Ang Arab League ay Nagtawag sa Pagtatapos ng Israeli Occupation sa Palestinian Territories sa Anibersaryo ng 'Balfour Declaration' - Sarmad
Inuulit ng Arab League ang kanyang tawag para sa pagtatapos ng occupation at pagtatayo ng Palestinian State sa okasyon ng ika-109 anibersaryo ng Balfour Declaration.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
(KUNA) – Muling inanyayahan ng Liga ng mga Arabong Estado ang United Kingdom at ang internasyonal na komunidad na palakasin ang mga pagsisikap upang ipilit sa mga awtoridad ng Israel na itigil ang mga paglabag at krimen laban sa mamamayang Palestinian, at ituloy ang pagpapatupad ng solusyon ng dalawang estado at pagtatag ng isang malayang estado ng Palestine na may kapital sa Silangang Jerusalem.
Ito ay inilathala sa isang pahayag noong Lunes, sa okasyon ng ika-109 anibersaryo ng paglabas ng “Pangako ni Balfour,” na isang liham na ipinadala ng noon na Kalihim ng Panlabas na Britaniko na si Arthur James Balfour kay Lord Rothschild noong Nobyembre 2, 1917, kung saan ipinahayag nito ang suporta ng pamahalaang Britaniko sa pagtatag ng isang pambansang tirahan para sa mamamayang Hudyo sa Palestina.
Ayon sa Liga, ang anunsyong Britaniko noong panahong iyon ay naging mahalagang yugto sa kasaysayan na nagdulot ng kalamidad ng mamamayang Palestinian, kanilang pagpapalayas, pagkakawala ng mga karapatang pambansa na legit, at patuloy na paglabag hanggang sa kasalukuyan.
Binanggit nito nang may pagmamalaki ang sakripisyo, katatagan, at pagkakakilanlan ng mamamayang Palestinian sa kanilang lupa at mga karapatang legit na hindi maaaring ipagkait, kabilang ang karapatan sa pagtitiyak ng sariling kapalaran, pagtatapos ng okupasyong Israel, at pagtatag ng isang soberanong estado ng Palestine na may kapital sa Silangang Jerusalem.
Inaprubahan ng Liga ang mga hakbang na ginawa ng pamahalaang Britaniko, kabilang ang pagkilala sa estado ng Palestine, pagpapatupad ng mga parusa sa mga opisyal ng Israel dahil sa paghihikayat ng karahasan laban sa mga Palestinian, at anunsyo ng desisyon na bawal ang pag-import ng mga produkto mula sa mga pamayanang itinatag sa okupadong lupain ng Palestine.
Itinuring ng Liga ang mga hakbang na ito bilang mga positibong pagbabago na naglalakbay sa tamang direksyon upang alisin ang pangmatagalang kawalang-katarungan na dinaranas ng mamamayang Palestinian, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapatupad ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang epektibong implementasyon nito.
