Talal Ma'la ay muling nagbabalik ng 'Atyaf Lu'ay Kayali' bilang nobela
Mula sa mga publikasyon ng Aramib sa London, lumabas ang nobelang "Alaala ng Apoy... Mga Anino ni Louay Kiyalib" ni Talal Maala, isang manunulat at artistang Syrio. Ang gawaing ito, na isang nobela, ay humihiram ng inspirasyon sa buhay ng isa sa mga pinakamahalagang tagapagsimula ng sining na plastiko sa Syria at sa Arabo, at muling binubuo ang kanyang mundo ng tao at sining sa pamamagitan ng isang naratibong pagpapalapit na bukas sa alaala, pag-iisip, at mga tanong tungkol sa pag-iral.
Ang nobela ay gumagamit ng mga huling oras sa buhay ng artistang si Louay Kiyalib bilang punto ng simula para sa isang kwento na lumilipat-lipat sa iba't ibang yugto ng kanyang buhay, binabanggit ang kanyang pagkabata sa Aleppo, ang kanyang karanasan sa pag-aaral sa Roma, ang kanyang relasyon sa sining, lungsod, at tao, hanggang sa kanyang mga krisis na pangkaisipan at panlipunan na sumabay sa kanyang paglalakbay sa paglikha.
Sa pamamagitan ng ganitong pagbuo, ang alaala ay nagiging isang malawak na espasyo kung saan nagtatagpo ang mga panahon, lugar, at boses, sa loob ng isang naratibong tela kung saan maghalo-halo ang mga katotohanan, pananaw, at mga panloob na reaksyon.
Mga Arabo at mga Populasyon ng Gitnang Silangan
Balita
Mga Urgenteng Balita
Ang kahalagahan ng gawaing ito ay nagmumula sa kanyang pagiging malapit sa isang personalidad na sining na nag-iwan ng natatanging epekto sa kasaysayan ng sining na plastiko sa Syria at sa Arabo. Hanggang ngayon, ang mga gawa ni Louay Kiyalib ay patuloy na may malawak na presensya sa mga pag-aaral sa sining, mga eksibisyon, at mga pagsusulat na kritikal, dahil sa mataas na sensitibidad sa pagkatao at kakayahang makakuha ng mga mukha ng mga marginalisadong tao at simpleng tao, at gawin itong bahagi ng Arabong memorya na pang-visual.
Hindi lamang ang nobela ay nakatuon sa muling pagkukuwento ng mga kilalang katotohanan sa buhay ni Kiyalib, kundi mas nakatuon ito sa pagtuklas sa panloob na mundo ng artistang ito, at sa gastus na pang-tao na sumasabay sa paglikha kapag ito ay naging paraan upang makita ang mga bagay na nakalilimot ng iba. Sa ganitong pananaw, lumalapit ang nobela sa mga tanong na sumasakop sa kabuuan ng karanasan ni Kiyalib: sining, pag-iisa, pagiging mahina ng tao, at ang patuloy na paghahanap ng kahulugan sa isang mundo na puno ng mga pagbabago at pagkabigo.
Ang nobela ay binubuo ng 186 na pahina ng katamtamang sukat, at ang cover art ay mula sa late artist na si Louay Kiyalib.
