Amerika ay muling nagbubukas ng kanyang airspace... at kumikilala na walang mga cyber attack - Sarmad
Ang Secretary of Homeland Security ay kumikilala na walang mga cyber attack ang nasa likod ng paghinto ng mga flight sa Estados Unidos.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng Federal Aviation Administration (FAA) ng Estados Unidos ngayong araw na maaari nang ipagpatuloy ang paglipad ng mga eroplano, matapos bitawan ang utos na itigil ang lahat ng mga paglalakbay ng eroplano na lumalabas mula sa buong Estados Unidos, na ipinasa ng ahensya noong nakaraa “dahil sa mga pangkalahatang sitwasyon at mga dahilan sa kaligtasan,” pagkatapos itong mag-ulat noong nakaraa tungkol sa mga seryosong problema sa komunikasyon ng air traffic control.
Sinabi ng Secretary ng Department of Homeland Security ng Estados Unidos, Markwayne Mullin, na walang mga cyberattack na kaugnay ng pagtigil sa mga paglalakbay ng eroplano sa buong bansa, at walang anumang panganib ang publiko dahil dito.
Naiulat na ni Mullin na walang mga indikasyon ng anumang banta sa Estados Unidos na nasa likod ng desisyon.
Sinabi niya, “Wala pang anumang indikasyon, hanggang sa ngayon, na ito ay isang masamang atake laban sa atin; simpleng pagkawala ng komunikasyon lamang ito,” at idinagdag na ang mga opisyal “ay hindi nag-iwan ng anumang posibilidad sa kasalukuyang yugto.”
Bago ang anunsyo, ipinagbawal ng ahensya ang paglipad sa Chicago dahil sa mga problema sa komunikasyon ng air traffic control, ayon sa Reuters.
Dinagdag ng ahensya, “Dapat manatiling nakatigil ang lahat ng mga eroplano na lumalabas sa kanilang kasalukuyang lokasyon hanggang sa may ibang abiso.” Inilarawan ng ahensya na ang mga internasyonal na paglalakbay ay hahandlehin sa basehan ng bawat kaso.
Sa kabilang banda, sinabi ng Secretary ng Transportation na si Shawn Duffy na “binuksan” na ng Estados Unidos ang kanyang kalawakan para sa paglipad, at inilalarawan ang mga pagkasira na nagdulot ng kalituhan at pagkabahala sa paglalakbay bilang “lumang mga kagamitan.”
Naiulat na ni Duffy na ang desisyon ng FAA ay dulot ng isang problema sa komunikasyon na nakakaapekto sa lahat ng mga sentro ng air traffic control, at idinagdag na ang mga tekniko ng ahensya ay sinusuri ang problema.
Ito ang ikalawang pambansang utos na itigil ang lahat ng mga paglalakbay ng eroplano mula noong mga atake noong Setyembre 11, 2001. Ang ibang utos ay nangyari noong Enero 2023, kung kailan ipinagbawal ng ahensya ang lahat ng mga domestic na paglalakbay ng eroplano na lumalabas sa loob ng dalawang oras.
Noong nakaraang taon, tinanggap ng Kongreso ang pondo na halagang 12.5 bilyong dolyar upang i-update ang lumang sistema ng komunikasyon ng ahensya.
Noong Biyernes, humingi ang Federal Aviation Administration at ang White House sa Kongreso na maglaan ng karagdagang 30.1 bilyong dolyar upang harapin ang iba pang mga problema.
