Russia: Naghahanap kami kasama ang aming mga kaalyado sa Gulf ng mga solusyon para sa krisis sa Yemen - Sarmad
Kinumpirma ni Lavrov ang suporta ng Russia at Gulf sa isang politikal na solusyon sa Yemen at binabalaan laban sa isang malawakang digmaan sa Middle East
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ng Rusong Ministro ng Panlabas na Ugnayan, si Sergey Lavrov, ngayon: "Naghahanap kami ng mga solusyon para sa krisis sa Yemen kasama ang aming mga kaalyado sa Golpo."
Dagdag niya na ang plano ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump tungkol sa Gaza ay nananatiling walang laman pa lamang, at hindi pinapahalagahan ang mga prinsipyo na itinakda sa inisyatibo.
Tungkol sa isyu ng Iran, sinabi ni Lavrov na kailangang bumalik sa memorandum of understanding sa Islamabad, at binati ang mga pagsisikap ng mga tagapag-ayos mula sa rehiyon na nagtatangkang pigilan ang paglulunsad ng lugar patungo sa karagdagang eskalasyon.
Huling hinikayat niya ang paghahanap ng mga solusyon na tumutugon sa mga pangunahing ugat ng mga krisis sa rehiyon ng Gitnang Silangan.
Binigyang-diin ni Lavrov na ang kalagayan sa Gitnang Silangan ay nasa gilid na ng isang buong digmaan, at nagpahiwatig na kailangang tugunan ang mga sanhi ng alitan sa Straits of Hormuz.
Sinabi ni Lavrov sa isang joint press conference kasama ang Bahraini na Ministro ng Panlabas na Ugnayan, si Abdul Latif bin Rashid Al Zayani, at ang Pangkalahatang Tagapag-ugnay ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, si Jassem Al-Budaiwi: "Ang kalagayan sa Gitnang Silangan ay nasa gilid na ng pagbubukas ng isang buong digmaan."
Binigyang-diin ni Lavrov ang suporta ng Rusya at ng mga bansa sa Golpo sa paghahanap ng isang politikal at diplomatikong solusyon sa alitan sa pagitan ng Saudi Arabia at ng mga milisyang Houthi sa Yemen, at sinabi: "Kami, kasama ang aming mga kaalyado sa Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, ay sumusuporta sa paghahanap ng isang politikal at diplomatikong solusyon sa krisis na ito, at naniniwala kami na lahat ng pundasyon ay available para sa solusyong ito, kabilang ang road map noong 2023 na inihanda sa aktibong pakikilahok ng Saudi Arabia."
