“Daloy ng Kultura”... Sinusuri ang “Mga Kasaysayang Ugnayan ng Kuwait at ng Britanya”

Sa isang lektura na ipinagdiriwang sa Kuwaiti Society for Heritage

Ipinagdiriwang sa Kuwaiti Society for Heritage ang isang lektura tungkol sa mga pangunahing yugto ng kasaysayang ugnayan ng Kuwait at Britanya, na inorganisa ng "Cultural Darb".

Sumali sa lektura si Fahd Al-Abd Al-Jalil, Pangulo ng Kuwaiti Society for Heritage, at si Inhenyero Salah Al-Fadil. Pinangunahan ang talakayan ni Badr Safer, Pangulo ng platform na "Darb," na nagpahayag ng kahalagahan ng paghahanda ng mga ganitong kultural na pagtitipon upang ipakilala sa kabataan ang kasaysayan ng Kuwait at ang kanyang mga internasyonal na ugnayan, at upang iugnay ang mga bagong henerasyon sa kasaysayang pamana ng bansa.

Sa kanyang bahagi, pinatibay ni Al-Abd Al-Jalil na ang ugnayan ng Kuwait at Britanya ay may malalim na ugat na bumabalik pa noong ika-18 na siglo, at binigyang-diin na hindi nagsimula ang ugnayan na ito sa pagkakaiba ng British Protection Agreement noong 1899, kundi nagsimula ito sa aktibidad ng English East India Company pagkatapos ng pagtatapos ng impluwensya ng mga Portuges na dati ay namumuno sa rehiyon, at sa halip ay lumabas ang impluwensya ng Britanya at Olanda sa pamamagitan ng English at Dutch East India Companies.

Panahon sa Kuwait

Mga balitang panlipunan

Mga balitang pulitika

Tinukoy ni Al-Abd Al-Jalil ang ilang mahalagang yugto sa kasaysayan ng ugnayan ng Kuwait at Britanya, kabilang sa pinakamahalaga ang paglipat ng gusali ng English East India Company mula sa Basra patungo sa Kuwait. Tinukoy din niya ang British Protection Agreement, kasama ang pagsusuri sa mga sitwasyon, motibasyon, at dahilan na naging dahilan upang lumagda si Sheikh Mubarak Al-Sabah sa kasunduan sa kritikal na panahong iyon, sa ilalim ng mga panganib na nakakapaligid sa bansa noon.

Tinukoy din ni Al-Abd Al-Jalil ang mga bisita ng ilang British na manlalakbay sa Kuwait, kabilang sa kanila si James Buckingham, si Stuckley, at si Louis Baily, Pangulo ng Dar al-I'timad sa Bushire, at ang mga inilathala nila sa kanilang mga tala at ulat tungkol sa buhay sa Kuwait, na hindi lamang nakatuon sa mga aspetong pulitikal, kundi kasama rin ang mga sitwasyong panlipunan at pang-ekonomiya, pati na rin ang mga aspetong arkitektural, sa pamamagitan ng paglalarawan ng kalikasan ng mga gusali, bahay, at kanilang hugis, na nagsisilbing mahalagang pinagkukunan upang maunawaan ang mga katangian ng buhay sa Kuwait sa kasaysayang yugto na iyon.

Naipaliwanag ni Al-Abd Al-Jalil na isa sa mga pangunahing dahilan na nagtulak kay Sheikh Abdullah Al-Salem Al-Sabah upang tapusin ang British Protection Agreement ay dahil sa pagbibigay ng buong kapangyarihan at kalayaan sa Kuwait, at tinukoy ang papel na ginampanan ng Britanya sa pagbibigay ng suporta sa Kuwait sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, kasama ang bisita ng unang Kuwaiti na delegasyon sa Britanya noong 1919, na naging mahalagang yugto sa daloy ng komunikasyon sa pagitan ng dalawang panig.

Naipaliwanag ni Al-Abd Al-Jalil na ang ugnayan ng Kuwait at Britanya ay nag-iwan ng positibong epekto sa Kuwait sa nakaraan sa ilang larangan, kabilang sa aspetong pulitikal, kung saan ito ay tumulong sa pagbibigay ng proteksyon sa Kuwait laban sa mga panganib na nakakapaligid sa bansa.

Sa larangan ng ekonomiya, inilarawan niya na ang mga ugnayang ito ay tumulong sa pagpapabuti ng aktibidad ng kalakalan ng Kuwait at sa pagpapalakas ng kanyang mga ugnayan sa mga port ng West Indies, na noon ay isa sa mga pinakamahalagang kolonya ng Britanya, na naging salita sa aktibidad ng kalakalan at pandagat na paglalakbay ng Kuwait at nagbukas ng mas malawak na oportunidad para sa mga Kuwaiti na negosyante sa kalakal.

Nakipag-usap si Al-Fadil tungkol sa kalikasan ng ugnayang pangkasaysayan ng Kuwait at Britanya, maging sa antas ng mga indibidwal o sa antas ng opisyal na ugnayan, na nagpapakita ng mga pangunahing yugto na tumulong sa pagbuo at pag-unlad ng ugnayang ito.

