Ahmad Al-Jarallah: Ang paggawa ng pagkain sa gitna ng mga bukid ay kapaki-pakinabang sa mga magsasaka at mga mamimili

Ang mga magsasaka ay nagpahalaga sa pagpapalakas ni Sheik Fahad Al-Yousef, at ang darating ay mas maganda

Ang mga magsasaka ay mayroong mga benepisyo pang-ekonomiya at panlipunan para sa bansa at sa mga mamamayan

Ang magsasakang Kuwaiti ay likas na malikhain, kaya binigyan sila ng pagkakataon upang makamit ang higit pa

Ang Al-Adwani: Mahirap ang pagbabalik ng subsidisadong diesel at ang problema sa kakulangan ng tubig

Ang Al-Mutairi: Madaliin ang pagbibigay ng pambansang suporta sa mga magsasaka sa malapit na panahon

Ang propesyonalisasyon sa agrikultura ay lumalawak sa Kuwait, at ang hinaharap ay makislap

Ang Al-Azmi: Napakalaking epekto ng pampublikasyon sa agrikultura sa pag-unlad ng yaman

Nagdiwang ang dating miyembro ng board ng Kuwaiti Farmers Union, si Mohammed Ali Al-Mutairi, sa pagbabalik ng pinuno ng pampublikasyon sa Kuwait, tagapag-edit ng "Al-Siyasa" at "Al-Arab Times," si Professor Ahmed Abdul Aziz Al-Jarallah, sa kanyang ligtas na pagbabalik sa Kuwait, sa pamamagitan ng pag-aayos ng isang pagkain bilang pagpupugay sa kanya noong nakaraang Sabado sa isang farm sa Al-Wafra. Dito ay naroon ang pangulo ng Kuwaiti Farmers Union, si Ahmed Al-Adwani, ang kanyang sekretaryo, si Ahmed Al-Shibak, ang direktor ng komite para sa mga coupon sa agrikultura at suporta sa agrikultura sa Agricultural Authority, si Rashid Al-Azmi, at maraming magsasaka, kabilang sina Dr. Ahmed Zaid Al-Azmi, Abdullah Fahad Ayed, Sanitan Al-Zoubi, at ang kaibigan na si Saud Al-Farhan.

Oras at Kalendaryo

Mga sanaysay tungkol sa kultura at lipunan

Astronomiya

Sa pagpupulong, may mahabang diskusyon tungkol sa mga isyu sa agrikultura at mga magsasaka; at sa simula, sinamahan ng pangulo ng Kuwaiti Farmers Union, si Ahmed Al-Adwani, ang malaking manunulat na si Ahmed Al-Jarallah sa pagbibigay ng isang lingguhang pahina sa agrikultura sa "Al-Siyasa" upang ipakita ang mga tagumpay ng mga magsasakang Kuwaiti, na nagtatrabaho at nagpapalago sa buong hangganan ng ating bansa (Kuwait) mula hilaga hanggang timog, at nag-aambag sa pagkamit ng bahagi ng mahalagang seguridad sa pagkain para sa lahat ng naninirahan sa Kuwait, sa mga panahon ng tagumpay at pagsubok.

Binigyan ng liwanag ni Al-Adwani ang mga magsasakang tagagawa sa Kuwait matapos ang muling pagpapatupad ng komite ng trabaho, na may responsibilidad sa pamamahala ng Kuwaiti Farmers Union, na itinakda ang muling pagbibigay ng subsidisadong diesel sa bawat magsasakang tagagawa, base sa aktwal na pangangailangan ng kanilang mga farm sa loob ng susunod na dalawang linggo.

Binigyang-diin niya na ang mga pinto ng unang union sa agrikultura sa Kuwait ay bukas para sa bawat magsasaka upang magbigay ng kanilang opinyon sa pagpapabuti ng mga serbisyo ng union sa lahat ng mga rehiyon ng agrikultura; kaya’t kami at ang mga magsasaka ay lubos na nagmamahal upang ilagay ang union sa tamang landas, at makita itong gumagalaw sa tamang direksyon; at ito ang nangyayari ngayon.

Diesel at Suporta

Ang dating pangulo ng Agricultural Association of Al-Wafra, Dr. Ahmed Zaid Al-Azmi, ay nagpaligaya sa matapat na manunulat na si Ahmed Al-Jarallah, at nagbigay-puri sa voluntaryong trabaho na ginagawa ng pangulo ng union ng mga magsasaka at kanyang mga kasama, na nagtapos sa maraming tagumpay, kabilang ang hindi na-akalang pagtitipid sa budget ng Kuwaiti Farmers Union sa huling mga taon, ayon sa administratibo at pampinansyal na ulat na ipinamahagi sa mga miyembro ng union.

