Ehipto: Dalawang namatay at 12 ang sugatan sa sunog at pagsabog sa loob ng isang restawran sa shopping center sa Fifth Settlement

Naging isang masamang insidente ang sunog sa loob ng isang restawran sa isang shopping center sa Fifth Settlement area sa silangang Cairo, noong Huwebes na ito, na nagresulta sa pagkamatay ng dalawang tao at pinsala sa labindalawa pa, habang naka-alert ang mga koponan ng pagpapatay ng sunog at pagliligtas, ayon sa mga Egyptian newspaper.

Ayon sa "Al-Youm Al-Sabe7" (Ang Ikapitong Araw), nagsimula ang sunog sa loob ng restawran habang bumabagsak ang isang elevator sa shopping center, at sinabi ng pahayagan na ang insidente ay dulot ng pagsabog ng isang gas cylinder, at ang emergency operations room ay nakatanggap ng ulat mula sa mga residente, bago dalhin ang mga bangkay ng mga biktima at mga sugatan sa ospital.

Balita

Takdang panahon ng Pambansang Asambleya

Direktang pagpapalabas

Ang unang ulat ng pahayagan ay nagpahiwatig ng pagkamatay ng isang tao at pinsala sa iba pa, bago umangat ang bilang ng mga biktima sa dalawang patay at labindalawang sugatan.

Sa kabilang banda, ayon sa "Al-Masry Al-Youm", ang Pangkalahatang Pamamahala ng Sibil na Proteksyon at ang Emergency Medical Services ay nagpadala ng sampung sasakyang pangpapatay ng sunog at limang sasakyang pangliligtas sa lugar ng insidente sa Fifth Settlement.

Dinagdag ng pahayagan na ang estado ng pinakamataas na emergency ay inilunsad sa paligid ng lugar upang kontrolin ang apoy at pigilan itong kumalat sa mga yunit at tindahan sa tabi sa loob ng shopping complex.

Ang mga koponan ng pagliligtas ay nagsimulang maghanap sa lugar upang tiyakin na walang nakakulong sa gitna ng makapal na usok, habang ang mga ahensya ng seguridad ay nagpatupad ng isang barricade sa paligid ng lugar upang alisin ang mga mamamayan at mapadali ang paggalaw ng mga sasakyang pangpapatay ng sunog at pangliligtas.

Ang mga video na kumalat ay nagpakita ng mga epekto ng pagkasira at mga basag sa loob ng isang restawran, at ang mga bahagi ng facade at mga gamit ng restawran ay nakalatag sa paligid ng lugar, habang ang mga koponan ng sibil na proteksyon at seguridad ay nakalatag sa paligid ng gusali.

Magkaiba ang mga lokal na kwento tungkol sa sunod-sunod na pangyayari ng insidente; ang "Al-Youm Al-Sabe7" ay nagpahiwatig na ang dahilan ay pagsabog ng isang gas cylinder, habang ang iba pang ulat ay nagpahiwatig na ang elevator ay bumagsak muna bago sumabog ang sunog.

Hanggang ngayon, walang opisyal na detalye ang inilabas tungkol sa mga pangyayari ng insidente.