Binago ng Kuwait ang kanyang pangako sa mga pagsisikap sa proteksyon ng kapaligiran at likas na yaman mula sa epekto ng mga digmaan - Sarmad

Binago ng Ministry of Foreign Affairs ang pangako ng Kuwait na suportahan ang mga internasyonal na pagsisikap sa proteksyon ng kapaligiran at likas na yaman mula sa epekto ng mga digmaan at armed na alitan.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Binagong muli ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ang pangako ng Kuwait na suportahan ang mga internasyonal na pagsisikap upang protektahan ang kapaligiran at likas na yaman mula sa mga nakakapinsalang epekto ng mga digmaan at armadong alitan.
Ito ay inilathala sa isang pahayag ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan sa okasyon ng Pandaigdigang Araw ng Pag-iwas sa Paggamit ng Kapaligiran sa mga Digmaan at Militar na Alitan.
Binigyang-diin ng Kagawaran, sa okasyon ng ika-25 anibersaryo ng pagpapatupad ng Resolusyon Blg. 56/4 noong 2001 ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Bansang Nagkakaisa, na inihain ng Kuwait upang itakda ang ika-6 ng Nobyembre bilang Pandaigdigang Araw ng Pag-iwas sa Paggamit ng Kapaligiran sa mga Digmaan at Militar na Alitan, ang kahalagahan ng pagsunod sa mga pamantayan ng internasyonal na batas na may kinalaman sa pagprotekta sa kapaligiran bago, habang, at pagkatapos ng mga armadong alitan, at ang pagtitiyak ng pananagutan sa mga paglabag na ginawa laban sa mga ekosistema at likas na yaman.
Binigyang-diin din nito na ang pagpapanatili ng kapaligiran ay isang karaniwang internasyonal na tungkulin at isang pangunahing pundasyon upang makamit ang kaligtasan, kapayapaan, at sustainable na pag-unlad para sa kasalukuyang henerasyon at mga susunod na henerasyon.