France prepares for new wave of protests with plans to deploy army to secure facilities - Sarmad
The French government is preparing for next Saturday's protests by increasing security forces and utilizing the army to secure facilities, while studying the imposition of a new curfew.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Ayon sa BFMTV, layunin ng pamahalaan ng Pransiya na palakasin ang mga patakaran sa seguridad bago ang bagong mga pagprotesta sa susunod na Sabado, sa pamamagitan ng pagtaas ng bilang ng mga pulis at paggamit ng hukbo upang mapagtibay ang mga pasilidad. Habang pinag-aaralan ng mga awtoridad ang pagpapatupad ng bagong karagdagang pagbabawal sa paggalaw sa maraming lugar.
Binigyang-katwiran ng pamahalaan ni Prime Minister Sebastien Lecornu ang pagpapalakas ng pagkakalat ng mga pulis bilang paghahanda sa mga darating na protesta, upang maiwasan ang paulit-ulit na mga gulo na naganap noong nakaraang Sabado, kung saan hinamon ng mga pulis ang mga grupo na nagsagawa ng mga pagnanakaw at pagkasira sa iba’t ibang lugar.
Kinilala ni Lecornu na ang pagkakalat ng mga pulis noong mga protesta noong Oktubre 17 ay “higit pa sa kinakailangan at hindi sapat ang paggalaw,” at ipinahayag ang pagsusuri sa plano para sa mga darating na aksyon.
Sa kabilang banda, sinabi ni French Interior Minister Laurent Nunez sa harap ng National Assembly na palalakasin ng mga awtoridad ang kanilang pagkakalat sa pamamagitan ng pagtaas ng bilang ng mga pulis, bilis ng pagtugon, at kakayahang galaw upang sundin ang mga grupo na nagpapalayas sa mga pulis.
Dagdag pa niya na ang layunin ay magkaroon ng mas nakatuon na estratehiya sa bilis ng pagtugon at paggalaw upang sundin ang mga mabilis na gumagalaw at nagkakalat na mga grupo.
