Si Ambassador Al-Shamali: Ang relasyong Kuwait-India ay isang estratehikong pakikipagtulungan na may edad na 65 taon - Sarmad
Si Ambassador Al-Shamali ay nagpapakita ng kasaysayan ng relasyong diplomatiko at mga kasunduan ng dalawang bansa sa pagitan ng Kuwait at India
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Ambassador Meshal Al-Shamali ng Kuwait sa India na ang ika-65 anibersaryo ng pagtatatag ng mga diplomatikong ugnayan sa pagitan ng Kuwait at India, na ipinagdiriwang ng dalawang bansa sa taong ito, ay naglalarawan ng isang mahabang proseso na may malalim na ugat sa kasaysayan at isang kwento ng sinaunang pagkakaibigan na bumabalik sa anim na daang taon na ang nakalipas, na nakabase sa matibay, magkakaugnay, at malapit na koneksyon sa kalakalan, panlipunan, at humanitaryong aspeto.
Ayon kay Ambassador Al-Shamali, ang 65-taong panahon ng ugnayan sa pagitan ng Kuwait at India ay naghubog ng isang landas na puno ng mga tagumpay, na nakoronahan ng pagpirma ng humigit-kumulang 40 kasunduan at memorandum ng pag-unawa para sa kooperasyon sa iba’t ibang larangan, kabilang ang pulitika, depensa, ekonomiya, kalakalan, pamumuhunan, edukasyon, kultura, kalusugan, isports, trabaho, sibil na paglipad, enerhiya, at marami pang iba.
Dagdag niya na may ilang kasunduan at memorandum ng pag-unawa pa ring pinag-uusapan at pinagdedebate ng dalawang panig, at inaasahan na magiging aktibo sa malapit na hinaharap, na mag-aambag sa pagpapatibay ng estratehikong pakikipagtulungan sa susunod na yugto, lalo na sa mga aspetong pang-ekonomiya at pangkalakalan.
Binanggit niya na ang dalawang bansa ay may malalim na ugnayang pangkasaysayan na nabuo dahil sa koneksyon at kalakalan sa pamamagitan ng mga daang dagat, hanggang sa kumuha ng pormal na anyo ang mga ugnayan noong 1961 sa pagtatatag ng mga diplomatikong relasyon, at lalong pinalakas sa pamamagitan ng palitan ng mga bisita ng mataas na antas sa pagitan ng mga opisyal ng dalawang bansa.
Ipinaliwanag niya na ang palitan ng mga sunod-sunod na bisita sa iba’t ibang antas ay nakatulong sa pag-unlad at paglago ng mga ugnayang bilateral sa lahat ng aspeto nito, hanggang sa ito’y umabot sa antas ng estratehikong pakikipagtulungan, na nangyari sa panahon ng makasaysayang bisita ng Punong Ministro ng India na si Narendra Modi sa Kuwait noong Disyembre 2024, na nagmula sa mutual na pag-aalala upang matupad ang mga pangarap ng magkaibigang mga mamamayan sa ilalim ng mga pananaw sa hinaharap na kinatawan ng “Kuwait 2035” at “Viksit Bharat 2047” (Ang Maunlad na India hanggang 2047).
Inilarawan ni Ambassador Al-Shamali na sa ilalim ng estratehikong pakikipagtulungan, at mula sa shared na pag-aalala upang itaas ang mga ugnayan sa mas malawak na lawak, ang bilateral na proseso ay nakaranas ng malinaw na pagtaas, na nakikita sa patuloy na koordinasyon sa pagitan ng mga pinunong pampulitika at pang-ekonomiya ng dalawang bansa, lalo na sa kasalukuyang mga geopolitikong tensyon, at sa patuloy na mga konsultasyong pampulitika sa pagitan ng mga Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan, kasama ang mga pulong ng mga komite at mga specialty na working groups.
Binigyang-diin niya na ang mga mekanismong ito ay nakatulong sa pagpapalakas ng mga pagsisikap upang makamit ang mutual na benepisyo mula sa estratehikong pakikipagtulungan, at inaasahan na makatulong ito sa pagpapalawak ng base ng mga malalim na ugnayang pangkasaysayan sa pagitan ng dalawang bansa at pagbukas ng mga bagong lawak na angkop sa mga pangangailangan ng makabagong panahon, sa pamamagitan ng patuloy na palitan ng mga bisita ng mataas na antas, pagpapalawak ng saklaw ng kooperasyon, pagbabahagi ng karanasan at pananaw, pati na rin ang pagpapalakas ng mga ugnayan sa antas ng mamamayan.
Nagsabi siya na ang India ay isa sa pinakamahalagang kasosyo sa kalakalan ng Kuwait, kung saan ang mga pamumuhunan ng Kuwait sa India ay matagumpay na gumagana sa mga mahahalagang sektor na nakatutulong sa pag-unlad ng ekonomiya ng India at nagdudulot ng benepisyo sa pagkakaiba-iba ng mga pinagkukunan ng kita para sa ekonomiya ng Kuwait.
Nagpahayag ng pag-asa siya na ang susunod na yugto ay makakakita ng mas malaking daloy ng mga pamumuhunan ng Kuwait patungo sa India, at sa kabilang banda, makakakita rin tayo ng mga pamumuhunan ng India sa pamilihan ng Kuwait sa mga larangan na nakatutulong sa pagtaas ng pambansang ekonomiya. Bilang karagdagan, ang Kuwait ay isa sa pinakamahalagang tagapagbigay ng langis at gas patungo sa India, kung saan ang mga eksport nito ay sumasakop sa humigit-kumulang 5 porsyento ng pangangailangan ng India sa enerhiya.
Binanggit ni Ambassador Al-Shamali na ang mga pananaw ng “Bagong Kuwait 2035” at “Maunlad na India 2047” ay nagbibigay ng magandang pagkakataon upang paunlarin at palawakin ang mga balangkas ng bilateral na kooperasyon sa iba’t ibang larangan, na may layuning makamit ang mutual na benepisyo na nakatutulong sa pagtugon sa mga pangarap ng mga mamamayan ng dalawang bansa.
Sa ganitong pagkakataon, ipinahayag ang pag-asa na patuloy ang kooperasyong Kuwaiti-Indiyano na nakabatay sa matibay na pundasyon at mahigpit na mga pamantayan, habang sinabi: “Inaasahan namin na sa mga susunod na taon ay magkakaroon ng karagdagang pag-unlad, paglago, at pag-unlad sa ugnayang pang-stratehikong pagkakasama ng dalawang magkakapatid na bansa.”
