Libya ay humila sa Acting US Ambassador bilang protesta sa pagtawag ni Trump sa bansa bilang 'dirty state'

Nagpasigla ang mga pahayag ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump ng galit sa Libya dahil sa paglalarawan niya sa mga bansa—kasama na ang Libya—bilang “maruming bansa,” at humingi ng pagtawag sa Tripoli upang ibigay ang isang nota ng protesta laban sa mga pahayag na iyon.

Habang nagsasalita sa isang pagtitipong pang-electoral sa lungsod ng Perry sa estado ng Georgia noong nakaraang Sabado, tinanong ni Trump kung bakit tinatanggap ng Estados Unidos ang mga migrante mula sa Libya, Yemen, Haiti, at Somalia imbes na mula sa mga bansa tulad ng Norway, Sweden, at Denmark.

Sinabi ni Trump, “Bakit palagi kaming pinipilit na tanggapin ang mga tao mula sa mga maruming bansa! Libya, Yemen, Haiti, at Somalia, tinatawag ko ang mga bansang ito na maruming bansa.”

Sa kabilang banda, tinanggihan ni Abdulhamid Dbeibah, punong ministro ng Pamahalaang Pagkakaisa ng Libya, anumang pagmumura sa Libya at sa kanyang bayan, at pinagtibay ang paninindigan ng kanyang bansa na mapanatili ang ugnayan sa Estados Unidos batay sa mutual na paggalang.

Sa kanyang tugon, sinabi ni Dbeibah sa isang post sa kanyang account sa platform na X na ang Libya ay isang soberanong bansa, at binigyang-diin ang kanyang pagtanggi sa anumang pagmumura sa bansa o sa kanyang bayan na nag-alok ng malalaking sakripisyo sa pakikibaka laban sa terorismo.

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagkakaroon ng ugnayan sa Estados Unidos batay sa mutual na paggalang, at dagdag niya: “Hindi namin tatanggapin na ang dangal ng Libya at ng kanyang bayan ay maging paksa ng mga debate pang-electoral.”

Pagkatapos nito, inihayag ng Ministerio ng Panlabas na Ugnayan ng Pamahalaang Pagkakaisa ng Libya ang pagtawag sa Chargé d’Affaires ng Estados Unidos na si Inga Heming upang ibigay sa kanya ang isang nota ng protesta laban sa mga “nakakairita” na pahayag tungkol sa Libya at sa kanyang bayan.

Ayon sa pahayag ng ministeryo, tinawag nila ang Chargé d’Affaires ng Estados Unidos sa kanilang opisina upang ipaalam sa kanya ang kanilang protesta laban sa mga pahayag na tumukoy sa Libya at sa kanyang bayan.

Inilarawan nila na ibinigay sa diplomatang Amerikano ang isang opisyal na nota ng protesta na naglalaman ng hiling para sa mga paliwanag tungkol sa mga pahayag na iyon at pagwawasto ng mga ito.

Binigyang-diin ng ministeryo na ang Libya ay isang “soberanong bansa,” at “tinatanggihan ang anumang pahayag na maaaring makasama sa dangal ng kanyang bayan o makapinsala sa kanyang posisyon, o gamitin ang pangalan nito at ng kanyang bayan sa konteksto ng mga debate pang-electoral at mga kalkulasyong pampulitika sa loob.”

Dinagdagan din nila na ang mutual na paggalang, pagpapanatili ng soberanya ng bansa, at pagsunod sa mga pamantayan ng diplomasya ay mga matibay na pundasyon ng ugnayan sa pagitan ng mga bansa.