Ang «Yemeni Presidential Council» ay kumumpirma na patuloy ang operasyon ng «Fajr al-Yemen» hangga't hindi mababalik ang mga institusyon ng estado - Sarmad
Ang Yemeni Presidential Council ay nag-anunsyo ng patuloy na operasyon ng Fajr al-Yemen upang i-neutralize ang mga Houthi at mabawi ang mga institusyon ng estado, habang pinuri ang suporta ng Saudi Arabia.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
(KUNA) – Ipinahayag ng Yemeni Presidential Leadership Council noong Huwebes na ang mga Sandatang Bayan ay nagpatupad, bilang bahagi ng operasyong “Fajr al-Yaman” o “Kagandahang-Araw ng Yemen,” mula pa noong ika-5 ng Oktubre ng nakaraang taon, ng 40,761 na operasyong pangmilitar laban sa mga milisyang Houthi sa iba’t ibang front, na nagresulta sa pag-neutralize ng humigit-kumulang 20,000 mga pinuno at miyembro nito, at sa pagkasira o pagkasira ng higit sa 5,000 sasakyang militar.
Dagdag ng Council sa isang pahayag sa okasyon ng ika-10 buwan ng pagpasimula ng operasyon na ang mga resulta na ito ay nagpapakita ng sukat ng pagsisikap sa pakikibaka, ng organisadong pagpapahina, at ng mga strike na tinatanggap ng mga milisya at kanilang kakayahan sa militar. Pinatutunayan nito na patuloy ang “Fajr al-Yaman” hanggang sa maabot ang mga layunin nito na tapusin ang pagkakahuli sa kapangyarihan, ibalik ang mga institusyon ng estado, at palawakin ang soberanya nito sa buong teritoryo ng bansa.
Sa parehong oras, pinuri ng Council ang katatagan ng mga mamamayan ng lalawigan ng Ta’iz sa harap ng blokeo, bombardyo, at mga pagtatangka ng mga Houthi na pumasok sa lungsod. Ipinaliwanag nito na ang Ta’iz ay mananatiling saksi sa katatagan ng mga Yemeni sa pagpapanatili ng republikanong sistema at sa kanilang karapatan na ibalik ang kanilang estado.
Binigyang-diin ng Council na ang karapatan ng mga Yemeni sa kanilang lupain at estado ay hindi magbabago, anuman ang pagbabago sa mga linya ng front. Inilarawan nito ang pagpapahalaga at pagbati sa mga Sandatang Bayan sa iba’t ibang yunit, sa mga ahensya ng seguridad, sa mamamayang paglaban, at sa mga nagbabantay sa iba’t ibang front.
Muling inanyayahan nito ang mga Yemeni sa mga lugar na kontrolado ng puwersa ng mga milisyang Houthi na manatiling tapat sa republikanong sistema, ipagtanggol ang kanilang karapatan sa pantay na pagkamamamayan, protektahan ang kanilang mga anak mula sa pag-rekrut at pag-exploit, at tumanggi sa paggamit ng mga bahay, komunidad, at sibilyang institusyon bilang imbakan ng mga sandata, lugar ng pakikibaka, o paggamit ng mga sibilyan bilang human shield.
Binigyang-katwiran ng Council ang mga Yemeni na patuloy ang operasyong “Fajr al-Yaman” hanggang sa maibalik ang kabisera ng Yemen, ang Sanaa, at palawakin ang awtoridad ng estado sa buong teritoryo ng bansa, maibalik ang kapangyarihan ng bayan at soberanya, at masiguro ang karapatan ng mga anak nito sa isang kinabukasan na hindi hahawakan ng mga milisya.
Pinuri ng Council ang papel na ginagampanan ng Kaharian ng Saudi Arabia, ang pamumuno nito, at mga institusyong panghumanitarya at mga programa sa pagpapaunlad, sa pagbibigay-suporta sa mga Yemeni, pagpapalakas ng kanilang katatagan, at suporta sa mga institusyon ng estado sa pamamagitan ng suporta ng Saudi Arabia na nakatulong sa pagtiyak ng pagbabayad ng sahod ng mga empleyado ng estado, pagpapanatili ng mga serbisyo, pagpapababa ng hirap sa humanitarya, at pagpapatupad ng mga proyekto at inisyatiba sa humanitarya at pagpapaunlad.
Binigyang-diin ng Council na ang operasyong “Fajr al-Yaman” ay hindi limitado sa mga operasyong militar kundi kasama rin ang pagpapalakas ng presensya ng estado kasama ang mga mamamayan nito sa pamamagitan ng regular na pagbabayad ng sahod, pagpapanatili ng mga serbisyo, pagtulong sa mga apektado, pag-aalaga sa mga displaced, proteksyon ng mga karapatan, pagpupulong ng mga mapagkukunan para sa mga priority na ito, at pagpapalakas ng papel ng mga lokal na awtoridad sa mga lungsod at lugar na apektado ng mga milisyang Houthi.