Ipinahayag niya ang kanyang pag-asa na patuloy ang komite ng panandaliang pamamahala ng union, na pinamumunuan ng magsasakang si Ahmed Al-Adwani, upang makamit ang karagdagang mga tagumpay sa agrikultura, nang hindi nakakalimutan ang pagpupugay sa papel ng unang deputy prime minister, minister ng loob, Sheik Fahad Al-Yousef Al-Sabah, na nagbigay ng maraming serbisyo sa union at sa kanyang mga miyembro na magsasakang tagagawa, na nag-aambag sa pag-unlad at pagpapabuti ng yaman sa agrikultura sa Kuwait.

Pinuri ng magsasakang si Mohammed Al-Mutairi ang mga salita ni Dr. Al-Azmi, at siniguro na ang mga bagay sa union ay lumalago mula sa maganda patungo sa mas maganda, dahil sa lakas ng loob, aktibidad, at katapatan ng komite; kaya’t ang diesel para sa mga magsasakang tagagawa ay darating sa loob ng dalawang araw, at ang pagbabayad ng nakalipas na pambansang suporta sa agrikultura ay darating sa loob ng ilang araw.

مقدّرا تأثير قلم عميد الصحافة الكويتية أحمد الجار الله، في بيان مطالب المزارعين المنتجين، وإيصالها للمسؤولين المعنيين في الدولة، وأهمها إيصال المياه المعالجة الحيوية، بكميات كبيرة لجميع مزارع الوفرة والعبدلي بأسرع وقت ممكن، فمن دون المياه المعالجة، ستزداد معاناة مزارعي الكويت، وتزيد تكلفة إنتاجهم الزراعي الحيوي؛ خصوصا بعد الارتفاع المطرد لأسعار المواد، والمستلزمات الزراعية.

ومن خلال النقاش الزراعي المثمر بين الحضور عبّر المزارع أحمد العدواني، باسمه وباسم المزارعين كافة عن الشكر الجزيل للنائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، وزير الداخلية، المسؤول عن النقابات المهنية الشيخ فهد اليوسف؛ مبيناً بعض المساعي والجهود الحثيثة التي يبذلها مع زملائه في مجلس إدارة الاتحاد بغية حل مشكلة المياه المعالجة الصعبة، وحتى يتحقق هذا يمكن إنشاء محطة تحلية كبيرة وسط منطقة الوفرة الزراعية، على أن يذهب الماء المالح عبر الـ"بابيات" إلى البحر، وتضاريس المنطقة تساعد على وصول المياه إلى البحر.

مؤكداً أن العلم الحديث يقدر على حل كل مشكلة زراعية، يعاني منها المزارعون، والحلول موجودة، والمشكلة في سرعة التطبيق، لكن والحق يقال، الكل في البلاد من قادة وحكومة ومسؤولين، يولون اهتمامهم بمطالب المزارعين المنتجين الخاصة بتحقيق الأمن الغذائي، ومن تفاءل بالخير يجده.

المزارع السياحية

أما عميد الصحافة أحمد عبد العزيز الجار الله؛ فقد دعا الجهات المعنية بأمر الزراعة والمزارعين لإعادة السياحة الزراعية، عبر مزارع مؤهلة، وسط المناطق الزراعية الحدودية النائية، نظراً لفوائدها الاقتصادية والاجتماعية والوطنية لكل سكان الكويت، مواطنين ووافدين، وفق شروط وضوابط تضمن أن تؤدي المزارع السياحية الغرض المرجو منها، على أكمل وجه، وبسلامة تامة للصغار والكبار.

وقال الجار الله: إن إعادة دعم العلف الأخضر من شأنها أن تنمّي الثروة الحيوانية، وتطورها، كما أن إعادة الدعم المجزي لكل نخلة مثمرة في المناطق الزراعية تسهم بأن تكون الكويت متقدمة في عالم إنتاج التمور، وبخاصة نوع برحي الشهي في المنطقة العربية، كما هي الحال في الشقيقة الكبرى المملكة العربية السعودية، التي بلغ عدد نخلها المثمر نحو 12 مليون نخلة في منطقة القصيم وحدها، تباع بنحو اربعة مليارات ريال سنوياً لنحو مئة دولة بالعالم.

داعياً كذلك الجهات المعنية بأمر الزراعة والمزارعين؛ لمنح التراخيص اللازمة لتشجيع التصنيع الغذائي، وسط مزرعة المزارع الراغب في إقامة مصنع غذائي لتصنيع كميات مما ينتجه من ثمريات، وخضروات بكثرة.

