Pinagsasama ng Kuwait ang Khutbah ng Huwebes na Susunod para sa Solidaridad sa Saudi Arabia Laban sa mga Atake ng Houthi - Sarmad

Kinumpirma ng kulong ng Juma na isinagawa ng Kagawaran ng mga Isyu Islamiko at may pamagat na “Pagkakaisa ng Kapalaran at Karapatan ng Kaligtasan,” na itinakda na ibigkas ng mga khatib sa mga minbar ng mga masjid sa susunod na araw, na ang pagprotekta sa mga buhay at pagpapanatili ng mga karapatan at ari-arian ay isa sa pinakamahalagang layunin ng Shari’ah Islamiko. Binigyang-diin nito ang kahalagahan ng pag-iwas sa pag-atake sa mga sibilyan, pagtakot sa mga taong ligtas, at pag-target sa mga pasilidad ng sibilyan, at ang pangangailangang manatiling matatag sa mga halagang katotohanan, awa, at pagkakaisa, at palakasin ang mga ugnayan ng kapatiran at katapatan sa pagitan ng Estado ng Kuwait at ng Kaharian ng Saudi Arabia.

Binigyang-diin ng kulong, na isinagawa ng Komite para sa Paghahanda ng Modelo ng Kulong para sa Salat ng Juma sa ilalim ng Kagawaran at ipinamigay sa mga masjid, na “ang Islam ay relihiyon ng awa, katwiran, kapayapaan, at kaligtasan, at ang mga pagkakaiba-iba at alitan ay hindi nagbibigay-daan sa kawalan ng katwiran o agresyon,” na nagpapatunay na “ang pagpapanatili ng buhay ng tao, paggalang sa dangal ng tao, at pagprotekta sa kanyang mga karapatan ay isang obligasyong pang-Shari’ah na hindi maaaring balewalain.”

Binigyang-diin ng kulong na “sa ilalim ng mga pangyayari at hamon na ating kinakaharap, at sa mga masamang pag-atake sa mga sibilyan sa mga lupain ng Al-Haramain, pinapatunayan natin ang ating pagtitiyaga sa mga halagang Islamiko, at ang ating pagkakaisa sa ating mga kapatid sa Kaharian ng Saudi Arabia, sa pagharap sa mga pag-atake na naglalayong mapinsala ang kanilang kaligtasan at katatagan. Pinagbabawal natin ang mga pag-atake sa mga sibilyan at mga pasilidad ng sibilyan, at pinapatunayan natin na ang pagprotekta sa mga buhay, pagpapanatili ng mga ari-arian, at pagpapanatili ng kaligtasan ng mga komunidad ay isang obligasyong pang-Shari’ah at pang-tao.”

Dinagdag nito na “ang mga gawa ng mga rebelde na Houthi na naglalayong mapinsala ang mga sibilyan at mga pasilidad ng sibilyan ay nagkakasala sa mga prinsipyo ng Shari’ah Islamiko na nagbabawal sa kawalan ng katwiran at agresyon, at nag-uutos sa pagpapanatili ng mga buhay at pagprotekta sa mga karapatan. Ang nakakagulat ay ang mga rebelde na naglalayong mapinsala ang pinakamahusay na mga lugar at pinakamataas na mga lugar, at sinasabi nilang kasama sila sa mga isyu ng ummah, lalo na ang isyu ng Palestina at ang pagtulong sa mga tao doon! Ngunit ang taong may liwanag at gabay ay magkakaroon ng tiyak na kaalaman sa kanilang katotohanan at kanilang tunay na pagkaaway sa Islam.”

Inilalarawan ng kulong na “ang pinakamahalagang dahilan upang ang pagkakaisa ay maging isang obligasyong moral at isang matibay na posisyon ay ang mga matibay na ugnayan na nagbubuklod sa Estado ng Kuwait at sa Kaharian ng Saudi Arabia, na nagbubuklod sa kanila sa pamamagitan ng kapatiran sa relihiyon, ugnayan ng kaparehong lugar, pagkakaisa ng kapalaran, malalim na kasaysayan, at mga shared na interes.”

