20 taong pagkakakulong para sa isang batang Norweho na nagplano ng krimen ng pagpatay na may kinalaman sa Iran sa Britain - Sarmad
Nagdesisyon ang isang Britanikong hukuman na bigyan ng 20 taong pagkakakulong ang isang batang Norweho na nagplano ng pagpatay sa pamamagitan ng pagbibigay-daan sa isang network ng Fox Trot na Iran sa Britain.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Isang mahigpit na hukuman sa Britanya, ngayong Biyernes, ang nagbigay ng parusang 20 taong pagkakakulong sa isang kabataang Noruego na nagplano ng paggawa ng krimeng pagpatay sa Britanya matapos siyang rekrutahan ng isang Swedish na organized crime group na may kinalaman sa pamahalaang Iran.
Si Johannes Natland, na kasalukuyang 19 taong gulang, ay nahuli noong Marso 2025 sa isang kwarto ng isang hotel sa lungsod ng Huddersfield sa hilagang Inglatera, at mayroon siyang dalawang baril at mga bala.
Ayon sa akusasyon, si Natland ay rekrutahan ng isang network na tinatawag na “Fox Trot,” isang Swedish na organized crime group na ginagamit ng Estado ng Iran at pinagbawalan ng Britanya at Estados Unidos.
Noong nakaraang taon, ipinagbawal ng pamahalaang Britaniko ang network na “Fox Trot” at ang kanyang pinuno, dahil sa kanilang pakikilahok sa mga gawaing karahasan laban sa mga target na Hudyo at Israeli sa Europa, sa pangalan ng pamahalaang Iran.
Ang mga ito ay kasama ang pagpapatibay ng mga ari-arian, na nagbabawal sa mga kumpanyang Britaniko na makipag-ugnayan sa pera o anumang ibang ekonomiyang ari-arian na kontrolado ng organisasyong ito.
Si Natland ay kinumpirma ang pag-aari ng isang semi-automatic pistol at isang revolver, kasama ang mga bala, ngunit tinanggihan ang pagtutulungan sa pagpatay, at sinabi na hindi niya ito plano.
Si Natland ay napatunayan noong Hulyo (Hulyo) pagkatapos ng muling pagsubok, at siya ay pinarusahan ng 20 taong pagkakakulong ng hukuman ng Woolwich Crown sa London.
Si Natland ay rekrutahan ng isang 17 taong gulang na tinatawag na “General.” Ang isang hukuman sa Noruego ay napatunayan ang kanyang kasalanan noong nakaraang taon sa pagtatangka na “makatulong sa pagpatay,” at siya ay pinarusahan ng 14 taong pagkakakulong. Mayroon ding isang 16 taong gulang na kabataan na inaasahan ang pagsubok sa Noruego dahil sa kanyang papel sa konspirasyong ito.
Si Natland ay ang huling kabataan na ipinagbigay-kasulatan sa Britanya at iba pang bansa sa mga akusasyon ng malubhang krimen na sinasabing ginawa niya matapos siyang rekrutahan online para sa pera, at madalas siyang naging proxy ng isang dayuhang estado nang hindi niya lubos na alam.
