"Kagawaran ng Panlabas": Ang Pagpili ng Kuwait sa Kapulungan ng Karapatang Pantao ay Nagpapakita ng Tiwala ng Komunidad Pandaigdig - Sarmad
Kagawaran ng Panlabas ay nagpahayag ng pagkamuhi ng Kuwait sa kanilang pagpili sa Kapulungan ng Karapatang Pantao ng United Nations para sa panahon 2027-2029
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
(KUNA) – Ipinahayag ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ang kagalakan ng Estado ng Kuwait sa pagpili nito bilang miyembro ng Human Rights Council ng Nagkakaisang Bansa para sa panahong 2027–2029, sa mga halalan na isinagawa ng Pangkalahatang Asambleya ng Nagkakaisang Bansa noong Martes sa lungsod ng New York, na nagpapakita ng tiwala ng internasyonal na komunidad sa Estado ng Kuwait at pagpapahalaga sa kanyang papel at mga kontribusyon sa antas rehiyonal at pandaigdig.
Sa isang pahayag, inihain ng Kagawaran ng Panlabas na Ugnayan ang tulus na pasasalamat at pagpapahalaga sa mga kapatid at kaibigang bansa na sumuporta sa kandidatura ng Estado ng Kuwait, at binigyang-diin na ang tiyang ito ay nagiging dahilan upang patuloy na magbigay ng kontribusyon sa ilalim ng multilateral na internasyonal na pakikilahok.
Binigyang-diin ng Kagawaran na ang pagpili na ito ay patuloy na nagpapatupad ng matatag na direksyon ng Estado ng Kuwait sa paggalang sa mga prinsipyo at layunin ng Carta ng Nagkakaisang Bansa, at ang kanyang pangako na palakasin ang karapatang pantao at tugunan ang mga kaugnay na isyu nang may konstruktibong paraan, malayo sa selektibidad, politisasyon, at doblestandar.
Dinagdagan nito ang diin sa pangako ng Estado ng Kuwait na tuparin ang mga obligasyong ipinangako sa ilalim ng kanyang kandidatura sa Konseho, at patuloy na mag-koordinasyon sa mga miyembrong bansa at mga mekanismo ng Nagkakaisang Bansa na may kaugnayan, upang suportahan ang mga pagsisikap sa internasyonal na antas para sa karapatang pantao.
Binigyang-diin na ang pagiging miyembro ng Estado ng Kuwait para sa panahong 2027–2029 ay patuloy na epekto ng kanyang mga pagsisikap noong kasalukuyang termino (2024–2026), at isang pagkakataon upang patuloy na gampanan ang aktibo at balanse na papel sa pagpapalakas ng gawa ng Human Rights Council at pagpapatibay ng mga prinsipyo ng diyalogo, pakikipagtulungan, at mutual na paggalang. (Dulo) N.M./M.M.J.
