Ministro ng Depensa ng Bahrain: Ang mga hamon sa rehiyon ay nangangailangan ng pagpapalalim ng pakikipagtulungan at pagtaas ng handang labanan - Sarmad
Kinumpirma ng Ministro ng Depensa ng Bahrain ang kinakailangan ng pagpapalalim ng pakikipagtulungan at pagtaas ng handang labanan sa loob ng pagpupulong ng Kapisanan ng Depensa ng mga bansa sa Golpo.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Inilarawan ng Amerikano na Ministro ng Digmaan si Pete Hegseth noong Martes ang mga pagtatangka sa pag-impeach at pagpapalayo niya sa Kongreso bilang isang “political farce,” at itinuring nito na ang mga ito ay naglalayong saktan ang institusyong militar ng Estados Unidos at naglalayong politisuhin ang mga sandatahang lakas sa likod ng mga operasyong militar na isinagawa ng Estados Unidos laban sa Iran.
Sinabi ni Hegseth sa isang press conference na ginanap sa headquarters ng Pentagon tungkol sa mga galaw upang palayain siya, na pinamumunuan ng miyembro ng House of Representatives na si Thomas Massie, na ang mga pagtatangka na ito “ay hindi nakabase sa malubhang krimen, mga felonies, o high crimes and misdemeanors, o korapsyon, kundi pinapagalaw ng mga politikal na pagkakaiba-iba,” at inilarawan ang mga posibleng impeachment hearings bilang isang “political festival.”
Dagdag niya na ang pagtatangka upang palayain siya ay kumakatawan sa “pag-target sa mga Amerikano sa militar,” at siniguro niya na ang mga operasyong militar laban sa Iran ay “legal” at siya ang may responsibilidad dito, at hindi siya mag-aakala ng pagsisisi sa ginawa ng mga Amerikano sa militar.
Binabalaan niya na ang pagparusa sa mga pinunong militar dahil sa pagpapatupad ng mga operasyon na inilarawan niya bilang “legal at matagumpay” ay magpapadala ng “maling mensahe” sa Iran at mga kaaway ng Estados Unidos na ang Washington ay “nagpaparusá sa kanyang mga mandirigma at pinuno dahil sa pagganap ng kanilang mga tungkulin sa militar.”
Kinumpirma ng Ministro ng Digmaan ang patuloy na suporta sa mga sandatahang lakas ng Estados Unidos at pagtatanggol sa institusyong militar.
Inilarawan ni Hegseth na ang Estados Unidos ay “hindi nagsimula ng digmaan laban sa Iran” at sinabi na ang Tehran ay “nagsimula ng confrontation noong 47 taon na ang nakalilipas,” at binigyang-diin na ang operasyon (Epic Fury) ay nakamit ang isang “historical military victory sa lahat ng aspeto.”
Ipinaliwanag niya na ang mga Amerikano sa militar ay nag-target sa higit sa 13,000 na target sa loob ng mas mababa sa 40 araw ng pakikidigma laban sa Iran at nilunod ang Iranian naval fleet, at binanggit na ang mga kakayahan sa militar ng Iran ay “nawalan ng kapangyarihan” at ang ipinapatupad na embargo ay “nagpapatupad ng kanyang mga layunin.”
Dagdag niya na ang Washington ay patuloy na susubaybayan ang Iran “sa malapitan” sa iba’t ibang antas at handa sa anumang pagtatangka ng Iran na muling itayo ang kanyang mga kakayahan sa militar, at binigyang-diin na ang ipinapatupad na embargo ay “patuloy na mahigpit.”
Binanggit niya na ang Pangulong Amerikano na si Donald Trump ay hindi nagpa-antala sa pagharap sa Iranian threat kundi nagbigay ng isang strike na inilarawan niya bilang “decisive,” at itinuring na ang mga operasyong militar ay “kinakailangan.”
Kinritika ni Hegseth ang mga Amerikano sa media, na sinasabing “hindi kinikilala ang tagumpay sa militar na nakamit ng Estados Unidos sa Iran.”
Noong Lunes, ang Republican na miyembro ng House na si Thomas Massie ay nagsumite ng mga artikulo ng impeachment laban kay Hegseth sa House dahil sa alleged abuse of power sa kanyang mga operasyong militar laban sa Iran, na inaasahang mag-vote hanggang bukas na Miyerkules.
Inakusahan ni Massie ang Ministro ng Digmaan na nag-abuso sa kanyang kapangyarihan sa pamamagitan ng kanyang mga kilos sa digmaan laban sa Iran at na “sinadya niyang ipinapatupad ang mga ilegal na utos upang magsimula ng digmaan laban sa isang ibang bansa.”
Dagdag niya, ang miyembro na malapit nang magtapos ang kanyang termino, na “si Hegseth ay nagpakita sa kanyang pag-uugali na patuloy na magiging isang banta sa Konstitusyon kung mananatili siya sa kanyang posisyon, at kumilos sa paraang ganap na hindi angkop sa kanyang mga tungkulin at sa supremasya ng batas.”
Ang kontrobersya tungkol kay Hegseth ay sumunod sa tagumpay ng mga Demokratiko sa pagkuha ng majority sa parehong House at Senate sa isang malaking tagumpay sa mid-term elections, kung saan nakamit nila ang mga historical gains sa mga mahahalagang estado tulad ng Texas, Iowa, Ohio, Michigan, at Maine.
