International Court of Justice: Ang Myanmar ay nagpatay ng higit sa isang lahi ng Rohingya

Ang International Court of Justice ay nagdesisyon na ang Myanmar ay nagpatay ng higit sa isang lahi ng Rohingya
Isinalin ng Alqyas mula sa Sarmad — Orihinal na pinagmulan
Nagdesisyon ang International Court of Justice (ICJ) noong Huwebes na ito na ang Myanmar ay nagpatay ng higit sa isang libo-libong tao o nagpatupad ng genosyo laban sa Muslim na minoridad na Rohingya. Ito ang unang pagkakataon na ang korte ay nagdeklara ng isang bansa na may kasalanan sa genosyo.
Ang ICJ ay nagdesisyon na ang kampanyang ipinagpatuloy ng Myanmar laban sa minoridad na Rohingya ay nagpakita ng "layunin upang sirain ang mga indibidwal ng grupong ito," na isang pangunahing pamantayan para patunayan ang pag-iral ng genosyo.
Ayon sa pangulo ng korte, si Yoji Iwasawa, "Batay sa kabuuan ng mga ebidensya, naniniwala ang korte na ang pinakamainam na konklusyon na nagpapaliwanag sa mga kilos ng Myanmar ay ang pag-iral ng layunin upang sirain ang isang malaking bahagi ng bayan ng Rohingya sa hilagang bahagi ng estado ng Rakhine."
Ayon sa teksto ng Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, ang mga aktong nagpapatupad ng genosyo ay kasama ang "pagpapatupad sa isang grupo, nang sinasadya, sa mga kondisyon ng pamumuhay na layunin nitong sirain ang grupo nang buo o bahagi."
Binanggit ng korte na may mga ebidensya na nagpapahiwatig na ang hukbong militar ng Myanmar ay namatay ng humigit-kumulang 10,000 na Rohingya sa kanilang kampanya laban sa Muslim na minoridad noong 2017.
Sinabi ni Pangulo ng korte si Yoji Iwasawa, "Nakamit din ng korte na ang mga estimasyon na nagpapahiwatig ng pagkamatay ng 10,000 na Rohingya sa pamamagitan ng karahasan noong 2017, ay nakumpirma ng mga ebidensya."
Ang kaso ay nagsimula noong 2019, nang mag-file ng gusot si Gambia, isang bansa na may karamihang Muslim sa kanlurang Africa, sa International Court of Justice, na humihingi ng pagdeklara na ang Myanmar ay lumabag sa Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide noong 1948, at ang pagpapatupad ng mga hakbang upang itigil ang mga paglabag at panagutan ang mga responsable.