Sa pagitan ng mga misil at interes... Sino ang magbabayad ng presyo ng mga alitan?

Sa bawat pagtatangka kong hanapin ang makatwirang paliwanag sa nangyayari sa aming rehiyon, lumalaki ang aking paniniwala na ang mga mamamayan ang pinakamalaking nawawalan ng kapakinabangan, habang ang mga interes ang pinakamalapit na manlalaro sa bawat eksena ng alitan.

Mula pa noong maraming taon, ang rehiyon ay nananatiling abala sa sunod-sunod na krisis:

pagpapatigil sa alitan na sinusunod ng bagong konfrontasyon, negosasyon na sinasundan ng mga banta, at mga makapangyarihang pahayag na nagtatapos sa iba’t ibang kalkulasyon sa tunay na kalagayan sa lupa.

Sa gitna ng lahat ng ito, nananatiling nagtatanong ang mamamayan ng rehiyon: Saan ba tayo dinala ng mga pangyayaring ito, at sino ang tunay na nakikinabang?

Kasaysayan

Mga sanaysay sa pahayagan

Mga pangyayari sa Kuwait

Ang mga tensiyon na ating nararanasan ngayon, na umaabot mula sa isyu ng nukleyar, sa Straits of Hormuz, mula sa Red Sea hanggang sa Bab el-Mandeb, mula sa mga banta militar hanggang sa paggalaw ng mga milisya, ay nagpapatunay na ang rehiyon ay nananatiling bukas na larangan para sa paglilinis ng mga score at pagkamit ng mga interes.

Maaaring magdulot ng malalim na pag-iisip ang katotohanang ang mga bansa sa "Gulf Cooperation Council" (GCC), kahit na harapin ang mga hamon, provokasiya, at atake, direktang hindi direkta, ay pumili na mula pa noong simula ng landas ng karunungan at pag-iingat.

Tinanggihan nila ang pagdulas sa mga konfrontasyon na walang alam na katapusan, at walang hanggang limitasyon sa mga nawawalang kapakinabangan.

Naunawaan ng pamumuno ng mga bansa sa GCC sa kanilang karunungan at pananaw na

madaling pagsiklab ang mga digmaan, ngunit maaaring tumagal ng maraming taon ang pagpapatigil nito, at ang pag-unlad, kapayapaan, at umuunlad na ekonomiya ay hindi makakabuo ng ugat sa isang kapaligiran na puno ng tensiyon at kaguluhan.

Sa kabilang banda, hindi maiiwasan ang katotohanang ang mga patakaran ng Iran noong 1979 ay nanatiling patuloy na pinag-aalalahanan ng mga kapitbahay nito; ang mga parol ng pagpapalawak, pag-export ng rebolusyon, suporta sa mga armed na milisya, at interbensyon sa mga usaping panloob ng ibang bansa, ay lahat ng mga isyu na nag-iwan ng malalim na epekto sa kaligtasan at katatagan ng rehiyon.

Marami kaming narinig tungkol sa mga parol ng paglilaya ng Palestine, at suporta sa mga isyu ng mga Arabo, ngunit ang katotohanan ay nagpakita na maraming apoy ang tumungo sa mga kabisera ng mga Arabo kaysa sa iba, at ang mga mamamayan ng rehiyon ay nagbayad ng mataas na presyo, mula sa kanilang kaligtasan, katatagan, at ekonomiya. Kaya’t ang tanong ay: Hindi kung sino ang pinakamalakas, kundi kung sino ang pinakamabigat-sabihan

sa kinabukasan ng kanyang mga mamamayan?

Ang mga bansa sa Gulf ay ipinakita sa nakalipas na dekada na ang pag-unlad, pagbuo, at pamumuhunan sa tao ang tamang landas, habang ang iba ay abala sa mga misil at mga parol. Dito, ang tunay na pagtitiwala ay dapat manatili sa pagkakaisa ng Gulf, sa pagkakaisa ng aming mga linya, sa pagpapalakas ng aming kakayahan sa ekonomiya at kaligtasan, at sa hindi pagdulas sa mga parol o emosyonal na posisyon, na ipinakita ng mga karanasan na madalas nilang itinatago ang mga interes at kalkulasyon na walang kinalaman sa mga interes ng mga mamamayan ng rehiyon.

Natutunan natin ng mga nakalipas na taon na ang mga bansa ay naghahanap muna ng kanilang mga interes,

at ang tanging matibay na bagay sa gitna ng mga pagbabago ay ang lakas ng estado, pagkakaisa ng kanyang mga mamamayan, at pagkakaisa ng kanyang internal na front.

Sa amin naman sa Gulf, mayroon kaming sapat na karunungan, karanasan, at mga karanasan upang maunawaan na ang kaligtasan at katatagan ng aming mga bansa ang tunay na kapital, na hindi dapat ipagpaliban sa anumang kondisyon.

Sa gitna ng mga mabilis na pagbabago, nananatiling malaki ang pag-asa sa Diyos,

at sa karunungan at pananaw ng aming pamumuno

na manatiling oasis ng kaligtasan at katatagan ang aming mga bansa, at saluhin ng Diyos ang aming mga bansa mula sa anumang masama, at iwasan ng mga mamamayan ng rehiyon ang mga sakuna ng mga digmaan at alitan,

at ibalik ang masamang layunin ng mga agresor sa kanilang sariling mga leeg, at patuloy na bigyan ng biyaya ng kaligtasan, kapayapaan, at katiwasayan ang aming mga bansa, ang Gulf,

at ang buong mundo.

Sa huli, hindi kami mga tagapagtaguyod ng digmaan, hindi kami mga mahilig sa alitan, at hindi kami naghahanap ng kaaway na nais ang kanyang pagkasira, ngunit natutunan namin sa mga karanasan ng mga taon na ang mga bansa ay hindi pinoprotektahan ng mga pangarap, at ang mga kamalayang mamamayan ay hindi nagkakamali sa parehong butas ng ahas nang dalawang beses.

Marami kaming narinig na mga parol, marami kaming nakitang mga pangako, at matagal kaming naniniwala sa mabuting intensyon, ngunit ang mga katotohanan ay mas malakas kaysa sa mga salita, at ang mga pangyayari ay mas totoo kaysa sa mga talumpati at pahayag. Ngayon, at pagkatapos ng lahat ng nangyari at nangyayari, hindi na ang tanong:

Ano ang gustong makamit ng Iran? O mas tumpak na tanong: Kailan na ba maunawaan ng buong rehiyon na ang kaligtasan ng Golpo ay isang mahigpit na linya, at ang paglalaro-laro sa kaligtasan at katatagan nito ay hindi isang pansamantalang pagsubok kundi isang malaking pagtatalo sa kinabukasan ng isang buong bansa?

Hinihiling namin sa Diyos na protektahan Niya ang ating bansa, ang ating mga kapitbahay, at ang lahat ng ating mga katutubong lupain sa Arab at Islamikong mundo; na pigilan Niya ang masasamang epekto ng mga pagsubok, anuman ang anyo nito; na ibalik ang mga plano ng mga mananakop sa kanilang sariling mga ulo; at na patuloy na ibigay Niya sa amin ang biyaya ng kapayapaan, pananampalataya, at katatagan. At gawin Niya ang kinabukasan para sa mga nagtatayo, hindi para sa mga nagwawasto.

"At ang Diyos ay tumatawag sa tahanan ng kapayapaan."

Isang tagapayo sa impormasyon mula sa Saudi Arabia