Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
sarmad

Ang "Al-Adl" (Katarungan) ay naglabas ng regulasyon para sa Law of Notarization: 8 kondisyon para sa pagganap ng mga gawain ng pribadong notaryo - Sarmad

Ang "Al-Adl" (Katarungan) ay naglabas ng regulasyon para sa Law of Notarization: 8 kondisyon para sa pagganap ng mga gawain ng pribadong notaryo - Sarmad
Buod ng Qiyas

Ipinubliko ng Official Gazette ang desisyon ng Ministry of Justice tungkol sa implementing regulations ng Law of Notarization No. 10 ng taong 2020 na binago.

Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan

Inilathala ng opisyal na pahayagan na “Kuwait Today” sa kanyang edisyon ngayong Linggo ang desisyon ng Kagawaran ng Katarungan tungkol sa paglabas ng mga patakaran sa pagpapatupad ng Batas Bilang 10 ng taong 2020 ukol sa Pagpapatotoo, na binago ng Dekreto ng Batas Bilang 147 ng taong 2025.

Ayon sa desisyong ito, ang mga taong pinapayagang magtrabaho bilang pribadong notaryo ay dapat: (1) mamamang Kuwaiti; (2) may ganap na kakayahan sa batas, maging indibidwal man o direktor ng isang propesyonal na kumpanya o kasosyo dito; at (3) ang indibidwal, direktor ng kumpanya, mga kasosyo, at mga empleyado na direktang nakikipag-ugnayan sa mga gawaing notaryal ay dapat may lisensya sa Batas o katumbas nito na kinikilala ng Kagawaran ng Mataas na Edukasyon.

Karagdagan, dapat silang may mabuting ugali at magandang reputasyon, at walang katapusan na husgong pagkaka guilt sa malubhang krimen, krimen na nakasasama sa karangalan o integridad, krimen laban sa dignidad ng Prinsipe, terorismo, o seguridad ng estado, maliban na lamang kung naibalik na ang kanilang reputasyon. Hindi rin sila dapat naunang pinawalang-bisa o pinaghiwalay sa serbisyo dahil sa disiplinaryong parusa. Kailangan din nilang makumpleto nang matagumpay ang mga itinakdang pagsasanay at pagsusulit, maliban na lamang sa mga taong nagsilbi bilang pambansang notaryo sa loob ng hindi bababa sa sampung taon, at may hindi bababa sa sampung taong karanasan sa mga legal na gawain.

Kailangan din nilang magkaroon ng angkop at sapat na opisina para sa pagpapatupad ng mga gawaing notaryal, at magbigay ng balidong polis ng insurance na sumasaklaw sa responsibilidad para sa mga pagkakamali sa propesyon, na inilabas ng isang kompanya ng insurance na may lisensya sa Kuwait, na may hindi bababa sa daanlibong dinar na taunang sakop.

Pinahintulutan ng mga patakaran ang paggawa ng mga gawaing ito sa pamamagitan ng video conference, “na may pagsunod sa mga probisyon ng Artikulo 18 at 19 ng mga patakaring ito. Maaaring gawin ang mga gawaing notaryal o pagpapatotoo sa pamamagitan ng video conference, basta’t mayroong protektadong digital na lagda ang mga kaugnay na partido, at maaaring ilagay sa dokumento ang isang digital na code para sa pagpapatunay ng kanyang katotohanan at kumpidensyalidad.”

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