Ang mga mayayaman at ang kahinaan pagkatapos ng pag-edit
Habang humuhog, pumasok si Al-Mutmalis sa Diwaniya, puno ng sigla, at nagsabi: “Mga kabarkada, kung mayroon akong makina ng panahon, ang unang lugar na pupuntahan ko ay ang panahon ng Jahiliyyah.”
Tungkol sa lalaki: “Isang makina ng panahon lang, mas mabuti, inaasahan ko sa tulong ng Diyos, bakit?”
Sabi niya: “Grabe, walang permanenteng trabaho, walang mga bill, walang mga bangko na humihingi sa’yo, walang mga pulong, walang salitang ‘sa halip ng unang hanay,’ at walang mga ‘tawar,’ ‘mu’awinat,’ ‘jams,’ o bisita.”
Tungkol sa eksperto: “At ano pa, O Sabaedar, natutulog ka ba?”
Sabi niya: “Sasakay ako sa kabayo, at maglalaro sa mga dalaga ng tribo sa tabi ng ilog, at sasabihin ko ang pinakamagandang tula: ‘Ang espada sa kawayan ay hindi takot sa pagtama, at ang espada ng iyong mga mata ay magiging tagapag-ingat sa lahat ng sitwasyon.’”
Tungkol sa eksperto: “Grabe, gaano ka-ganda ang pag-ibig, grabe, at pagkatapos?”
Sabi niya: “Kung magagalit ako sa isa, sasabihin ko, ‘Mayroon bang manlalaro?’”
Tungkol sa lalaki: “At kung ikaw ang magagalit?”
Sabi niya: “Mas mabuti ang kanyang ina, sasabihin niya, ‘Hindi.’”
Tungkol sa kabataan: “Sumpain mo, ikaw ay may lakas, at kung siya at ang kanyang kalahati ay darating?”
Sabi niya: “Ipadala ko sa inyo ang makina ng panahon upang makapagtrabaho kayo kasama ko.”
Tungkol sa may kapansanan: “At kung siya at ang kanyang kalahati ay magtataksil sa inyo?”
Sabi niya: “Dapat abalahin ang sheikh sa usapin, at ipaglaban ang tribo nila, at ang mga taong may kasalanan ay magiging biktima ng digmaan.”
Tungkol sa may kapansanan: “Ang mga tao ay mahaba ang paghihintay, at maaaring tumagal ang digmaan?”
Sabi niya: “Kami ay handa sa espada, at sa mga sugat sa pisngi, maghihintay tayo hanggang sa makalimutan ng mga tao kung ano ang tunay na dahilan ng alitan.”
Dito, nagsabi ang lalaki: “Mukhang gusto mo ng taunang bakasyon, o isang pandaigdigang digmaan sa pamamagitan ng mga tribo?”
Mga serbisyo sa balita
Mga balita sa Kuwait ngayon
Mga anunsyo sa pahayagan
Sabi ni Al-Mutmalis: “Magkaroon ng pandaigdigang digmaan para sa kanyang mga mata, kami ay para sa kanya, O mga kaibigan ng Diwaniya, o isang buhay na nagpapasaya sa kaibigan o isang kamatayan na nagpapasama ng kaaway, madali ba ang paglalakbay?”
Tungkol sa eksperto: “Anong lalaki, at kung ang iyong ina ay namatay, ikaw ay matakot sa aso na lumabas na leon, at kung, halimbawa, ang iyong ngipin ay masakit, maaari kang mabuhay nang buong buhay na umiiyak dahil ang pinakamalapit na klinika ay tatlong disyerto at dalawang bundal ang layo.”
Sabi niya: “Ngunit wala silang心理压力, walang pagtaas ng presyo, at walang trapiko?”
Tungkol sa may kapansanan: “Oo, sigurado, ngunit kapag natutulog ang isang tao, hindi niya alam kung gisingin siya ng sigaw ng manok o ng isang atake mula sa ibang tribo na magpapabagsak sa kanyang mundo.”
Pagkatapos, inilabas ni Al-Mutmalis ang kanyang telepono at nagsabi: “Ang ibig ko ay ang magandang Jahiliyyah.”
Tungkol sa kabataan: “Ano ang magandang Jahiliyyah?”
Sabi niya: “Ang may mga kabayo, mga tula, kape, at pag-ibig.”
Tungkol sa lalaki: “Ah... ibig mong sabihin ay gusto mo ng Jahiliyyah pagkatapos ng editing.”
Pagkatapos, idinagdag ni Al-Mutmalis: “Gusto ko rin ng internet, air conditioning, ATM card, delivery service, Google Maps, at seafood restaurant.”
Tumalo ang matanda at nagsabi: “O mga kaibigan, hindi gusto ni Al-Mutmalis ng Jahiliyyah, gusto niya ng resort na may tema ng Jahiliyyah.”
Kung siya ay babalik sa Jahiliyyah, sa unang araw, tanungin niya: “Nasaan ang charger, nasaan ang mga tower ng komunikasyon?” Sa ikalawang araw: “Nasaan ang pinakamalapit na ospital?” Sa ikatlong araw: “Sapat na, ibalik niyo ako sa Diwaniya,” habang siya ay umiiyak.
Patuloy niya ang pag-inom ng kanyang kape at nagsabi: “Salamat sa Diyos na nagbigay sa atin ng pagkakataon na magmahal sa nakaraan sa pamamagitan ng salita lamang, dahil kung tayo ay mabubuhay doon, ang unang hiling natin ay: Gusto nating bumalik sa ating panahon.” Habang ito ay nangyayari, narinig namin ang pang-aadzan ng Duha ni Sheik Zaghloul.
Isang manunulat mula sa Kuwait
