Badr Abdul Aati: Ang Egyptian Army ay nasa Saudi Arabia mula noong ilang buwan na - Sarmad
Binigyang-di ni Badr Abdul Aati ang pagkakaroon ng Egyptian military presence sa Saudi Arabia upang palakasin ang air defense pagkatapos ng pagpapatupad ng Kongreso ng mga Kinatawan
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
(AFP) – Sinabi ng Egyptianong Ministro ng Panlabas na Ugnayan na si Badr Abdel Ati na mayroong militar na presensya ng Ehipto sa Saudi Arabia na nagsimula nang ilang buwan na ang nakalipas, dalawang linggo pagkatapos bigyan ng Kapulungan ng mga Kinatawan ang Pangulong Abdel Fattah el-Sisi ng awtorisasyon upang magbigay ng suporta sa depensa sa Saudi Arabia upang suportahan ito laban sa mga atake ng mga Houthi na sinusuportahan ng Iran.
Sinabi ni Abdel Ati sa isang intervyou sa channel na “France 24” na ipinalabas noong Lunes na ang Ehipto ay kasalukuyang nagpapatibay ng “pagkalat” ng mga tropa, isang hakbang na hindi nauna nang inihayag.
Idinagdag niya, “Mayroon na kaming militar na presensya doon base sa hiling ng aming mga kapatid sa Kaharian ng Saudi Arabia… Nagtatrabaho kami upang palakasin ito.”
Noong nakaraang buwan, pinahintulutan ng parlamento ng Ehipto ang pagbibigay ng suporta sa depensa sa Saudi Arabia upang suportahan ito laban sa mga atake ng mga teroristang milisyang Houthi, base sa hiling ni Sisi.
Patuloy ni Abdel Ati, “Ang aming presensya doon (nagsimula) ilang buwan na ang nakalipas pagkatapos ng mga atake at pagsalakay sa Kaharian ng Saudi Arabia sa gitna ng eskalasyon sa Iran,” nang hindi nagbigay ng karagdagang detalye.
Ipinaliwanag niya na ang susunod na pagkalat ng mga militar ng Ehipto ay magiging “para sa layuning depensibo,” kabilang ang “mga kakayahan sa hangin na depensa upang ipagtanggol ang iba’t ibang sensitibong lokasyon sa Saudi Arabia, kabilang ang siyempre ang mga banal na lugar at iba pa.”
Masasamantala ng Saudi Arabia ang mga teroristang milisyang Houthi nang higit sa isang beses sa pagpapatupad ng mga atake sa mga rehiyon ng Makka al-Mukarramah at Medina al-Munawwarah.
Binabaan ni Abdel Ati, na nagsasalita sa Paris habang dumalo sa pulong ng mga ministro ng panlabas na ugnayan ng Group of Seven, ang kahulugan ng pahayag ng miyembro ng Politburo ng kilusan na si Mohammed Ali al-Houthi, na ang pagbibigay ng Ehipto ng suporta sa depensa sa Saudi Arabia ay katumbas ng “deklarasyon ng digmaan.”
Sinabi niya, “Kung kayo ay nakakaalala, sinabi ng isang ibang mataas na opisyal ng Houthi na sila ay nagpapahalaga at nagbubuting-tanggap sa anumang papel na lalaruin ng Ehipto sa pamamagitan ng pagtawag ng kapayapaan at pagbaba ng eskalasyon. Ito ang aming pinagmumulan ng pagtatangka, dahil walang solusyon sa pamamagitan ng militar.”
