Former US Securities and Exchange Commission chairman warns: Bankruptcies are coming

Former chairman of the US Securities and Exchange Commission warns of an artificial intelligence investment bubble that could lead to economic recession
Isinalin ng Alqyas mula sa Sarmad — Orihinal na pinagmulan
Bumabala ang dating pangulo ng U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), si Gary Gensler, na maaaring magbunga ang malaking alon ng pamumuhunan sa sektor ng artificial intelligence (AI) sa isang bubble na magwawakas sa masakit na pagwawasto at posibleng pagbagsak ng ekonomiya sa Estados Unidos bago ang eleksyon pangulo noong 2028, habang nagdaloy ang daan-daang bilyong dolyar sa imprastraktura na may kinalaman sa teknolohiyang ito.
Sa isang panayam sa CNN, binanggit ni Gensler na ang taunang gastusin para sa pagbuo ng mga data center at pagbili ng mga advanced na chip ay humahantong sa 800 bilyong dolyar, habang itinaas ng mga malalaking kumpanyang teknolohiya ang kanilang mga pamumuhunan sa larangan na ito sa mga antas na hindi pa kailanman nakita sa nakalipas na mga taon. Gayunpaman, naniniwala siya na ang daloy ng pera ay lumalakas nang mas mabilis kaysa sa tunay na paglago ng kita at kita, na nagdudulot ng mga alalahanin tungkol sa pagbuo ng mga financial imbalances na katulad ng naranasan ng mga merkado ng teknolohiya sa mga nakaraang panahon.
Ipinaliwanag niya na ang ilang modelo ng pondo na ginagamit sa sektor ay nakadepende sa mataas na antas ng paghiram at mga komplikadong financial arrangements, na maaaring itago ang mga tunay na panganib sa loob ng sistemang pamumuhunan. Dagdag niya na ang pinakamalaking hamon ay hindi nasa pagtukoy kung ang bubble ay susuklay, kundi sa pagkilala sa mga kumpanyang pinakamadalas na makaranas ng pagkawala kapag nagsimula ang pagbagsak, na nagpapahiwatig na ang mga kumpanyang nag-aalok ng cloud computing at espesyalisadong imprastraktura ay maaaring nasa ilalim ng epekto.
Ang mga alalahaning ito ay nagkasabay ng mga babala na inilabas ng ilang mga pinuno sa teknolohiya, kabilang si Elon Musk, tungkol sa posibilidad ng isang alon ng mga merger o collapse sa ilang kumpanya na naglalabanan sa oras upang magpamuhunan sa AI.
Ikinukumpara ni Gensler ang kasalukuyang kalagayan sa bubble ng internet noong simula ng milenyo, ngunit inilalayo niya ang posibilidad na magdevelop ito sa isang krisis na may sukat ng pandaigdigang krisis noong 2008.
Sa kabila ng mga babalang ito, naniniwala ang ilang mga analyst na ang sektor ng AI ay may mas matibay na operasyonal na pundasyon at tunay na kita kumpara sa mga sumuporta sa dot-com bubble, na maaaring payagan ang mga merkado na sumipsip ng anumang future correction nang hindi pumasok sa malawakang pagbagsak ng ekonomiya.
Sa pagitan ng dalawang pananaw, nananatiling tanong: Magiging tagapagpatakbo ng long-term na paglago ba ang malalaking pamumuhunan sa AI, o magiging bagong bubble ito na susubok sa pasensya ng mga investor at mga global na merkado?