'Gaza at Holo' sa Mahabang Listahan ng mga Gantimpala sa Aklat ng Palestina

Ipinahayag ng "Middle East Monitor," isang British media platform na may opisina sa London, ang mahabang listahan para sa mga Gantimpala sa Aklat ng Palestina para sa taong 2026, sa ika-15 edisyon nito.

Ang listahan ay binubuo ng 15 gawa na nahahati sa pagitan ng mga akademikong pag-aaral, mga memoir, malikhaing pagsusulat, at kultural na kritika, habang ang Gaza, ang pagpapahamak, ang kolonyalismong pananatahan, at ang alaala ng mga Palestino ay naroroon sa mga aklat na napili. Natanggap ng gantimpala ang humigit-kumulang 80 aklat sa edisyong ito, kung saan 15 ang nanalo, kabilang ang "Ang mga Wasiat," na nagbubuklod ng mga wasiat ng 18 manunulat mula sa Gaza, at naglalaman ng mga teksto ng mga manunulat na pinatay ng Israel, kabilang si Raef Arayir na kinatawan sa kanyang tula na "Kung Kailangan Talagang Mamatay," kasama ang dalawang introduksyon ni Judith Butler at Alberto Manguel, na in-edit ng makatang Palestino at tagapagsalin na si Rima Ghnaem. Kasama rin sa listahan ang "Ang Bawat Sandali ay Isang Buhay: Gaza sa Panahon ng Pagpapahamak," na nagbubuklod ng mga teksto ng 18 mga manunulat at manunulat-babae mula sa kabataan ng Gaza, na in-edit ng nobelista ng Palestina na si Susan Abouhawa, sa pakikipagtulungan sa manunulat na si Hazama Habayeb. Dumating din sa listahan ang aklat ng akademikong si Hamid Dabashi na "Pagkatapos ng Katarungan: Gaza, ang Pagpapahamak, at ang Ilusyon ng Kanlurang Sibilisasyon." Dumating din ang aklat ni Samer Saber na "Ang Pangako ng Galaw: Ang Pagbuo ng Kontemporaryong Teatrong Palestino," at ang aklat ni Nora Merad at Marie Honorat na "Ang Paglaban sa Pagwawala: Mga Aklatan sa Palestina at ang Palestina sa mga Aklatan." Kasama rin sa listahan ang dalawang pag-aaral ni Amia Kabil tungkol sa sinemang may diwa ng pagtutulungan sa Estados Unidos, at ni Adam Johnson na "Paano Ipinagbebenta ang Pagpapahamak? Ang Pakikipagtulungan ng Media sa Pagkasira ng Gaza." Mula rin sa listahan ang aklat ni Paul Colburn na "Ang Lupa at ang mga Dokumento: Ang Agrikultural na Pagpapahamak at ang Laban para sa Katarungan sa Lupa sa Palestina," at ang aklat ni Mark Griffith na "Barrier 300" tungkol sa espasyong kolonyal sa Palestina."

Itinatag ang gantimpala na "Gantimpala sa Aklat ng Palestina" noong 2012 upang gunitain ang mga bagong aklat sa wikang Ingles na tumatalakay sa Palestina, at sakop nito ang mga larangan kabilang ang mga akademikong pag-aaral, pagsasalin, malikhaing pagsusulat, mga memoir, at kasaysayang panlipunan. Ayon sa komite ng gantimpala sa kanilang pahayag ng listahan, "Ang pagsusulat tungkol sa Palestina ay nagkakaroon ng lumalaking kahalagahan habang patuloy ang pagdurusa ng mga Palestino sa malalaking pagkawala, pagkasira, at pangkalahatang paglilipat. Mas lalo pang nagiging mahalaga ang nakasulat na salita kaysa sa anumang ibang panahon. Sa isang panahon na pinamumunuan ng digmaan at pagpapahamak, patuloy na nagtatala, humahamon, nagwawika, at naglalaban ang mga boses ng mga Palestino." Dagdag pa nito: "Sa isang panahon kung saan tayo ay marami nang nawawalan, ipinapaalala ng mga aklat na ito ang lakas ng alaala, kaalaman, pagkukuwento, at ang walang hanggang katotohanan."