Mohammed bin Rashid: Ang kalakalan ng UAE ay umabot sa 3 trilyong dirham sa loob ng 9 buwan - Sarmad

Ipinahayag ni Mohammed bin Rashid ang pagtaas ng kalakalan ng UAE na umabot sa 3 trilyong dirham sa loob ng 9 buwan.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Ang kalakalang panlabas ng United Arab Emirates (UAE) ay umabot sa 3 trilyong dirham sa loob ng unang siyam na buwan ng taong ito, na may pagtaas na 10% kumpara sa nakaraang taon. Dugdag pa, ang mga eksport ng bansa sa kanyang sampung pinakamalaking kasosyo sa kalakalan ay tumanda ng 31% kumpara sa nakaraang taon.
Ayon kay Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Pangalawang Pangulo ng UAE, Punong Ministro, at Gobernador ng Dubai, sa isang post sa kanyang opisyal na account sa platform na X, “Nakita ko ngayon ang ulat ng kalakalang panlabas ng UAE para sa unang siyam na buwan ng 2026. Sa unang pagkakataon, lumalapit na ang aming kalakalang panlabas sa 3 trilyong dirham sa loob ng siyam na buwan, na may pagtaas na 10% kumpara sa nakaraang taon. At tumanda ang aming mga eksport sa sampung pinakamalaking kasosyo sa kalakalan ng 31% kumpara sa nakaraang taon,” ayon sa CNBC Arabia.
Idinagdag ng Pangalawang Pangulo ng UAE na sa isang taong puno ng maraming hamon sa ekonomiya at pulitika, pati na rin ang mga pagbabago sa daloy ng pandaigdigang kalakalan, nananatiling pangunahing sentro ng internasyonal na kalakalan ang UAE. Patuloy itong kumikilos nang may flexibility at kahusayan sa harap ng lahat ng mga pagbabago sa paligid nito. Patuloy din nitong pinapalawak ang kanyang network ng mga ugnayan, pinapalawak ang mga merkado para sa kanyang mga eksport, at nagtatakda ng kanyang natatanging at mabilis na landas patungo sa sustainable na ekonomikal na paglago.
Binigyang-diin niya pa, “Isang tagumpay na ating ipinagbubunyi sa Pangulo ng Bansa, sa lahat ng mga koponan ng mga manggagawa sa bansa, at sa aming mga kasosyo na naniniwala sa tagumpay natin.”