Patuloy ang paglago ng sektor ng turismo sa Dubai at pinapatibay ang kontribusyon nito sa ekonomiya ng lokal

- Ang Bahagi ng Ekonomiya at Turismo ang nag-organisa ng 300 eksperto mula sa 40 bansa sa Arab Travel Market 2026

Dubai - Muhammad Abdullah:

Sa suporta ng patuloy na pagpapabuti ng mga indikador ng pagganap ng sektor ng hotelerya, patuloy na pinapalakas ng sektor ng turismo sa Dubai ang kanyang kontribusyon sa pagpapalakas ng lokal na ekonomiya. Ayon sa pinakabagong datos mula sa Bahagi ng Ekonomiya at Turismo ng Dubai, ang pagganap na nakalaan mula simula ng taon hanggang sa nakaraang buwan ng Agosto ay nagpapakita ng kahusayan ng sistema ng turismo sa Dubai, ng epektibidad ng mga lokal at internasyonal na kapiyahan, at ng pagkakaiba-iba ng mga merkado na pinatibay ang presensya ng emirate sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga kasosyo at mga ahensya sa loob ng mga nakalipas na taon. Ipinapakita rin nito ang lumalaking tiwala sa Dubai bilang isang piniling global na destinasyon para sa turismo, at pinapatunayan ang pangako ng sektor na magpatuloy sa pagtaas ng mga pamumuhunan, pag-i-inobate, at pagbuo ng mga karanasan na tumataas sa mga inaasahan ng mga bisita. Habang puno ang mga natitirang buwan ng taon 2026 ng iba't ibang mga kaganapan at karanasan na nagpapalakas sa kaakit-akit ng emirate at nagbibigay ng mas maraming oportunidad sa mga bisita para mag-explore at mag-enjoy.

Ang antas ng pagpupuno ng mga hotel sa Dubai ay umabot sa 66 porsyento noong Agosto, na katumbas ng 89 porsyento ng antas ng pagpupuno na nakalaan noong Agosto 2025, na nagpatuloy sa malinaw na pagtaas mula sa 36 porsyento noong Marso 2026. Ang patuloy na itong umuusbong na landas ay isang malinaw na indikador ng patuloy na kaharap at lakas ng sektor ng hospitality sa Dubai.

Robotics

Mga Gobyernong Ahensya

Sa panahon na nagsimula na ang ilang mga establisyamento ng hotel sa pagpapatupad ng malawak na mga proyekto ng pag-aayos, bilang bahagi ng patuloy na pagtaas ng mga pamumuhunan upang mapabuti ang karanasan ng mga bisita at maging handa para sa hinaharap, umabot ang kakayahan ng mga hotel sa emirate sa halos 149,000 silid noong katapusan ng buwan ng Agosto. Sa loob ng unang walong buwan ng taon, nakalaan ng mga hotel sa emirate ang 21.61 milyong silid na nakareserba, na nagpapatunay sa laki ng aktibidad na patuloy na naaangkin ng sektor ng hospitality. Ang malakas na pagganap ng sektor ng mga hotel ay nakaimpluwensya sa bilang ng mga bisita, kung saan tinanggap ng Dubai ang humigit-kumulang 869,000 internasyonal na bisita noong Agosto 2026, na may pagtaas ng dalawang digit mula noong nakaraang buwan ng Marso. Ito ay itinuturing na pinakamataas na antas sa isang buwan mula noong Pebrero 2026, na nagdudulot ng pagtaas ng kabuuang bilang ng mga internasyonal na bisita sa 6.97 milyong internasyonal na bisita sa loob ng unang walong buwan ng kasalukuyang taon.

Patuloy na dinakip ng Dubai ang mga bisita mula sa iba't ibang pangunahing internasyonal na merkado, na may pagiging pinuno ng Kanlurang Europa sa listahan ng mga merkado na nagpapadala ng mga bisita sa panahon mula Enero hanggang Agosto, na may bahagi na 20 porsyento ng kabuuang mga bisita. Sinundan nito ang Timog Asya na may 17 porsyento, ang mga bansa ng Gulf Cooperation Council na may 16 porsyento, at ang Commonwealth of Independent States at Silangang Europa na may 14 porsyento. Sinundan nito ang rehiyon ng Middle East at Hilagang Africa na may 10 porsyento, at ang Hilagang-Silangang Asya at Timog-Silangang Asya na may bahagi na 9 porsyento. Sinundan nito ang mga Amerika na may bahagi na 7 porsyento, at ang rehiyon ng Australasia (Australia, New Zealand, Papua New Guinea, at ang mga kalapit na isla) na may 2 porsyento.

