Kongreso ng Kaligtasan: Pinapatibay namin ang tunay na karapatan ng Saudi Arabia na ipagtanggol ang sarili ayon sa internasyonal na batas - Sarmad

Kinondena ng Kongreso ng Kaligtasan ng UN ang mga atake ng mga Houthi sa Saudi Arabia at sa pagbabanta sa paglalayag sa Red Sea, habang sinusuportahan ang pamahalaan ng Yemen at ang utusan ng UN.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Kinondena ng mga miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan ng mga Bansa Unidos ang patuloy at eskalatibong mga atake ng mga Houthi laban sa Kaharian ng Saudi Arabia, kabilang ang mga atake na tumama sa sibil na pagpapaliparan at imprastraktura ng enerhiya, na nagresulta sa pagkamatay at pagkasugat ng mga sibil.
Ayon sa isang pahayag na inilabas ng Pangulo ng Kapulungan, kasama nito ang “mga mapanganib na pagbombardyo na tumarget sa Pandaigdigang Paliparan ng Hari Khalid” noong Oktubre 10 at 11, na nagdulot ng mga pagkamatay at pagkasugat, pati na rin ang maraming iba pang pagbombardyo na tumarget sa ibang mga paliparan at sa mga pasilidad ng Saudi Aramco.
Ipinahayag ng mga miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan ang kanilang tapat na pagpaparamay sa mga pamilya ng mga biktima, sa pamahalaan ng Kaharian, at sa kanyang mamamayan, at ang kanilang mga hiling para sa mabilis na paggaling ng mga sugatan.
Binago nila ang pinakamatinding pagkondena sa patuloy na mga atake at banta ng mga Houthi laban sa kalakalan sa dagat sa Red Sea at sa Bab el-Mandeb, at binigyang-diin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng kaligtasan ng mga kalakalang barko at kanilang mga krew.
Kinumpirma nila ang kahalagahan ng buong pagpapatupad ng Resolusyon 2216 noong 2015 at ng mga sumunod na resolusyon, at humikayat sa praktikal na pakikipagtulungan, kabilang ang sa pamahalaan ng Yemen, upang pigilan ang mga Houthi na makakuha ng mga sandata at kaugnay na kagamitan, tulong teknikal, pagsasanay, pondo, at iba pang anyo ng tulong na nauugnay sa mga aktibidad militar na kinakailangan upang isagawa ang karagdagang mga atake.
Ipinahayag ng mga miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan ang kanilang pagkakaisa sa Kaharian sa harap ng mga atake na tumatama sa mga sibil at sibil na mga layunin sa loob ng teritoryo nito, at binigyang-diin ang kanilang katutubong karapatan sa pagtatanggol sa sarili ayon sa internasyonal na batas.
Hinihikayat ng mga miyembro ng Kapulungan ang mga Houthi na agad-itigil ang kanilang eskalasyon ng militar at mga atake na tumatama sa mga sibil at sibil na mga layunin, at binago nila ang suporta ng Kapulungan ng Kaligtasan sa pamahalaan ng Yemen, at ang matibay na pangako ng mga miyembro nito sa pagkakaisa, soberanya, kalayaan, at teritoryal na integridad ng Yemen.
Binago nila ang pagpapatibay ng kanilang suporta kay Hans Grundberg, ang Espesyal na Emissary ng mga Bansa Unidos, sa kanyang mga pagsisikap upang makamit sa pamamagitan ng negosasyon isang komprehensibong politikal na solusyon na pinamumunuan at pinangungunahan ng mga Yemenita.