وقال: إن التصنيع الغذائي وسط مزارعنا النائية يحقق الفائدة للمزارعين والمستهلكين.

وبيّن الجار الله أهمية الاستفادة من التجارب الزراعية الإنتاجية، التي تجري في العديد من الدول العربية وغير العربية. ذاكراً كلاً من السعودية والمغرب، وقال: إن تكنولوجيا الزراعة الحديثة كفيلة بتحقيق إنتاج زراعي متميز وفريد في الكويت؛ ضارباً أمثلة لإنجازات عديدة لمزارعين تحققت اليوم، ولم يكن يتوقع الكثير تحقيقها في أجواء الكويت، وظروفها غير الزراعية، ابتداء بإنتاج الفراولة والتين، والحمضيات والموز والعنب والمانغو، وانتهاء بإنتاج البطاطا والبصل والثوم والذرة، مروراً بإنتاج يكاد لا ينقطع من الطماطم والخيار والباذنجان والكوسا والبامية والقرع والملوخية واللوبيا.

اضاف: من دون أن أنسى الإشادة بالإنتاج الرائع للكويت من الدجاج اللاحم والبياض، ومن الأسماك المستزرعة، ومن إنتاج الأبقار والأغنام والإبل، ناهيك عن أنواع عديدة من الأعلاف الخضراء التي تجود بها أرض الكويت الكريمة، دون توقف.

Nagdagdag siya: Walang mas malinaw na ebidensya kaysa sa sinabi ng pangulo ng Kuwaiti Farmers Union sa makabuluhang pagpupulong pang-agrikultura na ito, tungkol sa malaking dami ng sariwang iba’t ibang prutas, ang kanilang pagpapakita sa mga abot-kayang presyo para sa lahat ng mamimili, at ang laki ng benta ng mga eksibisyon ng Kuwaiti Farmers Union na lamang sa mga karton na kahon ay umabot sa 16 milyon at 400 libong yunit sa loob ng pitong buwan. Ang malaking bilang na ito ay hindi kasama ang mga kahon na ibinenta ng maraming pampagawaing kompanya sa Al-Fayer at Al-Abdali.

Binigyang-puri niya ang papel ng mga magsasakang Kuwaiti sa pagtitiyak ng sariwang prutas at gulay sa merkado, at sa mga palengke ng gulay sa mga mahihirap na panahon; sa panahon ng pandemya ng “corona,” huwag na huwag nating balikan ito, at sa mga araw ng militar na alitan sa ating rehiyon, iniligtas tayo ng Diyos at iniligtas kayo dito.

Nagdagdag pa: Tama na tayo sa Kuwait na may swertehang nagbibigay ng sariwang iba’t ibang ani ang ating mga farm, sa mga abot-kayang presyo kumpara sa presyo nito sa karamihan ng mga bansa sa mundo. Kung pinapayagan ang malikhain at mapanuring magsasakang Kuwaiti na mag-export ng kanyang produksyon, mas lalo pang maipakikita ang kanyang pagkamalikhain sa larangan ng produksyong agrikultura, sa dami at kalidad, dahil dati na nating na-export ang mga bulaklak at rosas sa ibang bansa.

Pagpapalalim ng mga Gabay sa Agrikultura

Ipinaliwanag ni Ahmad Al-Jarallah, dekan ng pamamahayag, na ang trabahong pang-agrikultura sa Kuwait, katulad ng anumang trabaho, ay mayroong nagkamali at mayroong tama; at dapat hindi ng mga kaugnay na ahensya ang paghusgahan ang karamihan sa mga tapat na magsasaka sa produksyon at marketing, base sa pagkakamali o paglabag ng ilang magsasaka sa produksyong agrikultural o sa marketing, upang hindi sila lahat o ang lahat ay hadlangan dahil sa bahagi lamang.

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng muling pamamahala sa mga lupain ng agrikultura sa pamamagitan ng pag-aalis ng karapatan, pagpapalawak, at pagkakaiba-iba ng mga aktibidad sa ilalim ng iisang pagkakakilanlan, upang ang bawat farm ay magkaroon ng tatlong uri ng serbisyo: halaman, hayop, at ibon, at kahit mga isdang pinapalaki, kasama ang kinakailangang pagpapalalim ng mga gabay sa agrikultura ng estado, upang ang magsasakang Kuwaiti ay magtatanim ng mga uri na mas mababa ang paggamit ng tubig, tulad ng nangyayari sa Kaharian ng Morocco, kung saan matagal nang nagkakaroon ng produksyong agrikultural.