Ang heograpikal na pagkakaiba-iba na ito ay nagpapakita ng pagkakaiba-iba ng mga merkado na nagpapadala ng mga bisita, at sumusuporta sa mga pagsisikap ng Bahagi ng Ekonomiya at Turismo ng Dubai at ng kanyang mga kasosyo na dakipin ang mas maraming bisita mula sa mga tradisyonal at mapangarap na pangunahing merkado. Ito ay sumasakop sa mga layunin ng Dubai Economic Agenda D33 na layuning palakasin ang posisyon ng emirate bilang isang nangungunang global na destinasyon para sa negosyo at libangan, at suportahan ang ekonomiya at sumunod sa mga pangangailangan ng hinaharap.

Pinagbigyan ng pagpapahayag ni Isam Kazim, na Pangulo ng Dubai Tourism at Dubai Chamber of Commerce, na nasa ilalim ng Dubai Department of Economy and Tourism, ang patuloy na pagpapalakas ng posisyon ng ekonomiya ng Dubai at ang kompetitibidad ng modelo ng pag-unlad nito. Ipinakilala niya na ang pagganap ng sektor ng turismo ay nagpapakita ng mga gabay ng aming matalinong pamumuno upang ituloy ang daan ng tagumpay at mapalakas ang posisyon ng emirate bilang isang pandaigdigang lider. Ang mga resulta na nakamit ng sektor ay nagpapakita ng pagkakaisa ng mga pagsisikap ng aming mga katuwang sa lokal at pandaigdigang antas sa mga sektor ng turismo at pag-aari, pati na rin ng mga miyembro ng komunidad na nagbibigay-daan sa mas mapayaman na karanasan ng mga bisita at ipinapakita ang pagiging mapagkumbaba, kultural na pagkakaiba-iba, at patuloy na pagkabuhay ng Dubai. Napapaluhod kami sa pagganap ng sektor sa nakalipas na mga buwan, habang patuloy na tinatanggap ng Dubai ang lumalaking bilang ng mga pandaigdigang bisita, na nakabatay sa pagkakaiba-iba ng mga merkado na nagpapadala ng mga bisita, ang modernong imprastraktura, ang pandaigdigang antas ng serbisyo sa mga bisita, at ang mga makabagong karanasan sa turismo na nagpapalakas ng kanyang kakayahang mag-akit at sumusuporta sa patuloy na paglago ng sektor at ang kanyang kontribusyon sa ekonomiya ng emirate.

Dagdag pa niya na ang Arabian Travel Market ay isang mahalagang plataporma upang ituloy ang pag-unlad at suportahan ang paglago ng sektor ng turismo. Ipinapakita rin nito ang pagkakataon upang makita ang aming mga katuwang mula sa iba't ibang bahagi ng mundo, maunawaan ang mga trend ng mga merkado kung saan sila nagtatrabaho, at makipagtulungan upang mapagana ang mga available na oportunidad. Sa kasalukuyang yugto, nakatuon kami sa pagpapalakas ng malapit na pakikipagtulungan sa aming mga katuwang, pagtaas ng demand sa mga pangunahing tradisyonal at pangarap na mga merkado, pati na rin ang pagbuo ng mga natatanging offer at karanasan na hihikayat ang mas maraming bisita na piliin ang Dubai bilang kanilang destinasyon. Ang lakas ng mga pundasyon na nakabatay ang sektor ng turismo, kasama ang tunay na pakikipagtulungan, ay nagpapalakas ng aming tiwala sa mga potensyal ng sektor habang inaasahan namin ang natitirang bahagi ng taon 2026 at ang mga sumunod na taon upang makamit ang mas maraming tagumpay.