Patuloy nito na “ang kasaysayan ay nagpakita na ang ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa ay hindi lamang ugnayan ng kaparehong lugar, kundi ugnayan ng kapatiran, katapatan, at pagtutulungan, na ipinapakita sa mga panahon ng kahirapan at pagsubok. Isa sa mga historikal na pangyayari na hindi malilimutan ng mga tao sa Kuwait ang posisyon ng Kaharian ng Saudi Arabia na kapatid sa panahon ng agresibong paglusob ng Iraq sa Estado ng Kuwait. Binuksan ng Kaharian ang kanyang mga pinto para sa mga Kuwaiti at tinanggap sila sa kanyang lupa, at tumayo sa tabi ng Estado ng Kuwait bilang pamahalaan at mamamayan, at nagbigay ng suporta at tulong sa panahon ng mahirap na pagsubok. Mayroon itong malaking papel at pinakamahalagang kontribusyon sa mga pagsisikap ng mga kapatid at kaibigang bansa upang palayain ang Kuwait at ibalik ang kanyang soberanya.”

Binanggit nito na “ang ugnayan sa pagitan ng Kuwait at Saudi Arabia ay nakabase sa mga matibay na ugnayan na nagbubuklod sa dalawang bansa, kung saan ang pinakamahalaga ay ang kapatiran sa relihiyon, ugnayan ng kaparehong lugar, pagkakaisa ng kapalaran, malalim na kasaysayan, at mga shared na interes,” na nagpapatunay na “ang ugnayang ito ay lumalampas sa hangganan ng kaparehong lugar patungo sa mga halagang katapatan, pagtutulungan, at pagkakaisa, na ipinapakita sa iba’t ibang historikal na pangyayari.”

Naalala ng kulong ang posisyon ng Kaharian sa panahon ng agresibong paglusob ng Iraq, kung saan binuksan nito ang kanyang mga pinto para sa mga Kuwaiti at tinanggap sila sa kanyang lupa, at tumayo sa tabi ng Kuwait bilang pamahalaan at mamamayan, at nagbigay ng suporta at tulong sa panahon ng mahirap na pagsubok. Mayroon itong malaking papel sa mga pagsisikap ng mga kapatid at kaibigang bansa upang palayain ang Kuwait at ibalik ang kanyang soberanya.

Kinumpirma nito na “ang posisyong ito ng kapatiran ay mananatiling nakaalala sa alaala at damdamin ng mga tao sa Kuwait, at nagpapakita ng mga halagang katapatan at pagbabalik ng mabuti. Isa sa mga karaniwang ugali ng mga marangal ay ang pag-alala sa mabuti at pagtayo sa tabi ng mga kapatid sa mga panahon ng kahirapan, tulad ng kanilang pagtayo sa tabi ng Kuwait sa mga panahon ng kahirapan.”

Nagtapos ang khutbah sa pag-awit ng dasal na itaguyod ng Diyos ang Kuwait, Saudi Arabia, at ang ibang mga bansa sa Magaspang na Kooperasyon ng Golpo, pati na rin ang mga lupain ng mga Muslim, at patuloy na bigyan sila ng biyaya ng kapayapaan, kaligtasan, at katatagan, protektahan ang walang sala na sibilyan, pigilan ang dugo ng mga Muslim, at alisin ang mga pagsubok, digmaan, at pagkasira para sa lahat.

Noong nakaraang panahon, ang pinuno ng Kagawaran ng mga Isyu Pang-Islam, si Dr. Engineer Sulaiman Saleh Al-Suwailim, ay naglabas ng isang administratibong utos tungkol sa mahigpit na pagsunod sa khutbah ng Kagawaran ng mga Isyu Pang-Islam na ipinapalabas at ipinamamahagi, at inutusan ang mga direktor ng mga administrasyon ng mga masjid sa anim na lalawigan ng Kuwait na ipilit sa lahat ng mga tagapagsalita ng mga masjid na nasa ilalim ng kanilang mga administrasyon na gamitin ang kinikilalang khutbah ng Kagawaran, simula sa susunod na Linggo, Oktubre 16, 2026, at patuloy na ito sa palagi.

Inilarawan ng utos na ang desisyon ay nagmumula sa pag-aalaga ng Kagawaran ng mga Isyu Pang-Islam sa pagkakaisa ng pananaw pang-relihiyon, pagpapalakas ng kanyang misyon sa pagpapalaganap ng kaalaman sa Islam at pagtatatag ng mga tunay na halagang Islamiko, at pagkamit ng pangkalahatang kapakanan.

Binigyang-diin ng utos ang pagsunod sa khutbah ng Kagawaran na ipinapalabas at ipinamamahagi, simula sa Linggo, 5 ng Jamadil Ula 1448 AH, na katumbas ng Oktubre 16, 2026, at siniguro na ang pagsunod na ito ay laging patuloy.

Binigyang-diin ng utos na ang mga legal na hakbang ay gagawin laban sa sinumang lumalabag sa mga alituntunin na ito, upang masiguro ang pagsunod sa mga direktibong inilabas at ang pagkamit ng mga layunin na ito.