Pangulo ng Egypt: Tumatanggi kami sa lahat ng anyo ng eskalasyon at mga paglabag ng Israel laban sa mga Palestinian
Si Sisi ay nagpapatunay ng pagtanggi sa eskalasyon at sumusuporta sa makatarungang solusyon kay Abbas
Isinalin ng Qiyas mula sa السياسة — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Pangulo ng Ehipto, Abdel Fattah el-Sisi, ngayong araw ng Miyerkules ang posisyon ng kanyang bansa na tumatanggi sa lahat ng anyo ng eskalasyon at mga paglabag ng Israel laban sa mamamayang Palestinian.
Ayon sa opisyal na spokesperson ng Pangulo ng Ehipto, si Duta Muhammad al-Shenawi, sa isang pahayag, ang pagpapatibay na ito ay naging bahagi ng pagtitirang ginanap ni Pangulo el-Sisi sa kanyang katumbas na Palestinian, si Mahmoud Abbas, kung saan kinumpirma niya na ang isyung Palestinian ay mananatiling sentral na isyu sa rehiyon hangga’t hindi ito nalutas nang makatarungan at komprehensibo.
Dagdag pa ni Shenawi, binanggit ni el-Sisi ang masisikap na pagsisikap ng Ehipto upang suportahan ang kapatid na mamamayang Palestinian at upang makabuo ng solusyon ayon sa mga resolusyon ng internasyonal na legalidad, na nagtitiyak na makakuha ang mamamayang Palestinian ng kanilang buong karapatan, kabilang ang pagtatatag ng kanilang sariling malayang estado sa mga linya ng Hunyo 4, 1967, at ang kanilang kabisera ay ang Silangang Jerusalem, na itinuturing na tanging daan upang makamit ang pangmatagalang kapayapaan at katatagan sa Gitnang Silangan.
Kinumpirma ni el-Sisi ang patuloy na pagsisikap ng Ehipto sa koordinasyon kasama ang mga tagapamagitan upang isagawa ang kasunduan sa pagtigil sa digmaan sa Gaza Strip, na nakamit sa summit ng kapayapaan sa Sharm El-Sheikh noong Oktubre 2025, at ang kinakailangang pagsunod ng lahat ng partido sa mga probisyon ng kasunduan, kabilang ang pagtigil sa eskalasyon, pagtitiyak ng daloy ng tulong humanitaryo, at paghahanda ng kapaligiran para sa maagang pagbangon at muling pagtatayo.
Sa kontekstong ito, inulit ni el-Sisi, ayon sa pahayag, ang matibay na posisyon ng Ehipto na tumatanggi sa pagpapalayas ng mamamayang Palestinian o sa anumang pagtatangka upang sirain ang isyung Palestinian, at kinumpirma ang suporta ng kanyang bansa sa Pambansang Awtoridad ng Palestinian at sa mga pagsisikap upang makamit ang pagkakaisa sa pagitan ng iba’t ibang puwersang Palestinian upang palakasin ang interes ng kapatid na mamamayan.
Sa kanyang bahagi, pinahalagahan ni Abbas ang malalaking pagsisikap ng Ehipto sa suporta sa isyung Palestinian at sa proteksyon ng karapatan ng mamamayang Palestinian.
Inabot ni Abbas ang kanyang katumbas na Ehiptio sa huling mga pagbabago na may kinalaman sa isyung Palestinian, kabilang ang mga masamang kalagayan sa West Bank dulot ng mga patakaran ng okupasyong Israel, at kinumpirma ang kanyang pagpapahalaga sa makasaysayan at matatag na papel na ginagampanan ng Ehipto sa suporta sa isyung Palestinian at sa pagkamit ng pangmatagalang at makatarungang solusyon dito.
Kinumpirma ni Abbas ang kahalagahan ng patuloy na konsultasyon sa pagitan ng dalawang bansa tungkol sa kalagayan sa mga teritoryong Palestinian at sa mga pagbabagong pangrehiyon, na tinanggap ni Pangulo el-Sisi, at nagkasundo ang mga ito na palakasin ang mga mekanismo ng pampulitikang koordinasyon sa susunod na yugto sa lahat ng antas.