Ministro ng Pondo ng Bahrain: Pagtaas ng gastos sa transportasyon at pagkaantala ng mga kargamento dahil sa kawalan ng kaligtasan sa paligid ng Hormuz at Bab el-Mandeb - Sarmad
Si Sheik Salman bin Khalifa ay nagsabing ang mga geopolitikal na alitan ay nagdudulot ng pagkagambala sa kalakalan at nakakaapekto sa pandaigdigang paglago.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
(KUNA) – Sinabi ng Ministro ng Pansining at Ekonomiya ng Bahrain, Si Sheikh Salman bin Khalifa Al Khalifa, noong Huwebes na ang mga alitan at tensiyon sa heopolitika ay nagdudulot ng pagkagulo sa mga daang pangkalakalan sa buong mundo, at pinagtibay na ang kawalan ng seguridad sa paligid ng mga strait ng Hormuz at Bab el-Mandeb ay nagresulta sa pagtaas ng mga gastusin sa transportasyon sa buong mundo, pagkaantala ng mga pagpapadala, at pagbabawas sa paglago ng ekonomiya sa buong mundo.
Ayon sa Bahrain News Agency (BNA), ito ay nasa isang pahayag na binasa ni Sheikh Salman bin Khalifa sa pangalan ng mga bansa ng Arabong Grupo at Maldives, na kinatawan ng Kaharian ng Bahrain, sa harap ng Komite ng Pagpapaunlad ng Pandaigdigang Banko sa ika-114 na pagpupulong nito, bilang bahagi ng mga taunang pagpupulong ng Pandaigdigang Banko at International Monetary Fund na ginanap sa Bangkok, kabisera ng Thailand, na may partisipasyon ng mga ministro na miyembro ng komite at ilang mataas na opisyal mula sa mga institusyon at internasyonal na organisasyon.
Dagdag ni Sheikh Salman bin Khalifa na sa kabila ng mga hamong ito, “nananatiling nakatuon ang aming mga bansa sa pagpapalakas ng katatagan, pagbangon, kakayahang mag-adjust, at pagiging resilient, at ang aming mensahe ay mensahe ng determinasyon at internasyonal na pakikipagtulungan.”
Binanggit niya na sa loob ng mga dekada, ang pagbuo ng kakayahang mag-adjust at pagiging resilient ay nakadepende sa paglikha ng mga margin ng seguridad tulad ng kapital, mga reserba, at mga imbentaryo, at bagama’t mahalaga ang mga elementong ito, sila ay nagpapakita lamang ng isang bahagi ng isang sistema na kayang mag-adjust at maging resilient. Sinabi niya na ang “pangmatagalang kakayahang mag-adjust at pagiging resilient ay dapat maging integral na bahagi ng disenyo ng bawat aspeto ng ekonomiyang sistema.”
Inihayag niya na “sa pamamagitan ng patuloy na pag-diversify ng aming mga ekonomiya, pagpapalakas ng mga balangkas ng pampublikang pananalapi at mga balangkas ng regulasyon para sa sektor ng pananalapi, pagtiyak ng suplay ng enerhiya at mga chain ng suplay, at pag-invest sa mga mamamayan ng aming mga bansa, pinapalakas namin ang aming kakayahang mag-adjust at ginagawang katangian ng aming mga sistema ang pagiging resilient.”
Binanggit niya na ang “paglikha ng mga trabaho ang pundasyon ng katatagan at samang pag-unlad, at ang pagbibigay ng de-kalidad na trabaho sa gitna ng malalaking pagbabago sa teknolohiya ay isang komplikadong hamon para sa maraming bansa.”
Sa kontekstong ito, hinikayat ni Sheikh Salman bin Khalifa ang Pandaigdigang Banko na hindi lamang tulungan ang mga bansa na maghanda sa pagtanggap ng artificial intelligence (AI), kundi tulungan din sila upang maging bahagi ng pag-unlad nito at makipagkumpitensya sa isang pandaigdigang ekonomiya na pinamumunuan ng teknolohiyang AI. Sinabi niya na sa ganitong paraan, “pinapalakas namin ang aming kakayahang mag-adjust at ginagawang katangian ng aming mga sistema ang pagiging resilient ng aming human capital.”
Inihayag ng Ministro ng Pansining at Ekonomiya ng Bahrain na ang rehiyonal na pakikipagtulungan ay nagpapalakas ng produktibidad at seguridad ng mga chain ng suplay, at ipinahayag ang pag-asa na ang Grupo ng Pandaigdigang Banko ay magpapatupad at magpondo ng pagbuo ng mga imprastraktura para sa logistics at mga transborder na transportasyon na kinakailangan ng mundo, upang mapalakas ang kakayahang mag-adjust ng mga chain ng suplay.
Dagdag niya na ang pagtaas ng daloy ng pribadong kapital at ang epektibong pagtutok nito ay nananatiling napakahalaga, at binigyang-diin niya na ang hamon ay hindi ang kakulangan ng kapital, kundi ang mahusay na pag-uugnay nito sa mga oportunidad kasabay ng realistang pagtataya ng mga riska.
Inanyayahan niya ang Grupo ng Pandaigdigang Banko na palawakin ang pagbibigay ng mga solusyon sa mixed financing upang mapalawak ng mga bansa ang kanilang kakayahang makakuha ng pribadong investment, at mapalakas ang pagiging resilient ng alokasyon ng kapital, at gawing katangian ng mga mekanismo ng financing ang pagiging resilient.