Inilarawan niya na ang mga simula bilang mga indibidwal ay bumabalik kay Dr. Edward Evans, na nakilala kay Sheikh ng Qarin sa isla ng Kharg, at hinihiling sa kanya na ilipat ang mga kalakal mula sa Basra patungo sa Aleppo, na binigyang-diin na siya ay maaaring ang unang British na tao na nabanggit ang mga detalyeng ito.

Ipinaliwanag nito na noong 1775, nang ipinatupad ni Karim Khan Zand ang sitado sa Basra, nagsimulang lumabas nang mas malinaw ang aktibong ugnayan sa pagitan ng Kuwait at ng British East India Company. Ipinaglipat ang mga barko, kalakalan, at kuryente tungo sa Kuwait. Bagama’t nakikipag-ugnayan sila dati sa Zubair at Basra, ang pag-atake at pag-iral ni Karim Khan Zand sa mga lugar na iyon ang nagtulak upang lumapit sila sa Kuwait. Ang pangyayaring ito ay nagbigay-daan sa pagpapalakas ng ugnayan sa pagitan ng Kuwait at ng mga Briton, o ang British East India Company.

Idinagdag nito na ang taon 1793 ay nagpakita ng isa pang mahalagang pagbabago sa kasaysayan ng mga ugnayang ito, nang ilipat ang ahensya ng British East India Company sa Kuwait. Nananatili ito doon sa loob ng dalawang taon, na nagpatibay sa direktang komunikasyon at nagtulak sa pagpapatibay ng ugnayan sa pagitan ng Kuwait at ng Britanya.

Tinukoy ni Al-Fadil ang British Consulate sa Kuwait, kung saan nagsimula ang opisyal na ugnayan pagkatapos ng pagpapatibay ng British Protection Agreement noong 1899, hanggang sa pagdating ng unang British Consul sa Kuwait, si Major Stuart George Knox, noong 1904. Ipinakita rin ni Al-Fadil ang kwento ng “Dixon House,” na inupahan ng British agency sa Kuwait. Inilathala nito ang papel nito mula noong 1904 hanggang sa pagtatapos ng huling British Consul.

Ipinaliwanag nito na ang pagtatawag sa bahay bilang “Dixon House” ay may kaugnayan kay Harold Dixon, ang British Consul, na nagsilbi sa Kuwait mula 1929 hanggang 1936. Pinili niyang manirahan sa bahay na ito, pagkatapos kumuha ng pahintulot mula sa namumunong opisyal ng panahon na ito upang gamitin ito bilang kanyang tirahan, na naging katotohanan.

Ipinakita nito na nanatili siya sa bahay hanggang sa kanyang kamatayan sa huling bahagi ng dekada 1950. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, ang kanyang asawa, si Violet Dixon, kilala sa Kuwait bilang “Umm Saud,” ay nagpasa ng aplikasyon upang manatili sa bahay, at nakakuha siya ng pahintulot. Nanatili siya doon hanggang sa pag-atake ng Iraq sa Kuwait noong 1990.

Idinagdag nito na inilabas si Umm Saud mula sa bahay at inilipat sa Britanya, kung saan nabuhay siya hanggang sa kanyang kamatayan. Ayon kay Al-Fadil, malalim ang pagmamahal niya sa Kuwait at nais niyang mamatay at mabihisan doon, ngunit ang mga sitwasyon ng pag-atake ang humadlang sa pagkakamit ng kanyang pangarap.

Sa gilid ng lektura, isinagawa ang isang dokumentaryong eksibisyon na may pag-ambag ng dalawang miyembro ng Board of Directors, si Saleh Al-Musbah at si Hani Al-Asousi, na ipinakita ang isang koleksyon ng mga kasaysayang bagay at dokumento.

Sabi ni Saleh Al-Musbah, ipinakita niya sa eksibisyon ang iba’t ibang mga libro, magasin, pahayagan, at album ng mga stamp, na nagsasaksi sa iba’t ibang aspeto ng kasaysayan ng Kuwait at ng kanyang ugnayan sa Britanya. Ipinaliwanag nito na isa sa mga eksibito ang magasin na “Al-Farasiyya,” na may larawan ni Queen Elizabeth II sa cover ng isang isyu, mula noong 1979, kasama ang ilang pahayagan na nag-ulat sa kamatayan ni Queen Elizabeth, at isang koleksyon ng mga publikasyon ng Center for Historical Research and Studies.

Kasama rin sa eksibisyon ang mga publikasyon at dokumento na tumatalakay sa “Dixon House” at sa kanyang halaga sa kasaysayan bilang isa sa mga mahalagang ebidensya ng ugnayan ng Kuwait at ng Britanya, kasama ang iba pang mga bagay na nagpapakita ng mga mahalagang pangyayari sa kasaysayan ng Kuwait at ng kanyang internasyonal na ugnayan.