Ang Kuwait ay Nagpapakita ng Kanyang Digital na Karanasan sa Sistema ng Pagsusuri ng Hukuman - Sarmad

Ipinresento ng delegasyon ng Kuwait ang karanasan sa automation ng pagsusuri ng hukuman sa ika-30 Arab Meeting sa Sultanate ng Oman.
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Isinagawa ng isang delegal na misyon mula sa Kuwait ang pagsusuri ng karanasan ng bansa sa automatizasyon ng mga gawain sa pagsusuri ng hudikatura at teknikal na pagmamasid, sa ilalim ng mabilis na paglipat sa digital na panahon na kinakaharap ng sistemang hudikalyo.
Ayon kay Khalid Bashir, unang tagapayo sa Hukuman ng Kaso ng Pagsusuri at puno ng misyon, ang pagpupulong, na ginanap sa lungsod ng Salalah sa loob ng dalawang araw at dinaluhan ng mga delegal na misyon mula sa 14 bansang Arabo, ay nakatuon sa kahalagahan ng pagpapabuti ng mga kasangkapan sa pagmamasid at pagsusuri, at paggamit ng mga makabagong teknolohiya upang makamit ang kahusayan habang pinapanatili ang kalayaan ng hudikatura.
Dagdag niya, layunin ng pagpupulong na lumikha ng isang magkakasamang pananaw upang paunlarin ang sistemang pagsusuri, at magpalitan ng karanasan sa pamamagitan ng mga papel na pag-aaral na nagtalakay sa paglipat mula sa tradisyonal na pagmamasid patungo sa preventive na pagmamasid, pagsusuri sa pagganap ng mga korte, at mga pagkakataon sa paggamit ng matalinong teknolohiya sa pananaliksik pang-batas at pagproseso ng datos, kasama ang pagtalakay sa mga hamon na may kinalaman sa algorithmic bias at proteksyon at kumpidensyalidad ng mga kasong hudikalyo.
Tungkol sa papel na pag-aaral ng Kuwait, sinabi nito ay may pamagat na “Ang Sistemang Digital na Pagsusuri ng Hudikatura at Paggamit ng mga Makabagong Indikasyon ng Pagganap upang Siguraduhin ang Makatarungang Desisyon,” at nagbigay-diin sa sistemang hudikalyo ng Kuwait sa ilalim ng digital na transisyon, lalo na ang karanasan sa pagsusuri ng hudikatura sa pagpapabuti ng mga kasangkapan sa supervisyon at pagmamasid upang patibayin ang mga pamantayan ng pamamahala at transparency.
Binanggit ni Tagapayo Bashir na ang layunin ng papel na pag-aaral ay makagawa ng mga pamantayang Arabong pambansa para sa pagsusuri ng kahusayan ng hudikatura batay sa mga digital na indikasyon ng pagganap, at suportahan ang mga mekanismo ng koordinasyon sa Arabong bansa upang paunlarin ang mga paraan ng imbestigasyon at pagsusuri sa administratibo at teknikal na aspeto ng institusyong hudikalyo.
Sa kontekstong ito, inilarawan ang karanasan ng Kuwait sa digital na transisyon at elektronikong pagsusuri, matapos ituring na ang pag-scan at pag-convert ng lahat ng mga dokumento, kasulatan, pahayag, at desisyon mula sa papel patungo sa mga organisadong at na-archive na digital na formato sa lahat ng antas ng paghuhusga.
Ipinaliwanag ng misyon mula sa Kuwait kung paano ito naipatupad sa pamamagitan ng ligtas na pag-iimbak at pag-aarkibo ng mga kasong hudikalyo sa mga database na may proteksyon at access rights para sa mga tiyak na indibidwal na may kaugnayan sa mga gawain ng hudikatura, na nagbigay-daan sa mga inspector ng hudikatura na makapag-access sa buong nilalaman ng mga kasong pinagsusuri, at nagresulta sa mas mabilis na paggawa ng mga ulat sa pagsusuri ng hudikatura.
