Inabiso ni Trump ang Kongreso sa pagpapatuloy ng mga operasyong militar laban sa Iran - Sarmad

Ipinadala ni Pangulong Amerikano si Donald Trump ng opisyal na abiso sa Kongreso ng Estados Unidos na ang mga operasyong militar laban sa Iran ay muling isinasagawa noong ika-7 ng Hulyo, isang mensahe na itinuturing ng k
Isinalin ng Qiyas mula sa سرمد — Orihinal na pinagmulan
Ipinadala ni Pangulong Amerikano si Donald Trump ng opisyal na abiso sa Kongreso ng Estados Unidos na ang mga operasyong militar laban sa Iran ay muling isinasagawa noong ika-7 ng Hulyo, isang mensahe na itinuturing ng kanyang administrasyon na nagbubukas ng bagong 60-araw na bintana para sa paggamit ng lakas militar sa rehiyon nang walang pahintulot ng Kongreso.
Ayon kay Trump sa liham na may petsang ika-10 ng Hulyo, na kinumpirma ng Reuters noong Lunes, “Nagbigay ako ng utos para sa operasyong militar na ito, na sumusunod sa aking tungkulin na protektahan ang mga Amerikano, ang nasyonal na seguridad ng Estados Unidos, at ang mga interes ng kanyang pambansang patakaran.”
Kasama sa liham ang detalye ng mga hakbang na ginawa ni Trump, kabilang ang paglabas ng utos para sa dalawang linggong pagtigil sa apoy noong ika-7 ng Abril, na kalaunan ay inabot, at ang mga pagsisikap ng kanyang administrasyon upang makabuo ng diplomatikong solusyon sa alitan.
Nagsimula ang Estados Unidos na magtulungan sa Israel upang manlaban sa Iran noong ika-28 ng Pebrero.
Binanggit ni Trump ang Memorandum of Understanding (MOU) na inilagdaan niya sa Iran noong ika-17 ng Hunyo, at sinabi na ito ay binasag ng Iran sa pamamagitan ng pag-atake sa mga kalakalang barko sa Straits of Hormuz, na nagtulak sa kanya na maglabas ng mga utos para sa bagong mga pagbomba sa Islamic Republic.
Habang lumalala ang alitan, sinabi ni Trump noong Lunes na ang Estados Unidos ay muling ipatutupad ang embargo sa mga pantalan ng Iran at siguraduhing mananatiling bukas ang Straits of Hormuz.
Ayon sa Konstitusyon ng Estados Unidos, ang Kongreso lamang, hindi ang Pangulo, ang may kapangyarihang magdeklara ng digmaan. Gayunpaman, madalas na sinasabi ng mga pangulo ng Estados Unidos na may karapatan silang magbigay ng utos para sa maikling panahong mga operasyong militar nang walang pahintulot ng mga lehislador upang mapanatili ang seguridad ng Estados Unidos.
Ayon sa War Powers Resolution, kailangang i-abiso ng Pangulo ang Kongreso sa loob ng 48 oras mula sa pagsisimula ng anumang mga operasyong militar, at ito ay naglalaman ng kondisyon na ang anumang aksyong militar na nagsisimula nang walang pahintulot ng Kongreso ay dapat tapusin sa loob ng 60 araw.
Sa kaso ng Iran, ang unang deadline ay dapat na natapos noong unang araw ng Mayo, ngunit sinabi ng pangulong Republikano na hindi angkop ang batas na ito sa kasong ito dahil ang mga operasyong militar ay huminto na dulot ng pagtigil sa apoy, kahit patuloy pa rin ang mga pag-atake at ang pagpapatupad ng embargo ng mga puwersang Amerikano sa mga pantalan ng Iran.
Ayon sa mga demokratang Republikano at Demokratang tumututol sa digmaan, mali ang interpretasyon ng administrasyon sa batas.
Ayon sa isang mataas na opisyal ng Demokratikong Partido sa House of Representatives, na humingi ng pagkakataon na hindi banggitin ang kanyang pangalan, “Hindi maaaring balewalain ng Pangulo ang patuloy na digmaan sa loob ng ilang buwan pagkatapos niyang sabihin na ito ay magpapatuloy lamang ng apat hanggang anim na linggo.”
Bukod dito, pumasa ang parehong Senate at House of Representatives ng isang resolusyon noong nakaraang buwan na nag-uutos kay Trump na alisin ang mga puwersang Amerikano mula sa mga operasyong militar laban sa Iran, kahit na may maliit na karamihan ang Partido Republikano, kung saan si Trump ay miyembro, sa parehong kamara.
Ang mga resulta ng pagboto ay nagpapakita ng lumalaking alalahanin tungkol sa patuloy na alitan na tumatagal ng ilang buwan.
Matindi ang pagkukutya ni Trump sa resulta ng pagboto, at inakusahan ang mga bumoto para sa resolusyon na nagbibigay ng “puri” sa Iran at ginagawa ang kanyang misyon na “mas mahirap.”