Ang Gulf University for Science and Technology ay nag-organisa ng ika-apat na araw ng mga poster sa pagsasalin - Sarmad
Ang Gulf University for Science and Technology ay nag-organisa ng ika-apat na kaganapan sa ilalim ng slogang "Kuwait mula sa iyong pananaw"
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
(KUNA) — Ipinagdiriwang ng Gulf University for Science and Technology (GUST) noong Martes ang ikaapat na taunang aktibidad para sa Araw ng mga Poster sa Pagsasalin, na may temang “Kuwait sa Iyong Pananaw,” na naglaman ng mga proyekto ng mga mag-aaral na tumatalakay sa iba’t ibang paraan ng pagsasalin ng mga aspeto ng kultura ng Kuwait.
Ayon kay Dr. Asma Al-Duhaim, punong ng Departamento ng Ingles sa unibersidad, sa isang pahayag sa Kuwait News Agency (KUNA), ang aktibidad ay nagbibigay-daan sa mga mag-aaral na ipakita ang kanilang mga likha at ipakilala ang kultura ng Kuwait sa mga manunulat at manunood na nagsasalita ng Ingles.
Dagdag ni Al-Duhaim na ang mga nakaraang edisyon ng aktibidad ay sumasaklaw sa iba’t ibang paksa, mula sa sustainability at mga Layunin sa Pag-unlad ng Milenyo ng Mga Bansang Nagkakaisa hanggang sa kultura ng Kuwait, na may diin sa lokal na pagkain.
Ipinaliwanag niya na ang temang pangtaong ito ay tumatalakay sa kasaysayan, mga tradisyong-pambayan, at pambansang identidad ng Kuwait sa pamamagitan ng mga pananaliksik tungkol sa diyalekto, folklore, musika, at paghuhubog ng Sadu, habang ipinresente ng mga mag-aaral ang kanilang mga proyekto sa loob ng dalawang buwan. Binanggit niya na ang aktibidad ay nagbibigay ng pagkakataon upang paunlarin ang mga kasanayan ng mga mag-aaral sa presentasyon at palakasin ang kanilang kakayahang magsalita sa harap ng madla.
Binanggit niya rin na ang aktibidad ay isinasabay sa mga programa ng field training para sa mga mag-aaral na inaasahang magtatapos, na nagbibigay-daan sa kanila na gamitin ang kanilang karanasan at kasanayan sa kanilang mga sumali sa proyekto.