Ayon kay Tagapayo Bashir, tinatalakay din ng papel na pag-aaral kung paano nagbigay-daan ang digital na transisyon sa mga inspector ng hudikatura na lumipat mula sa tradisyonal na pagsusuri patungo sa komprehensibong pagsusuri na nakabase sa tumpak na impormasyon, sa pamamagitan ng networked na koneksyon sa pagitan ng mga korte at ng ahensya ng pagsusuri.
Binigyang-diin niya ang pag-unlad sa batas sa Kuwait matapos ang paglabas ng bagong batas na nagtatakda ng hudikatura, na nag-organisa ng pagsusuri at digital na transisyon, sa pamamagitan ng pagpapakilala ng mga bagong paraan ng pagsusuri na may kinalaman sa pagsunod ng mga hukom sa electronic litigation at mga pagpupulong, at maayos na pamamahala ng mga digital na sesyon.
Tungkol sa mga pangunahing rekomendasyon ng misyon, sinabi na ito ay nagrekomenda ng kahalagahan ng pag-unify ng mga procedural na pamantayan ng pagsusuri sa pagitan ng mga bansang Arabo, at paglikha ng mga gabay na digital na dokumento para sukatin ang pagganap ng hudikatura, upang matugunan ang magkakasamang pangarap para sa isang makabagong hudikatura.
Dagdag pa, ito ay nagrekomenda na ang Gantimpalang Arabo para sa mga Gawaing Pagsusuri ng Hudikatura ay dapat itakda para sa mga aplikasyong elektroniko na nagpapatunay ng tagumpay sa pagsusuri ng hudikatura.
Tungkol sa kahalagahan ng partisipasyon sa pagpupulong, binigyang-diin na ito ay nagmumula sa matibay na pagiging mapagkumbaba upang palakasin ang magkakasamang kooperasyon sa hudikatura sa pagitan ng mga bansang Arabo, at magpalitan ng karanasan at pananaw tungkol sa pagpapabuti ng mga ahensya ng pagsusuri ng hudikatura, bilang isang mahalagang elemento upang siguraduhin ang maayos na pagtakbo ng hustisya, proteksyon ng kalayaan ng hudikatura, at pagtatatag ng supremasya ng batas.
Kinabukasan, ang delegasyong hukom ng Kuwait ay binubuo ni Khalid Bashir, unang tagapayo sa Hukuman ng Pagsusuri; ni Raed Al-Diwali, unang tagapayo sa Hukuman ng Apelo; at ni Khalid Al-Nuaimi, mula sa Administrasyon ng mga Isyu ng Pagsusuri Hukom sa Kagawaran ng Katarungan ng Kuwait.
Sa pagtatapos ng kanyang mga gawain noong Martes, ang ika-30 pulong ng mga pangulo ng mga ahensya at organisasyon ng pagsusuri hukom sa mga Arabong bansa ay nagtaguyod ng ilang rekomendasyon, kung saan ang pinakamahalaga ay ang pagpapatupad ng proyekto ng Arabong Gantimpala para sa mga Gawaing Pagsusuri Hukom, at ang pag-unipormi ng mga pamantayan ng pagsusuri sa pagitan ng mga Arabong bansa.
Dagdag pa rito, inirerekomenda nito ang pagpapatupad ng isang balanseng sistema para sa pagsusuri ng pagganap ng mga hukom, pagpapabuti ng mga obhetibong pamantayan na sukatan, at pag-uugnay ng mga resulta ng pagsusuri sa mga plano ng pagsasanay at patuloy na pagpapahusay. Bukod dito, inaprubahan din ang paggamit ng artificial intelligence bilang kasangkapan sa pagsusuri ng kalidad ng mga desisyon hukom at mga gawaing pagsusuri, kasama ang pagbuo ng mga balangkas ng batas at etikal na pamantayan na nag-aayos ng kanyang paggamit.
Kinilala ng mga kalahok ang ilang mga paksa ng ika-31 pulong na itinataguyod para sa taong 2027, kabilang ang pamamahala ng kabuuang kalidad sa mga pasilidad ng katarungan, ang balanse sa pagitan ng kalayaan ng katarungan at pagsusuri sa pagganap ng mga hukom, matalinong katarungan, at paghahanda ng isang unipormeng balangkas ng mga indikasyon ng kalidad ng mga desisyon hukom at pagsusuri hukom sa antas ng Arabong mundo.