang sarili

- Nagtawag sila sa pagpapatigil ng pagpapalala ng tensyon nang agad at binigyan ng babala ang panganib sa internasyonal na pamumuhunan at ang pagpapalala ng sitwasyong pantawid sa Yemen.

Inakusahan ng mga miyembro ng Sangguniang Pangkaligtasan ng Nagkakaisang mga Bansa, ngayong Biyernes, sa pinakamalakas na salita ang patuloy na mga atake ng mga Houthi laban sa Arabiyang Saudiyang Kaharian, kasama na ang mga atake na tumutukoy sa mga sibilyan at sa imprastraktura ng enerhiya, na nagdulot ng sugat sa mga sibilyan, kabilang na ang mga babae at bata.

Nangyari ito sa isang pahayag sa pamamagitan ng pahayagan na binasa ni Jerome Bonafous, ang Permanente Embahador ng Pransiya sa Nagkakaisang mga Bansa, na nasa labas ng silid ng Sangguniang Pangkaligtasan, na nagsisilbing tagapangulo ng sanggunian sa kasalukuyang buwan.

Agrikultura at silvika

Mga pamilyang makasaysayan

Mga pahayag ng pahayagan

Ipinagpalit ng mga miyembro ng sanggunian ang kanilang pagkakasundo sa mga atake at mga pagbabanta na tumutukoy sa komersyal na pamumuhunan sa Dagat Pula at sa Estrecho ng Bab el-Mandeb, na pinagpalalim ang kahalagahan ng pagtitiyak sa kaligtasan ng mga komersyal na barko at ng kanilang mga tripulasyon, at ang paggalang sa mga karapatan at kalayaan ng pamumuhunan ayon sa internasyonal na batas, lalo na ang Konbensyon ng Nagkakaisang mga Bansa sa Batas ng Dagat.

Nag-utos sila sa grupo ng Houthi na agad na tumigil sa pagpapalala ng militar na tensyon at ipagbawal ang mga atake na tumutukoy sa mga sibilyan at mga sibilyang estruktura, na pinagpalalim ang kahalagahan ng paggalang sa internasyonal na batas pang-tawid.

Pinagpalalim ng mga miyembro ng sanggunian ang kahalagahan ng buong pagpapatupad ng Resolusyon 2216 at ng mga sumunod na resolusyon, na nagtawag sa praktikal na pakikipagtulungan, kabilang na ang pakikipagtulungan sa pamahalaan ng Yemen, upang pigilan ang mga Houthi na makakuha ng mga sandata, mga kaugnay na kagamitan, teknikal na tulong, pagsasanay, at pondo.

Ipinagpalit nila ang kailangan na ang lahat ng mga miyembro ng bansa ay sumunod sa kanilang mga pangako tungkol sa pagbabawal sa mga tinutukoy na sandata, habang inakusahan nila nang malakas ang patuloy na pagpapalala ng militar na tensyon ng mga Houthi sa loob ng Yemen.

Ipinahayag ng mga miyembro ng sanggunian ang kanilang malalim na alalahanin sa mga ulat na nagpapakita ng pag-ikot ng hindi bababa sa 125,000 na sibilyan sa buong Yemen simula sa simula ng kasalukuyang buwan, at ang pagkamatay at pagkasugatan ng mga sibilyan, kasama na ang pagkasira ng mga sibilyang estruktura at imprastraktura dahil sa mga atake ng mga Houthi.

Binigyan nila ng babala na ang patuloy na pagpapalala ng tensyon ay magdudulot ng pagpapalala ng orihinal na mahirap na sitwasyong pantawid sa Yemen, at maaaring magdulot ng karagdagang pag-ikot ng mga sibilyan, na pinagpalalim ang kailangan na tiyakin ang buong, ligtas, mabilis, at walang hadlang na pag-abot ng tulong pantawid sa lahat ng nangangailangan, at ang pagpapalakas ng kaligtasan ng mga manggagawa sa larangan ng tulong pantawid at mga empleyado ng Nagkakaisang mga Bansa.

Ipinagpalit ng mga miyembro ng Sangguniang Pangkaligtasan ang kanilang hinihiling na agad, walang kondisyon, at ligtas na paglabas ng mga nakakulong, kabilang na ang 73 na empleyado ng Nagkakaisang mga Bansa, kasama ang mga empleyado ng mga lokal at internasyonal na non-governmental organizations, mga organisasyon ng lipunan sibil, at mga misyon diplomasya.

Pinagpalalim nila na ang pagpapalala ng militar na tensyon ng mga Houthi sa loob ng Yemen, ang patuloy na mga atake nila sa Arabiyang Saudiyang Kaharian, ang kanilang mga pagbabanta sa internasyonal na pamumuhunan sa Dagat Pula, at ang kanilang pag-unlad sa Estrecho ng Bab el-Mandeb ay nagbabanta sa pagpapalala ng away, panganib sa kaligtasan ng dagat at internasyonal na kalakalan, at pagpapababa ng mga pagsisikap sa rehiyon at internasyonal na layunin upang makamit ang kapayapaan sa Yemen.

Ipinahayag ng mga miyembro ng sanggunian ang kanilang pakikipagkapwa sa Arabiyang Saudiyang Kaharian laban sa mga atake na tumutukoy sa mga sibilyan at mga sibilyang estruktura sa kanilang teritoryo, na pinagpalalim ang kanilang karapat-dapat na karapatan sa pagtatanggol ng sarili ayon sa internasyonal na batas.

Ipinagpalit ng pahayag ang suporta ng mga miyembro ng Sangguniang Pangkaligtasan sa pamahalaan ng Yemen at ang kanilang matibay na pagpapatupad sa pagkakaisa, soberanya, kalayaan, at integridad ng teritoryo ng Yemen, na pinagpalalim na ang patuloy na kapayapaan sa bansa ay hindi maaaring makamit sa pamamagitan ng karahasan, pagsasakop, o paggamit ng lakas.