Ehipto: May mga namatay at sugatan dahil sa banggaan ng dalawang tren sa Giza - Sarmad
Nangyari ang banggaan ng dalawang tren sa nayon ng Al-Raqqa sa Giza, na nagdulot ng paglabas ng mga kotseng mula sa riles at pagkawala ng mga buhay, habang agad na tumungo ang ahensya ng ambulansya at direksyon ng kaligtasan upang tugunan ang insidente.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Naganap sa nayon ng Raqqa, na kabilang sa distrito ng Al-Ayyat sa lalawigan ng Giza, Ehipto, ang banggaan ng dalawang tren ngayong Linggo; na nagresulta sa paglabas ng ilang mga kotseng bakal mula sa riles at pagkabagsak nito, kasabay ng mga unang ulat tungkol sa pagkamatay at pagkasugat ng ilang tao dahil sa lakas ng banggaan, ayon sa ulat ng pahayagang "Al-Masry Al-Youm."
Nakatanggap ng tawag ang kwarto ng operasyon ng pagliligtas sa lalawigan ng Giza na naglalaman ng impormasyon tungkol sa banggaan ng dalawang tren sa lugar ng nayon ng Raqqa sa loob ng distrito ng Al-Ayyat. Agad na inabiso ang mga pinunong pangkaligtasan at mga ahensyang pangpaggawa sa insidente, at pumunta ang mga pinunong pangkaligtasan ng Directorate of Security ng Giza at mga detektibo sa lugar ng aksidente upang mapanatili ang kaligtasan at mapadali ang mga operasyon ng pagliligtas.
Ipinadala ng ahensyang pang-ambulance ang labindalawang kumpletong sasakyang pang-ambulance mula sa mga kalapit na sentro at lalawigan ng Giza sa lugar ng tawag, upang agad na tugunan ang insidente, dalhin ang mga sugatan, at kunin ang mga biktima mula sa ilalim ng mga guho ng mga nasirang kotseng bakal. Ipinahayag ng mga pinagkukunan sa kaligtasan na ang mga medikal na koponan ay nakapaligid sa lugar ng aksidente upang magbigay ng unang tulong sa mga sugatan bago sila dalhin sa pinakamalapit na ospital para sa kinakailangang medikal na pag-aalaga.
