Iaantala ba ni Trump ang desisyon hanggang sa halalan?
Gusto ba talaga ni Trump na tapusin ang digmaan laban sa Iran, o gusto niyang ituloy ang sandali ng paghahitang-hita hanggang pagkatapos ng eleksyon?
Ito ang tanong na nakatago sa likod ng laro ng mga salita sa Washington. Uulitin ni Trump na mahina na ang Iran, na malapit na ang tagumpay, na posible ang kasunduan, at na magtatapos ang digmaan... nagbabago ang mga salita, ngunit iisa ang resulta: ang desisyon ay pinapaglingkuran, at lumalapit ang eleksyon.
Nauunawaan ni Trump na ang mamamayang Amerikano ay hindi nakikibahay sa mga detalye ng mga silid ng operasyon at negosasyon, kundi nakakatanggap ng impormasyon tungkol sa digmaan sa pamamagitan ng mga headline. Kaya’t nagiging sandata pampulitika ang mga pahayag—simula sa banta, pagkatapos ay pag-uusap, pagkatapos ay eskalasyon, pagkatapos ay pagbanggit sa malapit na katapusan, at pagkatapos ay bagong deadline. Sa ganitong paraan, naging instrumento ang salita upang bilhin ang oras, at panatilihin ang imahe ng isang pangulo na kayang kontrolin ang sitwasyon, hanggang sa lumabas ang isang resulta na maipapakita sa mga mamamahal bilang isang tagumpay.
Suportahan ang mga internasyonal na inisyatibo
Mag-browse ng mga pananaliksik sa enerhiya
Mga digital na pahayagan
Ang sistema ng Iran ay hindi binabasa ang mga pahayag ni Trump bilang mga katotohanang pangwakas, kundi tinatanong kung ano ang nasa likod nito: Gaano karaming gastos ang kaya ng pangulo ng Amerikang ipagpaliban ang digmaan? Gaano karaming oras ang kaya nitong hintayin bago magbago ang labanan sa isang kargang pampulitika?
Dito maaaring maging sandata pampulitika ang oras para sa Iran. Dahil ang bawat karagdagang araw ng digmaan ay nangangahulugang mas malaking gastos, at ang bawat pagtaas ng presyo ng enerhiya ay nagpapalala ng presyur sa loob ng bansa, at ang bawat pangako sa malapit na katapusan na hindi natutupad ay nagpapababa sa politikal na kredito ng administrasyon.
Gusto ni Trump na dumating sa eleksyon na may kwento ng tagumpay, at ang Iran ay maaaring magtaya na ang digmaan ay darating sa eleksyon na may kasamang bill. Kaya ang labanan ay hindi lamang militar; ito ay isang takbuhan sa pagitan ni Trump at ng orasan.
Maaari ulitin ni Pangulo ang salitang "tagumpay" nang ilang beses, ngunit ang pag-uulit ay hindi gumagawa ng katapusan sa digmaan, at sa isang punto, titigil ang mga mamamahal na tanungin si Trump: Ano ang gagawin mo? At hihingin ang mas mahirap na tanong: Ano ang natupad mo?
At sa puntong iyon, hindi na makakatulong ang mga salita, dahil ang eleksyon ay maaaring sumunod sa tagumpay, ngunit ang bill ay hindi nag-aantala.
$ Isang Saudi na manunulat
